Thành Thủy Tinh - Chương 57

Ngày 21 tháng 1, Tống Hi cùng gia đình đi đến nhà ga, lên tàu lửa về quê nhà ở một thị trấn nhỏ.

Ga khởi hành từ Đế Đô, trong toa giường nằm vẫn còn vương lại mùi mì ăn liền từ những hành khách trước và mùi bụi vừa được dọn sạch bởi nhân viên phục vụ.

Lợi dụng lúc tàu chưa chạy, Tống Hi ngồi ở giường dưới và gọi video cho Bùi Vị Trữ.

Trong video, "Bông Tuyết" và "Siêu Nhân" đang chơi rất hòa hợp.

Ban đầu định gửi "Siêu Nhân" đến bệnh viện thú y, nhưng Bùi Vị Trữ đã chủ động đề nghị giúp đỡ, nói rằng anh sẽ ở nhà bố mẹ suốt kỳ nghỉ Tết, nên có thể chăm sóc "Siêu Nhân", đưa nó đi chạy bộ ban đêm cùng "Bông Tuyết".

Có người quen chăm sóc vẫn hơn là để ở ngoài.

Bùi Vị Trữ trong video kể với Tống Hi rằng buổi chiều Bùi Gia Ninh đã dẫn hai chú chó đến bệnh viện thú y, tắm rửa sạch sẽ, cắt tỉa lông và móng.

Chú chó Samoyed và Bichon trắng muốt như hai đám mây trên trời, một lớn một nhỏ, trông rất đáng yêu.

“Trên tàu nhiệt độ thế nào?”

“Hệ thống sưởi rất tốt.”

Tống Hi cởi áo lông vũ, gấp gọn và đặt lên giường đơn: “Khá nóng, vừa nãy còn thấy có người mặc áo ngắn tay nữa cơ.”

“Lâu rồi em chưa về, nghe giọng em vui lắm.”

“Ừ, em vui mà.”

Sau vài giây, cô tranh thủ lúc gia đình không để ý, che miệng lại và nói nhỏ với Bùi Vị Trữ: “Nhưng em nhớ anh lắm, giá như anh cũng ở đây thì tốt.”

Cuộc trò chuyện nhanh chóng bị kéo sang hướng khác, Tống Hi suy nghĩ lan man, liệu sau khi kết hôn họ có thể cùng đón giao thừa, ăn Tết không?

Cô nghĩ như vậy và cũng hỏi Bùi Vị Trữ, hỏi xong lại hối hận, vội vàng phủ nhận: “Em không có ý cầu hôn đâu nhé!”

Từ giường giữa vang lên tiếng động mạnh khiến Tống Hi giật mình, cô nhíu mày nhìn lên trên: “Tống Tư Phàm, em làm gì đấy, đừng có mà phá cái giường của người ta.”

Hai người nói chuyện thêm vài câu, rồi trong toa tàu ngày càng đông người, ồn ào đến mức khó mà nghe rõ.

Bé Tống Tư nhỏ lần đầu tiên đi tàu lửa, háo hức nằm bò trên tay vịn giường đối diện, gọi Tống Hi: “Chị Tống Hi, nhìn em này!”

Nhóc con rất hiếu động, gọi xong lại nhanh chóng trèo xuống giường trên, giống như một con khỉ nhỏ không được linh hoạt lắm: “Đó là video của anh Bùi phải không, em muốn xem ‘Siêu Nhân’ và ‘Bông Tuyết’.”

Rõ ràng chẳng có chút quan hệ huyết thống nào, nhưng Tống Tư lại có một điểm giống hệt Tống Hi, đó là khả năng vận động của cô bé cũng không được phát triển tốt lắm.

Chân có dài hơn một chút so với những đứa trẻ cùng tuổi, nhưng cứ trèo qua trèo lại mấy lần, bàn chân nhỏ vẫn không thể đặt xuống đất an toàn, đôi tất sọc màu hồng cứ đung đưa trong không trung, không chạm được vào đâu.

Tống Hi vừa cầm điện thoại, vừa lo Tống Tư ngã, nên chỉ đạo bé leo xuống giường giữa bên phía cô, có lẽ sẽ dễ trèo hơn.

Người khác thì đầu nằm phía cửa sổ tàu, còn không hiểu sao Tống Tư lại nhất định phải để gối ở phía hành lang.

Tống Tư cứ trèo, rồi đột nhiên đạp phải tóc của Tống Tư Phàm.

“Ai da—cái chân ngắn của em không thể ngoan ngoãn được à?”

