Vận đào hoa của Tiểu Mật - Chương 17 - Phần 3

Tôi kinh ngạc đưa mắt
nhìn, nước mắt chảy xuống cổ rồi tiếp tục trượt xuống ngực nhưng tôi lại cảm
thấy ấm áp.

“Cút hết cho tao!” Mục
Thần Chi thét như xé họng, rồi như người bị điên, vớ phải ai cũng đánh.

Tiếng nhạc trong căn
phòng vẫn chưa dừng, tiếng bước chân hỗn loạn chạy ngoài hành lang, chúng cùng
lúc lọt vào tai nhưng tôi không hề thấy chát chúa. Tôi đưa tay ra cầu cứu Mục
Thần Chi. Mục Thần Chi hất phăng ra, mu bàn tay tôi đau rát, cánh tay như sắp
rời khỏi cơ thể. Tôi nghe thấy cả tiếng máu ngưng tụ trong huyết quản, càng lúc
càng chậm và lạnh lẽo, hông biết bao giờ mới ngừng lại.

Mục Thần Chi nhìn chăm
chăm vào thân hình đầy thương tích của tôi, khóe môi nhếch lên một nụ cười mỉa.
“Em luôn thích chà đạp bản thân!”

Tôi tự lừa mình rồi lừa
người, tự chuốc lấy nhục nhã! Anh ta hận tôi đến thế thì sao lại đến cứu tôi?
Tôi muốn cài lại cúc áo nhưng chúng đều bị rơi hết từ lúc nào, chỉ còn cách kéo
hai bên áo lại. Khắp mặt tôi đầy máu, chỗ nào cũng màu đỏ, vừa sợ hãi vừa mơ
hồ. Mấy lần tôi cố gượng dậy nhưng lại ngã ra đất. Tôi không thể tự mình đứng
lên được, còn Mục Thần Chi vẫn như bức tượng băng đứng yên tại chỗ, nhìn tôi
đầy khinh miệt.

Tôi cắn răng, muốn chống
tay dậy nhưng lòng bàn tay lại đè lên những mảnh thủy tinh vỡ trên sàn nhà,
chúng cứ thế đâm vào da thịt tôi. Tôi sợ máu, tôi không dám nhìn lòng bàn tay
đầm đìa máu ấy nên có đau đến mấy cũng không dám rút những mảnh thủy tinh đó
ra.

Khuỷu tay, đầu gối, tôi
không biết còn chỗ nào bị thương nữa không, chắc là thương tích đầy mình, chắc
là bộ dạng tôi lúc này rất đáng sợ bởi tôi nghe thấy những người đứng ở ngoài
cửa vừa nhìn thấy tôi đều kêu thét lên.

Tôi giống như một bóng
ma, loạng choạng lê ra phía cửa nhưng chưa đi được bao xa thì đã bị Mục Thần
Chi bế thốc lên, đôi đồng tử đen nhìn thẳng vào mắt tôi.

“Bỏ tôi xuống! Tôi có
thể tự đi được.” Tôi nấc lên, cảm nhận rõ ràng lồng ngực anh ta phập phồng lên
xuống do phải cố gắng kìm cơn tức giận.

“Cô đi đâu? Đến nhà
Thiệu Bỉnh Hàm hay nhà của bất kể một thằng đàn ông nào khác?” Mục Thần Chi cắn
răng cười lạnh lùng. “Phó Tiểu Mật, tôi nói cho cô hay, cô có thể gây bất cứ
chuyện gì nhưng chỉ được ở bên cạnh tôi thôi!”

Bác sĩ tiến hành kiểm
tra sức khỏe toàn diện cho tôi, còn tiêm cho một mũi an thai. Rất nhiều loại
thuốc tôi không được phép dùng trong khi thương tích toàn thân. Tôi chỉ còn
biết cố chịu đựng, nằm trên sô pha rên rỉ.

Đã quá nửa đêm, Mục Thần
Chi từ thư phòng bước ra, vừa đi vừa nói chuyện điện thoại: “Cái gì nên giữ thì
giữ, những thứ khác thì cứ theo nguyên tắc cũ mà tiến hành”.

