Vận đào hoa của Tiểu Mật - Chương 15 - Phần 5

Một tiếng sét kinh thiên
động địa xẹt qua tai, trong phút chốc, đầu óc tôi trống rỗng. Tiêu Hàn Ý cũng
ngây ra. Nhưng đó không phải là điều thực sự kinh hãi, khi chúng tôi còn đang
mắt tròn mắt dẹt nhìn nhau thì thấy Mục Thần Chi ôm một mỹ nhân đi lướt qua
chúng tôi, mặt mày lạnh tanh.

“Thần Chi, lần sau anh
phải cẩn thận, khuôn mặt này mà bị mèo cào xước thì phải làm sao?” Mỹ nhân nũng
nịu vuốt ve khuôn mặt Mục Thần Chi.

“Ừm, chỉ cần em bôi
thuốc cho anh là được.” Mục Thần Chi ôm mỹ nhân chặt hơn.

Thấy điệu bộ họ thân
thiết như vợ chồng, tôi lảng tránh, nhìn xuống túi xách trong tay mình, hai
chân cứng đơ không thể cất bước. Hóa ra, anh ta không chỉ nói “ừm” với một mình
tôi; hóa ra, ai cũng có thể chạm vào mặt anh ta, thế thì sao anh ta có cảm giác
đau đớn được chứ? Lại còn có người bôi thuốc giúp nữa. Tay tôi cũng bị xước,
tôi cũng đau nhưng tôi mạnh mẽ hơn anh ta. Tôi không cần ai bôi thuốc cho mình
cả, có đau hơn nữa tôi cũng sẽ cố chịu, bởi ai bảo tôi dám cào rách gương mặt
hoàng đế của anh ta chứ.

Tiêu Hàn Ý bỗng nắm chặt
tay tôi, các ngón tay khẽ run. “Đây là cái em gọi là đi sớm về sớm sao? Con mèo
nhà em lợi hại thật đó!”

“Đó là đồng nghiệp của
anh ta, quan hệ của họ trong sáng lắm, anh đừng hiểu lầm.” Cô gái đó là ai, tôi
làm sao biết được, chẳng liên quan gì đến tôi cả!

Tiêu Hàn Ý đạp mạnh chân
ga, chiếc xe lao vút trong màn đêm. Tôi hút liền năm điếu thuốc, khói mù mịt
trong khoang xe khiến Tiêu Hàn Ý ho sặc sụa. Tôi vội vã mở toang cửa xe, cơn
gió lạnh bỗng ùa đến thổi bay tàn thuốc vẫn còn đỏ rơi trúng tay tôi. Tôi đau
quá “á” lên một tiếng.

“Ngốc ạ! Hút thuốc còn
mở cửa xe làm gì?”

“Em sợ làm anh ngạt
thở.”

Tiêu Hàn Ý quay đầu lại,
trừng mắt với tôi. “Thân em đã thế, còn đi lo cho người khác được sao?”

Tôi cắn môi, cổ họng vừa
khô vừa đau rát, âm thanh phát ra khản đặc: “Em làm sao chứ! Em rất tốt!”.

“Em đừng ngốc nghếch nữa
được không?” Tiêu Hàn Ý đập mạnh tay vào vô lăng. “Anh không cần biết, em và
anh ta chia tay đi, càng nhanh càng tốt!”

“Anh ấy đối với em thật
sự rất tốt mà.” Chia tay không nổi. Ngày nào tôi cũng đề cập chuyện đó với Mục
Thần Chi nhưng kết quả luôn khiến tôi gần như kiệt sức.

“Em yêu anh ta ở điểm
nào? Lúc ở bên Tần Niệm cũng không thấy em nhẫn nhịn đến thế! Con người anh ta
chẳng có gì tốt đẹp cả, ngay từ đầu đã như thế! Lẽ ra anh không nên tin anh ta
sẽ đối xử tốt với em.”