Môi trường này không thích hợp để trò chuyện nhiều, sau khi cho Tống Tư xem "Siêu Nhân" và "Bông Tuyết", họ nói chuyện vài câu rồi Tống Hi kết thúc cuộc gọi video với Bùi Vị Trữ.

Trương Thiên và mẹ Tống Hi từ toa ăn trở về, nói đã xem qua giá cả, định rằng tối nay cả hai nhà sẽ cùng ra toa ăn tối. Hai bà mẹ nói xong, lại lấy ra ga giường dùng một lần để trải lên từng giường.

Tống Gia Quân và bố Tống Hi cũng đã đặt xong hành lý, ngồi trên ghế nghỉ ở hành lang, trò chuyện về bạn bè họ hàng ở quê nhà, bàn xem ai sẽ ra đón tại ga, sau đó về nhà phải mang đặc sản Đế Đô đến tặng những ai...

Tống Tư ngồi dựa vào Tống Hi, ăn vặt và lật giở sách thiếu nhi; Tống Tư Phàm thì nằm trên giường giữa phía trên đầu Tống Hi, mải mê chơi game.

Tàu từ từ khởi hành, rời khỏi sân ga.

Tống Hi mang theo một ít tài liệu ôn thi để giết thời gian, cũng là để chuẩn bị thêm tự tin cho kỳ thi vào mùa thu.

Tín hiệu điện thoại lúc được lúc mất, cuộc trò chuyện với Dương Đình và Bùi Vị Trữ cũng vì thế mà lúc đứt lúc nối.

Tới 10 giờ đêm, toa giường nằm tắt đèn, ánh sáng mờ đi, toa tàu lắc lư nhè nhẹ, Tống Hi cũng dần chìm vào giấc ngủ.

Sau kỳ thi đại học, cô chưa quay lại thị trấn lần nào, mùi hương quen thuộc trong toa giường nằm gợi lại cho cô những giấc mơ hỗn độn, thời gian như bị chia cắt.

Trong mơ, lúc thì là thời cấp ba, lúc thì quay về hiện tại. Giây trước cô còn buồn vì không thể gặp Bùi Vị Trữ, giây sau đã được anh ôm vào lòng.

Những cảm xúc bối rối và thất vọng trong ký ức cuối cùng tan chảy trong nụ hôn.

Trong giấc mơ, cô đã hồi tưởng lại đêm cuối của kỳ nghỉ Tết Dương lịch, căn phòng thuê thật yên tĩnh, họ nằm trên chiếc giường đôi không rộng lắm.

Cô nắm lấy tay anh, trong lòng dâng lên một cảm xúc mềm mại.

Bất giác tỉnh dậy, tàu vẫn tiếp tục chạy về phía Nam, chở theo những giấc mơ của cả toa tàu, lăn bánh trong màn đêm.

Ngoài cửa sổ, trăng sáng gió mát, chẳng biết tàu đã đi qua thành phố nào rồi.

Tín hiệu điện thoại bất ngờ phục hồi, bên trong có vài tin nhắn mà cô không nhận được trước khi ngủ.

Bạn thân ngưỡng mộ cô vì được nghỉ phép, gửi mấy dòng than thở——

【Ngưỡng mộ quá.】

【Mình cũng muốn được nghỉ Tết sớm.】

【Còn 5 ngày làm việc nữa, thật là khổ sở.】

【Hình ảnh gấu nhỏ đang đập tay xuống đất.jpg】

Cô cũng nhận được một tấm ảnh từ Bùi Vị Trữ.

Có vẻ như anh đang ngồi trên sàn nhà trong phòng ngủ, bên cạnh là chiếc máy tính bảng chưa khóa màn hình, đầy những từ ngữ pháp lý khó hiểu.

"Siêu Nhân" đang ôm món đồ chơi mới ngủ bên cạnh chân anh, còn "Bông Tuyết" vẫn tỉnh táo, lè lưỡi ra, dường như cảm nhận được tiếng động khi anh cầm điện thoại lên, nhìn anh với vẻ mặt tươi cười.

Có lẽ anh đã không đợi được tin nhắn trả lời từ cô.

Mười mấy phút sau, Bùi Vị Trữ nhắn thêm một câu:

【Chúc ngủ ngon.】

Tống Hi nhìn hai từ rất quen thuộc ấy, bỗng dưng cảm thấy rất nhớ anh, và có một cảm giác khó tả trỗi dậy trong lòng.

Cô muốn làm chuyện đó với Bùi Vị Trữ.

Nhận ra điều này, cô vội kéo chăn trùm kín đầu.

Tống Hi, xong rồi đấy.

Nhìn xem em đang nghĩ cái gì thế này!

