Phần 2

Có quan hệ với Johnny Torrio và những băng tội phạm khác,
nhưng cho tới lúc ấy, chưa hề có lý do nào khiến Al Capone trở thành kẻ tội phạm
như sau này. Ngày ngày hắn vẫn làm việc để kiếm tiền giúp gia đình, đúng như những
gì mà cha mẹ mong muốn khi hắn rời trường phổ thông.

Dưới bàn tay của người chủ Gabriele, gia đình Capone càng
ngày càng làm ăn khấm khá. Ông đã kiếm được một cửa hàng cho riêng mình, và họ
có thêm 2 thành viên mới, một trai một gái.

Trong suốt 6 năm liền, Al Capone làm những công việc vô cùng
nhàm chán với một cậu thanh niên. Đầu tiên là công nhân trong xưởng sản xuất đạn,
sau đó là thợ cắt giấy trong một nhà máy. Hắn luôn làm việc tốt, rất có ý thức
và chan hoà với mọi người. Hắn không bao giờ động tới súng đạn và thường về nhà
ngay sau giờ làm. Hắn là người dễ thương, có giọng nói ấm áp và khiêu vũ khá giỏi.

Tuy nhiên, ảnh hưởng của Torrio đã ngấm khá sâu vào đầu óc của
Al và hắn phát triển "khả năng" của mình lên nữa sau khi gặp một tên
trùm tội phạm khét tiếng khác.

Frankie Yale, có tên thật là Francesco Ioele, rất được giới
giang hồ nể sợ. Trái ngược với phong cách hoà bình và “đáng kính” của Johnny
Torrio, Yale sống bằng bạo lực và sự hận thù. Hắn mở quán bar Harvard ở đảo
Coney, và tuyển Al Capone vào làm tại đó theo lời khuyên của Torrio. Lúc đó Al
mới 18 tuổi.

Capone làm rất nhiều việc tại quán rượu: người phục vụ quầy,
bảo vệ, và phục vụ bàn. Trong năm đầu tiên, hắn trở thành người tin cậy của ông
chủ và những khách hàng quen thuộc. Nhưng một sự cố xảy ra khi hắn phục vụ một
đôi nam nữ. Người phụ nữ rất trẻ đẹp và Capone không làm sao kìm lại được. Hắn
lại gần cô và nói: “Thưa bà, bà có cặp mông rất đẹp và tôi xin có lời ngợi khen
bà”.

Người đàn ông đi cùng là anh trai cô gái, tên Frank
Gallucio. Không nói nửa lời, anh ta bật dậy, đập thẳng vào mặt tên hầu bàn hỗn
xược vừa xúc phạm em gái mình. Capone nổi điên lao vào. Cùng lúc Gallucio rút
trong người ra con dao găm loại nhỏ, đâm Capone 3 nhát vào mặt trước khi kéo em
gái mình thoát nhanh khỏi quán. Vụ đổ máu diễn ra rất nhanh, nhưng những vết sẹo
trên mặt Al Capone thì ám ảnh hắn tới tận cuối cuộc đời.

Vụ gây sự của Capone không gây ra nhiều xáo động trong cộng
đồng dân cư tại đây. Gallucio tới gặp Lucky Luciano để dàn xếp và tên này thì tới
gặp Frankie Yale. Ông trùm ra tay lập lại “công lý”: Capone đã phải xin lỗi
Gallucio.

Yale dạy cho Capone hiểu, phải sử dụng bạo lực như thế nào nếu
muốn thành công trong công việc làm ăn. Yale chuyên dùng bạo lực, và công việc
của hắn là tống tiền, cho vay nặng lãi, và nhận tiền “bảo vệ” cho các doanh
nghiệp tại địa phương nơi có trụ sở của hắn. Yale cần có những cánh tay đắc lực
giúp đỡ mình trong công việc làm ăn kinh doanh, những kẻ không chỉ biết làm người
khác đổ máu mà còn phải biết giết người.

Yale không phải là người duy nhất gây ảnh hưởng tới sự
“thành đạt” của Capone. 19 tuổi, Al gặp một cô gái người Ireland tên Mae
Coughlin, thuộc tầng lớp trung lưu. Al đã cưới cô gái hơn mình 2 tuổi này sau
khi đứa con thứ nhất của họ ra đời năm 1918. Sonny, tên gọi tắt của đứa bé,
mang trong mình mầm bệnh giang mai lây từ người cha.

Giờ đây, Al Capone có cả một gia đình để mà lo lắng. Hắn quyết
định tập trung vào những nghề nghiệp nghiêm túc. Rời bỏ Frankie Yale, Al tới
Baltimore hành nghề kế toán cho một công ty xây dựng của Peter Aiello. Với sự tự
tin, thông minh và ăn mặc rất đàng hoàng, hắn có một cuộc sống không đến nỗi
nào.

Nhưng cuộc sống của Al càng thay đổi hẳn khi cha hắn qua đời
ở tuổi 55, vào giữa tháng 12/1920 vì bệnh tim. Nhận thấy nghề kế toán không thể
giúp mình giàu lên nhanh chóng được, Al liên hệ trở lại với Johnny Torrio. Đó
là vào thời điểm Torrio triển khai kế hoạch xây dựng một vương quốc tội phạm của
riêng mình, vốn được thai nghén trước đó vài năm. Bản thân việc Torrio rời bỏ
những đường phố nóng bỏng của khu Brooklyn để tới Chicago cũng nhằm mục đích
đó. Thời gian này, Chicago tràn ngập các ổ cờ bạc, nhà thổ và các quán bán rượu
lậu.