Mục Thần Chi vốn là
người luôn giữ sắc mặt tỉnh bơ, nhưng lại lén ra tay, thủ đoạn thâm hiểm, cú
điện thoại vừa rồi chắc hẳn là liên quan đến việc xử lý những tên lưu manh
trong quán bar ấy. Những tên nên giữ lại chính là những kẻ đã chạm vào người
tôi, anh ta muốn đích thân xử chúng.

Thấy tôi nằm rên rỉ, Mục
Thần Chi cúp điện thoại rồi nhìu chặt đôi mày hơn, các ngón tay từ từ co lại
thành một nắm đấm khiến điếu thuốc đang cầm trong tay nát vụn, những sợi thuốc
lá rơi xuống tơi tả. Mục Thần Chi tiện tay gạt luôn chiếc gạt tàn văng xuống
đất. Tôi sợ hãi nhìn tàn thuốc vương vãi nền nhà. Giọng nói do anh ta cố gắng
nén giận vang lên khiến tôi thấy nhói tai: “Sao trước đây tôi không nhìn ra gan
của cô lại to đến thế nhỉ?”

Tôi đau đớn khắp người,
anh ta đã hiểu lầm, lại còn chửi tôi, những chua xót trong lòng tôi biến thành
nỗi giận dỗi tủi hờn. “Thứ anh không thể nhìn ra còn nhiều lắm!”

Mục Thần Chi nhảy xổ đến
bóp cằm tôi rồi nâng lên cao hết cỡ, hơi thở nặng nhọc. “Có thai sao cô không
nói cho tôi biết?”

Tôi sợ anh ta ép tôi bỏ
đứa trẻ nhưng vẫn cố gắng che đậy sự lo lắng và nỗi sợ hãi trong tim, bộ dạng
của anh ta thực sự làm người ta chết khiếp, hai mắt tưởng chừng như sắp phun ra
máu. Tôi như không nhận ra giọng nói của chính mình: “Đứa con ấy không phải của
anh.”

Bốp! Cái bạt tai nảy lửa
giáng xuống má tôi. Mục Thần Chi nghiến răng, gằn giọng nói. Từng câu chữ như
ngọn lửa bùng bùng: “Cô còn lừa tôi?”

Tôi ôm gò má rát bỏng,
điên cuồng hét lên: “Lừa người đều là do tôi học từ anh! Tôi nói cho anh hay,
anh đừng mong động vào đứa trẻ này. Nó không phải con anh, anh không có tư cách
động đến.”

Mục Thần Chi sững sờ,
đôi mày từ từ dãn ra, định nói thêm điều gì thì từ ngoài hành lang vọng đến
những âm thanh hỗn tạp. Trước tiên là giọng nói sợ sệt của Huệ Tử: “Thưa anh,
anh không thể vào được!”

Ngay sau đó là tiếng
cười nói giễu cợt của Thiệu Bỉnh Hàm: “Ha ha, hắn ta coi nơi này là hoàng cung
thật sao? Mục Thần Chi, mày thò mặt ra ngay cho tao”, giọng nói của Thiệu Bỉnh
Hàm cao vút như thể khiến cả trần nhà lắc lư.

Mục Thần Chi từ từ đứng
dậy trong khi Thiệu Bỉnh Hàm đã xông vào tận nơi, vừa nhìn thấy thân thể đầy
thương tích của tôi, anh ta đã nhảy qua ghế sô pha tiếng lại ra tay với Mục
Thần Chi.

Không giống như lần
trước, Mục Thần Chi không những trả đòn, mà còn lôi ra toàn đòn độc. Hai người
đàn ông bất chấp hình tượng thường ngày lao vào đánh nhau, ghế sô pha bị đạp
đổ, đồ đạc trên bàn cũng rơi loảng xoảng. Huệ Tử và các gia nhân khác thì ra
sức can ngăn.

Với võ thuật và sự điên
cuồng, Mục Thần Chi và Thiệu Bỉnh Hàm trở thành hai gã điên thật sự. Tôi sợ họ
có thể làm hại đến đứa bé trong bụng nên lùi ra xa. Hai người vừa đánh đấm vừa
chửi bới:

“Tao muốn giữ chút thể
diện cho mày mà mày lại càng được thể làm càn, mày đừng tưởng ai cũng phục tùng
mày!”