Cô không biết liệu những cô gái khác có giống mình, khi vừa mới yêu đã bắt đầu nghĩ đến tương lai, thậm chí nghĩ tới chuyện kết hôn.

Sau khi về lại thị trấn, mỗi khi đi ra ngoài cùng mẹ, cô thường bị các cô chú quen biết từ hồi nhỏ hỏi những câu như “Hi Hi có bạn trai chưa?”, “Đã tính đến chuyện cưới chưa?”, “Bao giờ thì cưới?”...

Khiến cô cũng thấy xao xuyến.

Cô thực sự đã lơ đễnh và nghĩ ngợi linh tinh một lúc, thậm chí còn tưởng tượng đến việc, nếu phải chọn váy cưới, cô sẽ nhờ Dương Đình đi cùng.

Dương Đình có gu thẩm mỹ tốt, chắc chắn sẽ giúp cô chọn được chiếc váy hoàn hảo nhất.

Trước Tết, Bùi Vị Trữ và mọi người đã tụ tập tại nhà của Trình Sảng.

Có khá nhiều người, ngoài Dương Đình và Thái Vũ Xuyên, còn có hai người bạn cũ vừa từ nước ngoài về. Họ uống rượu, trò chuyện và chơi các trò như "Bệnh tim của Đức", đánh bài, không nhận ra đã đến tận khuya.

Sau vài vòng rượu, bạn bè bắt đầu ồn ào hơn.

Chuông báo từ trò "Bệnh tim của Đức" liên tục vang lên, gợi lại những kỷ niệm chơi trò này cùng nhau.

Bùi Vị Trữ không uống rượu, dựa vào ghế sofa và mở khung trò chuyện với Tống Hi.

Từ khi Tống Hi về thị trấn, cuộc sống của cô trở nên rực rỡ và thú vị hơn, cô gửi cho anh nhiều hình ảnh và video —

Ở miền Nam, thời tiết rất đẹp, cây cối xanh tươi, hoa vẫn đang nở rộ.

Tống Hi và em gái Tống Tư Tư ở trong sân chơi trò nhảy lò cò, cô dùng gạch để vẽ ô và chơi với em gái, thậm chí còn nhảy bằng một chân như một đứa trẻ.

Những lon nước đã được người lớn uống hết cũng được cô và Tống Tư Tư đem ra sân, đặt trên nền xi măng rồi nhảy lên giẫm mạnh, thi xem ai giẫm bẹp được lon nước nhiều hơn.

Bùi Vị Trữ hiểu rằng Tống Hi đang cố gắng tái hiện lại những điều cô đã từng trải qua khi còn nhỏ, cô không có kinh nghiệm, nhưng đã rất nỗ lực để trở thành một người chị tốt.

Cô chụp nhiều hình ảnh và chia sẻ cuộc sống hàng ngày với anh.

Những con cá nhỏ bơi trong làn nước trong veo, cầu vồng hiện ra sau cơn mưa, những cây nấm mũ tròn xinh xắn mọc ở gốc cây trong rừng, và những loại trái cây, rau củ ở chợ, hoàn toàn khác biệt với thói quen ẩm thực miền Bắc…

Cô còn giữ thói quen cũ, đánh dấu những kiến thức ôn thi, giống hệt như tài liệu ôn tập mà mấy năm trước anh đã nhặt được trên tuyết trước cửa nhà, không có nhiều khác biệt.

Cùng với những bức ảnh kiến thức được đánh dấu, cô còn gửi kèm một lời than vãn:

【Bùi Vị Trữ, khó quá, em lại làm sai mấy câu rồi.】

Không cần ai an ủi, chỉ nửa giờ sau cô đã lại thay đổi:

【Ahahaha…】

【Lần này em làm đúng hết!】

【Sắp được tăng lương rồi, bán đảo Yamal, em đến đây!】

Cô cũng gửi cho anh vài đoạn video ngắn.

Lẩu sườn heo nóng hổi “sùng sục” đang sôi, cô cầm một nải chuối nhỏ xinh đung đưa, những con chim hót líu lo vào lúc 5 giờ sáng bên cửa sổ khiến cô thức giấc...

Con chim không rõ tên đó, Tống Hi còn đặt cho nó một biệt danh.

Gọi là "Phiền Nhi Nhỏ".

Video cuối cùng, được cô gửi vào chiều tối nay.

Trong video không có Tống Hi, cũng không có Tống Tư Tư hay cảnh đẹp, chỉ có khuôn mặt to đùng của Tống Tư Phàm.