Tôi đột nhiên sực tỉnh.
“Cái gì mà ngay từ đầu đã không có ý tốt?”

Tiêu Hàn Ý lấy tay che
kín mặt nên tôi không nhìn rõ được tâm trạng. Càng lúc tôi càng thấy có gì đó
không đúng, liền túm lấy cánh tay anh ta lắc mạnh. “Tiêu Hàn Ý, chúng ta đã
quen nhau mười mấy năm rồi, em luôn coi anh là anh trai, bố em cũng mất rồi,
trên đời này, em còn có thể tin vào người đàn ông nào nữa? Anh không thể giấu
em mọi chuyện được.”

Khi nhắc đến chuyện bố
qua đời, nước mắt tôi lại trào ra. Tôi ôm lấy cánh tay anh ta, khóc đến ngạt
thở. Tiêu Hàn Ý cho xe tấp vào bên đường rồi châm thuốc. Vô số những chiếc xe
khác phóng vút qua chúng tôi, ánh đèn xe lướt trên mặt anh ta lấp loáng. Tiêu
Hàn Ý hít một hơi thật dài rồi chậm rãi kể.

Anh ta nói xong rất lâu
nhưng giọng nói trầm đục và xúc động ấy vẫn lảng vảng ở bên tôi giống như một
con kền kền hung dữ bay là là trên mặt đất tìm mồi, còn tôi là con thú bị săn
đuổi, nấp mình trong đám cỏ thấp, có thể mất mạng bất cứ lúc nào. Toàn thân tôi
lạnh toát, cảm giác như sắp tê liệt, đầu óc cũng trống rỗng.

“Anh cứ tưởng anh ta làm
như vậy là vì yêu em. Chỉ cần em hạnh phúc thì anh có thể giấu kín chuyện này.
Nhưng bây giờ, xem ra anh ta không hề yêu em.”

Mắt tôi rất cay, lúc
nhìn Tiêu Hàn Ý mà ngỡ như không khí hóa sương mù, hình dáng anh ta mờ ảo. Có
cái gì đó lạnh giá nơi khóe mắt rơi xuống, tôi đưa tay lên chạm vào, hóa ra là
nước mắt.

“Anh sai rồi, anh bỏ em
như vậy là lỗi của anh. Anh là tên khốn nạn, không tài cán. Tiểu Mật, nếu em
buồn thì cứ đánh anh!” Tiêu Hàn Ý nắm lấy tay tôi rồi tát vào mặt mình.

Nhưng tay tôi đã mềm
oặt, năm ngón tay vỗ lên mặt anh ta chẳng khác nào năm sợi mỳ. Giọng nói cũng
như bị hút hết sinh khí. Tôi lặp đi lặp lại hai từ: “Không sao. Không sao”.
Thật sự là không sao.

“Tiểu Mật, nếu em trách
anh thì cứ mắng, cứ chửi, đừng im lặng như vậy.”

“Em không trách anh.”
Tôi trách anh để làm gì chứ? Tôi bị người ta đùa bỡn, còn anh, anh chẳng qua
cũng chỉ là một quân cờ mà thôi.

Tôi khóc không phải vì
tôi buồn, chỉ tại tim tôi quá đau, cả trái tim đều bị khoét rỗng rồi bị nhồi
vào toàn cỏ tạp đầy gai. Những chiếc gai cứ tự nhiên ngang dọc đâm chích khiến
tôi dù có bất cứ cử động nhỏ nào cũng cảm thấy đau đớn vì trái tim rỉ máu.

Sau đó chúng tôi nói
thêm những chuyện gì, tôi không nhớ được. Chắc có ai đó đã đổ chì vào não tôi
khiến nó trở nên vừa nhàm chán vừa hỗn loạn, nặng nề đến mức khiến tôi ngạt
thở. Tiêu Hàn Ý khuyên tôi đừng về nhà nữa nhưng tôi từ chối.