Mục Thần Chi cũng vô
cùng tức tối, giọng nói nảy lửa:

“Người phụ nữ của tao,
không cần mày quan tâm đến!”

Thiệu Bỉnh Hàm bật cười
lạnh tanh. “Tao chưa bao giờ nhận cô ấy là người phụ nữ của mày!”

“Cô ấy có chết cũng là
của tao!”

“Cô ấy là con chó của
mày để mày trói chặt rồi vừa đánh vừa chửi sao?”

Những lời nói ấy như một
con dao sắc đâm mạnh vào tim, tôi bịt tai hét lên: “Đủ rồi!”

Căn phòng bỗng yên ắng
trở lại nhưng trận cuồng phong vẫn chưa lắng xuống. Huệ Tử và những gia nhân
khác cũng không dám tiến lại thu dọn bãi chiến trường, đứng nép ở một góc rất
xa. Mục Thần Chi ngồi trên ghế sô pha bị lật đổ, tay run run rút ra một điếu
thuốc, còn chưa châm đã vò nát rồi ném xuống đất.

“Khốn khiếp!”

“Thích chửi thì cứ chửi
đi, ông nội đây nghe tuốt. Mày hóa trang cũng tử tế lắm, lợi hại thật.” Hai con
mắt của Thiệu Bỉnh Hàm dù đã sưng tím mà vẫn cố đưa đẩy nhạo báng Mục Thần Chi.

“Mày câm mồm lại cho
tao!” Mục Thần Chi tức tối quát đám gia nhân: “Gọi điện báo cảnh sát, tóm cổ
thằng lưu manh này lại.”

“Không cần gọi.” Thiệu
Bỉnh Hàm bước nhanh đến nắm lấy tay tôi nói: “Về nhà với anh… à không, với
chồng!”

Nghĩ đến việc Tô Na Na
hại mình, cơn giận trong tôi trào lên, đỏ mặt tía tai, tôi hất mạnh tay anh ta.
“Đừng động vào tôi!”

Thịnh Hạ chắc là đứng
đợi ở ngoài, bây giờ mới hốt hoảng chạy đến, nhìn chiến trường một lượt rồi
quay sang nhìn tôi, chẳng nói chẳng rằng kéo tay tôi ra ngoài. Tôi không phản
kháng, chỉ nghe giọng nói giận dữ uy hiếp của Mục Thần Chi ở phía sau: “Phó
Tiểu Mật, cô nghĩ kỹ đi, ra khỏi cánh cửa này thì cô sẽ thảm hại như thế nào!”

Tôi cười quay đầu lại,
đi đến trước mặt anh ta, khẽ “hừ” một tiếng rồi lại tiếp tục cười. “Tôi ở lại
cũng được, anh chấp nhận bị mọc sừng, chấp nhận nuôi con người khác, những thứ
ấy tôi cầu còn chẳng được nữa là! Anh giữ tôi lại thì chẳng phải là anh sẽ đau
đớn đến tận xương tủy sao? Tôi nói cho anh biết, đứa trẻ này là con của Thịnh
Hạ.”

Mục Thần Chi giơ tay
giáng cho tôi một cái bạt tai, tôi lảo đảo ngã gục xuống, một bên má rát bỏng.
Tôi bật dậy chồm tới cấu xé quần áo, đấm đá anh ta. Những sợi tóc dính lại nơi
khóe miệng, tôi điên cuồng gào khóc. “Anh đánh chết tôi đi! Đánh chết luôn cả
đứa trẻ nữa.”

Mục Thần Chi đứng yên
thẫn thờ như thể bị mất hết hồn phách, cơ thể chỉ còn lại lớp vỏ bọc, cứ thế
nhắm mắt để mặc tôi đấm đá, đôi môi lắp bắp tự nói với chính mình, lặp đi lặp
lại một câu duy nhất: “Chẳng còn ý nghĩa nữa rồi!”