Tống Tư Phàm nhìn chằm chằm vào camera như nhìn bằng lỗ mũi, mặt cau có, có lẽ vì trời miền Nam nóng bức nên trên mặt còn nổi một nốt mụn.

Trong nền, có tiếng chim hót, và giọng của Tống Hi nhỏ nhẹ, đầy vui vẻ: “Tống Tư Phàm, em đã quay được chưa? Này, em có nghe chị hỏi không…”

Lúc Bùi Vị Trữ xem xong video này, anh đã đoán được đại khái chuyện gì.

Đúng là chưa đầy hai phút sau, Tống Hi đã gọi video cho anh.

“Bực mình quá đi, Bùi Vị Trữ, em kể cho anh nghe này…”

Cô gái dễ thương tức đến đỏ mặt, bực bội kể lại rằng vừa rồi cô và Tống Tư Tư đang ăn trái cây, mấy quả dưa đó ngọt lắm, ngọt đến mức thu hút một con bướm.

Một con bướm rất đẹp.

Cánh đen trắng, phía dưới cánh còn có hai dải dài mảnh khảnh.

Trong giọng Tống Hi tràn ngập sự tiếc nuối.

“Nó đẹp lắm, đậu ngay trước mắt em, em muốn nhờ Tống Tư Phàm chụp lại để gửi cho anh xem, nhưng nó lại đi chụp cái mũi của mình, trời ơi, phiền phức quá đi!”

Trên bàn, đống thẻ bài của trò "Bệnh tim của Đức" lộn xộn chất đống.

Bạn bè sau khi uống rượu bắt đầu hoài niệm quá khứ, Trình Sảng đang tranh cãi với một người bạn về kết quả của một trận đấu từ thời trung học, vài người cãi vã ồn ào.

Bùi Vị Trữ vừa nghe họ cãi nhau, vừa cầm điện thoại.

Nhớ lại khuôn mặt hơi nhăn nhó trong video của Tống Hi, anh không nhịn được bật cười khẽ.

Cuộc tranh cãi dừng lại.

Trình Sảng chống tay lên hông: “Nhìn kìa, đã chọc cho Bùi ca cười rồi kìa! Bùi ca, anh nói đi, anh có thấy trọng tài hôm đó thổi còi quá thiên vị không? Nếu không phải, chắc chắn lớp mình thắng, đúng không?”

Bùi Vị Trữ vẫy tay, ra hiệu không tham gia.

“Tôi đang nghĩ đến chuyện khác.”

Là bạn thân của Tống Hi, Dương Đình lập tức hiểu ý, đôi mắt như say rượu nhưng vẫn sáng rõ, giọng điệu đầy vẻ tò mò: “Ồ~ là chuyện gì vậy?”

Bùi Vị Trữ mỉm cười nhẹ nhàng, bảo không có gì.

Anh chỉ bất chợt nhớ đến, trước đây gia đình anh từng đi du lịch ở một tỉnh miền Nam. Đúng dịp lễ, khách du lịch rất đông, khắp nơi đều chật cứng. Các điểm tham quan nổi tiếng, nhà hàng đều phải xếp hàng rất dài.

Khi đó, anh không thấy có gì thú vị, thậm chí có chút mệt mỏi, nhưng giờ đây lại muốn đến đó một lần nữa.

Ai đang ở miền Nam bây giờ?

Câu trả lời không cần nói cũng rõ ràng.

Bạn bè reo hò lên: “Ố ồ~.”

Thái Vũ Xuyên đùa: “Tiền mừng đám cưới tao đã chuẩn bị sẵn rồi, nói đi, bao giờ kết hôn?”

“Chẳng phải mày chỉ biết dùng trò này để lừa người thôi sao, nhớ lúc tao yêu hồi đó, Thái thư ký cũng bảo đã chuẩn bị tiền mừng, giờ vẫn chẳng thấy đồng nào.” Trình Sảng xen vào.

Thái thư ký mỉa mai: “Không phải là mày chia tay rồi sao?”

“Chọc đúng chỗ đau à? Được thôi, thế còn mối tình đại học của mày, sao mà chia tay nhỉ?”

Mọi người cứ thế cãi nhau, nhưng khi nhắc đến chuyện cưới xin, Bùi Vị Trữ thực sự im lặng suy nghĩ, như thể đang cân nhắc nghiêm túc.

Thái độ này của anh rơi vào mắt bạn bè, khiến họ lại reo hò ầm ĩ.

Mấy người bắt đầu ồn ào, lấy cớ uống rượu mà đùa giỡn: “Chọn ngày không bằng chọn năm, năm nay đi, năm nay cưới luôn!”

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3