Rõ ràng Mục Thần Chi tận
mắt thấy tôi và Tiêu Hàn Ý đi chung với nhau, thế mà còn gọi điện tới hỏi thăm,
lại chủ động thanh toán đồ ăn cho chúng tôi. Đó chính là anh ta ngầm báo hiệu
thời khắc tận số của tôi đã đến, nếu đêm nay tôi không về thì đích thị là tự
tìm đến cái chết. Huống hồ, nếu không về đó thì tôi biết đi đâu? Tôi đã sớm mắc
bẫy và ngụp lặn trong đó quá sâu rồi.

Mười hai giờ đêm, mây
đen giăng kín, ngẩng đầu nhìn lên trời mà người ta không thở nổi. Gió lạnh thổi
qua phá tan sự ấm áp trong cơ thể. Lạnh đến thế phải khiến người ta tỉnh táo
mới đúng, nhưng tôi chỉ biết ngồi dựa vào khung cửa, không khống chế nổi toàn
thân đang run rẩy, mềm nhũn như có thể đổ gục xuống bất cứ lúc nào.

Tại sao chứ? Tại sao anh
lại lừa tôi? Tôi không dám hỏi, cũng không thể hỏi. Có những chuyện một khi đã
hỏi rõ trắng đen thì chẳng khác nào vạch mặt người ta và khắc lên đó một vết
sẹo. Mục Thần Chi là dao, còn tôi là cá nằm trên thớt, tôi không có khả năng
gánh vác hậu quả.

Có tiếng cửa mở, tôi ôm
ngực quay lại nhìn rồi giật lùi về phía sau ba bước. Chắc là bộ dạng của tôi
đáng sợ lắm nên mới khiến Huệ Tử giật mình. Sau khi lấy lại bình tĩnh, Huệ Tử
hỏi: “Sắc mặt phu nhân không được tốt, mà sao không vào nhà? Phu nhân quên đem
chìa khóa à?”.

“Vâng.” Có đem theo chìa
khóa nhưng không dám mở cửa.

Chiếc đồng hồ gỗ lớn
treo trên cánh cửa chính, kim giây vẫn liên tục tích tắc. Yên tĩnh thế này,
chắc Mục Thần Chi không ở nhà. Anh ta cũng đã nói là đêm nay không về. Không
sao, không sao hết! Chỉ cần ngủ một giấc là sẽ tới ngày mai và chuyện gì cũng
có thể qua đi. Nhưng giọng nói của Huệ Tử đã dập tắt niềm vui nho nhỏ ấy trong
tôi: “Ông chủ đang trong thư phòng trên tầng, dặn phu nhân khi nào về thì vào
đó”.

Chân tôi bước trên mặt
sàn gỗ phát ra âm thanh bịch bịch. Tôi chưa bao giờ thấy leo lên một tầng cầu
thang lại khó khăn đến thế. Trong đầu tôi không ngừng hiện lên hình ảnh một
khuôn mặt đầy dữ tợn. Tôi đã nhiều lần chứng kiến bộ dạng lúc nổi giận của Mục
Thần Chi rồi nên tôi sợ, sợ đến chết đi được, lúc gõ cửa mà tim tôi cứ quặn
lại.

“Mời vào”, giọng nói
lạnh lùng, đầy khách khí của Mục Thần Chi vọng ra.

Mục Thần Chi mỗi khi trở
nên khách sáo là dấu hiệu của bão tố. Hai chữ ấy đủ khiến dũng khí trong tôi bị
thổi tan tác ra tứ phía. Tôi chậm chạp mở cửa. Phòng không bật đèn, bóng tối
như những cơn sóng đen cứ thế ập vào mắt khiến tôi lo sợ. Tay tôi vẫn bám chặt
lấy cánh cửa, không dám khép lại. Dường như một khi đã tách khỏi ánh sáng yếu
ớt ngoài hành lang thì tôi sẽ bị rớt xuống địa ngục, mãi mãi không nhìn thấy
ánh sáng mặt trời và chỉ biết kêu cứu trong tuyệt vọng.