Một giọt nước mắt trào
ra ngoài khóe mắt rồi rơi xuống bàn tay tôi. Tôi cũng không cào cấu nữa, chất
lỏng nóng rực lan rộng theo các đường vân tay, lại có những giọt nước mắt mới
rơi xuống, liên tiếp không ngừng, vô cùng bỏng rát. Mỗi một giọt nước mắt đều
là một nhát dao tẩm độc cứa vào cơ thể tôi rồi hòa vào máu, tự do chảy trong
huyết quản. Toàn thân tôi ê ẩm, đau như nát ruột xé gan, đau đến nỗi không
thiết sống nữa.

Mục Thần Chi, anh thật
độc ác! Đến giờ mà vẫn còn dùng nước mắt để đánh lừa tôi. Bao nhiêu việc tốt
đẹp trước đây đều là giả dối, nước mắt của anh cũng là giả dối. Nếu anh chưa
bao giờ đối tốt với tôi thì có lẽ tôi đã không hận anh đến thế, anh có biết
không? Những ngày tháng ở bên anh, khi tất cả đều là đống vỡ vụn thì chúng lại
như độc tố cắm sâu vào trái tim tôi, khiến tôi không thể quên nổi, cứ nghĩ đến
là lại đau! Anh tàn nhẫn với tôi như thế đấy! Anh đã thành công trong việc dùng
những hành độn đẹp đẽ để khống chế trái tim tôi, làm han gỉ mạch máu trong tôi!
Anh đã thắng rồi.

Dường như tất cả nước
mắt đều tuôn, bao nhiêu sức lực cũng đều bị tiêu sạch, tôi bị Thịnh Hạ và Thiệu
Bỉnh Hàm lôi đi ngay trước mặt Mục Thần Chi. Hình ảnh của anh ta cũng biến mất
trong phút giây cánh cửa đóng sầm lại. Tôi cảm giác tất cả bóng đèn trên thế
giới này đều tắt lịm, đến cả bóng hình cũng không còn tồn tại.

Khi đến nhà Thịnh Hạ,
tôi cũng không đem chuyện bị Tô Na Na hãm hại kể cho Thiệu Bỉnh Hàm nghe. Tất
cả đều bình thường như chưa có chuyện gì xảy ra, dường như chỉ là những ảo
giác. Cho dù Mục Thần Chi có đến tìm bọn lưu manh nọ thì chắc họ cũng không
tiết lộ.

Tôi biết Mục Thần Chi
vẫn theo dõi mình, rất nhiều lần tôi nhìn thấy chiếc xe của anh ta đậu trong
bãi đỗ xe của khu vực này. Vẫn là con siêu xe lòng đỏ trứng mà không phải chỉ
có tiền là mua được. Anh ta không xuất hiện trước mặt tôi, tôi cũng không muốn
gây chuyện với anh ta.

Ăn xong bữa tối, Thịnh
Hạ đi trực tăng ca. Nhận được điện thoại của Tô Na Na, tôi không do dự đi đến
chỗ hẹn. Tôi phải làm rõ, tại sao trong mắt cô ấy, tình bạn bỗng chốc trở nên
rẻ mạt đến thế, tại sao cô ấy lại trở nên xa lạ và nhẫn tâm đến thế vậy.

Tại tầng hai của quán cà
phê, Tô Na Na kiều diễm ngồi đối diện tôi, nhìn cốc sữa trước mặt tôi rồi bật
cười nói: “Sao? Sợ tôi đầu độc cậu? Không sao, sữa này không ảnh hưởng gì tới
đứa bé trong bụng cậu đâu”.

Cô ấy sẽ không hạ độc!
Chúng tôi dù sao cũng là bạn bè, đã từng là bạn!

Tô Na Na cười nói: “Tôi
sớm đã nhắc nhở cậu, tôi hận cậu, có thể hãm hại cậu, là tại cậu không tin, cậu
ngu ngốc!”

Tim tôi nhói đau nhưng
vẫn mỉm cười. “Tôi chỉ muốn biết tại sao cậu hận tôi, bởi vì Thiệu Bỉnh Hàm
sao?”

“Cô gái nào có bề ngoài
càng trong sáng thì càng dễ quyến rũ người khác, đặc biệt là cậu với sự trong
sáng đến ma mị. Cậu có biết cái bộ dạng cúi đầu cắn môi của cậu trông ghét lắm
không?” Tôi chưa bao giờ tưởng tượng nổi người bạn tốt nhất của mình lại có thể
cười độc địa đến thế. Khi Tô Na Na nói ra những lời đó, tôi tự nhủ lòng rằng
chắc chắn mình đang nghe nhầm.

“Cậu làm bộ dáng đáng
thương cho ai xem? Tôi biết, cậu không hề giả tạo, cậu vốn dĩ đã đáng thương,
Thịnh Hạ cũng nói cái vẻ rụt rè, đáng thương của cậu vô cùng thu hút người
khác. Cậu xuất hiện ở đâu là nơi đó có mùi vị của sự thê lương, ấy chính là thứ
gia vị hấp dẫn bọn đàn ông.”

“Tôi chẳng đi quyến rũ
ai cả, cũng không cần ai bảo vệ mình.”

“Đúng thế, cậu đều đã cự
tuyệt người ta. Nhưng cậu không biết sao? Loại phụ nữ với dáng vẻ tội nghiệp
như cậu, cự tuyệt lại là một liều thuốc độc phản tác dụng.”

Tôi cười khổ. “Dù có nói
thế nào thì tôi đều có lỗi.”

“Ha ha, tôi quên mất là
cậu chưa bao giờ biết tới sự đau đớn. Vậy để tôi nói thêm cho cậu vài chuyện
nữa, tôi hãm hại cậu không chỉ lần này, người ném cậu vỡ đầu trong phòng luyện
tập hôm đó chính là tôi, người ngáng chân khiến cậu ngã trong cầu thang cũng là
tôi. Hành tung của cậu đều là tôi tiết lộ với Mục Thần Chi, mâu thuẫn của các
người cũng đều do tôi giật dây từ phía sau. Cậu cho rằng tôi điều tra cái chết
của bố cậu là giúp cậu? Tôi muốn từ từ đẩy cậu ra xa anh ta, mà anh ta cũng
biết cách giữ thể diện cho tôi. Cậu không biết rằng, thấy hai người bất hòa như
thế, tôi vui thế nào đâu! Anh ta xuất hiện trong quán bar cũng đúng lúc phải
không? Anh ta đánh cậu, hiểu lầm cậu, những cảm giác ấy dễ chịu chứ?”

Tôi cố gắng không để hai
hàm răng va vào nhau phát ra tiếng, nhìn thẳng Tô Na Na, nói: “Tôi không hề yêu
anh ta, cậu không làm tổn thương tôi được đâu.”

Tô Na Na nở nụ cười
khinh miệt. “Cậu không yêu anh ta sao? Ha ha ha, tôi nói cậu ngốc, hóa ra cậu
ngốc thật! Đến bản thân yêu ai cũng không biết! Cậu có đáng sống nữa không?
Nhưng cậu cũng không thể yêu anh ta, nằm dười kẻ thù đã giết chết bố mình, rồi
bị anh ta hết lần này tới lần nọ chơi xỏ, cậu không thấy như vậy là rất thô bỉ
sao? Sao cậu có thể vô liêm sỉ đến vậy?”

Tôi cảm giác lục phủ ngũ
tạng của mình đều bị cô ta xé nát, chỉ cần một cơn gió thổi đến là có thể cuốn
hết đi trong chốc lát. Tôi đứng dậy đi ra cầu thang thì bị Tô Na Na lôi lại:
“Cậu vội gì chứ? Tôi vẫn chưa nói xong!”

Không muốn, tôi không
muốn nhìn cô ấy nữa, tôi không quen con người này. Tô Na Na của tôi là người mà
cho dù là chuyện gì xảy ra cũng bảo vệ tôi, đi cùng tôi, là người có thể cùng
tôi đắp chung chăn hàn huyên thâu đêm suốt sáng, là người mà sau này cả hai có
biến thành những bà lão thì vẫn gọi nhau bằng biệt danh. Tại sao tình cảm của
con người lại mong manh đến thế?

“Có phải cậu muốn nói
cậu không hận tôi? Ha ha, cậu vẫn luôn như thế, lại còn tự cho mình là Thánh
Mẫu! Cậu dựa vào cái gì chứ? Cậu nhu nhược, đớn hèn. Xảy ra chuyện gì cũng chỉ
biết khóc! Rốt cuộc cậu có điểm gì tốt? Tại sao bao nhiêu người phải chạy theo
cậu mà cậu lại không biết quý trọng? Vì sao mà trong tim Thiệu Bỉnh Hàm chỉ có
mình cậu? Cứ nghĩ đến mỗi câu nói của anh ta với tôi, từng câu từng chữ đều là
muốn lợi dụng tôi để tiếp cận cậu là tôi lại thấy hận cậu! Nhưng tôi còn ngốc
hơn cả cậu, biết rõ anh ta không yêu mình mà vẫn còn ở cùng anh ta.” Giọng nói
của Tô Na Na bỗng có thêm những tiếng nấc nghẹn. Cô ấy cố kìm nước mắt, mỉm
cười. “Cậu nghĩ mỗi tối anh ta ở nhà tôi để làm gì? Anh ta đến để hỏi thăm tình
hình của cậu, anh ta muốn tôi bỏ đứa bé đi! Tôi cũng đang mang đứa trẻ của anh
ta. Đó là con của anh ta! Nhưng anh ta vì cậu, vì đứa con của người khác mà chỉ
nghe một cuộc điện thoại liền bỏ đi, tôi có khóc thế nào thì anh ta cũng mặc.
Anh ta ra sức đối đầu với Mục Thần Chi cũng vì muốn bảo vệ cậu. Còn tôi thì
sao? Ai lo cho tôi? Tôi không bằng một ả tình nhân của anh ta!”

Nước mắt của Tô Na Na
càng lúc càng tuôn ra dữ dội. “Dựa vào đâu mà tình yêu của cậu đòi loại người
như anh ta bố thí? Phó Tiểu Mật, Phó Tiểu Mật, từng lời anh ta nói ra đều là
tên của cậu, vì sao lại là cậu? Vì sao lại luôn là cậu?”

Tô Na Na trước nay kiêu
hãnh kiên cường, lúc nào cũng bảo vệ tôi nhưng cô ấy lại không tự bảo vệ nổi
mình, không thắng nổi tình yêu, tất cả đều vì một kẻ thua kém cô ấy đủ mọi mặt
như tôi. Cảm giác ấy chẳng khác nào nữ vương bị thua một con thỏ đế. Đương
nhiên, cô ấy không thể chịu nổi. Là tôi, là tôi đã vô tình hủy hoại lòng tự tôn
và tình yêu của cô ấy, cho dù thật sự là tôi không hề cố ý.

“Rất tốt! Bày kế hãm hại
cả tôi cơ đấy!”, giọng nói của Mục Thần Chi đột ngột cất lên.

Ánh sáng trải lên thân
hình cao lớn ấy, bên cạnh màu vàng là chiếc bóng màu đen, anh ta như từ trên
trời giáng xuống, chầm chậm, tiến lại, ánh mắt không rời Tô Na Na. Mục Thần Chi
đang cười, trong đôi mắt đẹp đẽ ấy có cả sự ghê tởm và căm phẫn, hận một nỗi
không thể róc xương lóc thịt cô ấy.

“Cậu đi đi!” Tôi muốn
đưa Tô Na Na ra xa khỏi vòng nguy hiểm nhưng không kịp, bụng tôi bỗng đau quằn
quại khiến ngay cả việc đưa tay ra cũng hết sức khó khăn. Tôi ngước lên nhìn
thẳng vào mắt Tô Na Na, tại sao, tại sao lại bỏ thuốc độc vào trong cốc sữa?

Tô Na Na lạnh nhạt nhìn
xuống bàn tay đang ôm chặt lấy bụng của tôi mỉm cười. Tôi hiểu rồi, đứa bé
trong bụng cô ta không còn nữa, cho nên đứa con trong bụng tôi cũng phải chết.

Tại sao? Tô Na Na, tại
sao cô phải làm như thế?

Tôi cảm thấy trời đất
như sắp sụp đổ, cả thế giới điên đảo quay cuồng, vết thương thể xác không đau
bằng vết thương lòng. Tôi thẫn thờ nhìn cô ta, nước mắt không ngừng chảy, tôi
không thể đững vững được. Cô ta lại cười rồi nhẹ đẩy tôi ra.

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3