“Đóng cửa!”, giọng nói
của anh ta lao đến như mũi tên. Tôi bất giác lùi về phía sau một bước, vừa hay
đó lại là cú đẩy khiến cánh cửa đóng sập lại kêu “cách” một tiếng. Toàn thân
tôi bỗng chốc mềm oặt nên phải đổ dựa vào cánh cửa, ngây dại nhìn ra cửa sổ.
Ánh trăng chiếu lên rèm thứ ánh sáng lạnh lẽo.

Một cánh tay bỗng chạm
vào cổ tôi. Tôi hét lên “Áaaaa”.

“Em yêu…”, giọng nói của
anh ta dịu dàng. Lòng bàn tay hơi lạnh áp sát vào cổ tôi rồi từ từ nhích xuống
dưới, tóm lấy mặt dây chuyền, ngón tay anh ta mân mê mặt chú thỏ. “Ồ, kiểu dáng
đẹp đấy chứ! Em thích không?”

“Một món quà bình thường
thôi.” Tiêu Hàn Ý mới tặng tôi.

“Ừm, rất bình thường! Đồ
anh ta tặng thì em đeo ngay lập tức, còn những thứ anh tặng, em chưa bao giờ
đụng đến.” Mục Thần Chi cười nhạt, kéo mặt dây di chuyển qua trái rồi lại sang
phải. Sợi dây chuyền cứ thế cọ sát vào da thịt tôi theo từng động tác của anh
ta. Hơi lạnh như thấm vào xương cốt, sự sợ hãi trong tôi cũng mỗi lúc một tăng.
Chỉ cần Mục Thần Chi thít chặt thêm chút nữa là có thể giết chết tôi. Không khí
ngột ngạt khiến tôi khó thở, không đợi Mục Thần Chi ra tay, tôi đã tự dứt đứt
sợi dây.

“Anh muốn nói gì thì cứ
nói, đừng dọa em như thế, em vốn nhát gan.”

“Anh thấy gan em không
nhỏ chút nào, nếu hôm nay anh không bắt gặp thì liệu em có về nhà không?”

Nghe khẩu khí quái gở
của Mục Thần Chi, các dây thần kinh khắp cơ thể tôi căng ra như thể sắp đứt
phựt, cảm giác mình chẳng khác nào một con mèo bị người ta dùng sợi lông gà
khiêu khích, làm nhục, không thể không phản kháng nên lông lá trên người dựng
đứng hết lên.

“Em đi ăn với Tô Na Na
sao?” Mục Thần Chi đẩy căm tôi lên cao một cách thô bạo, đôi mắt như hai đốm
lửa bập bùng trong bóng tối.

“Chẳng phải anh đi chơi
cùng Minh Thiên Diệu sao?” Tôi bật cười, hất tay anh ta rồi đi thẳng ra cửa.

Mục Thần Chi không ngờ
tôi ngỗ ngược đến thế, càng không thể tin tôi có thể cười mà hỏi vặn lại, còn
dám hất tay anh ta ra, nên sững sờ một lát, sau đó anh ta chụp lấy cánh tay tôi
kéo trở lại rồi cứ thế đẩy tôi về phía bàn sách. Những giấy tờ và chiếc laptop
trên bàn bị hất văng xuống đất kêu loạt soạt, loảng xoảng, Mục Thần Chi cũng
không buồn nhặt chúng lên, chỉ nghiêng người dùng hai tay giữ chặt lấy tôi.

Tôi chẳng khác nào con
rùa bị người ta lật mai, có giãy giụa thế nào cũng không thể lật mình xuống
được. Tôi dùng tay chống đỡ cơ thể, nhưng Mục Thần Chi rất khỏe, chỉ cần hất
nhẹ một cái là tay tôi đã buông thỏng. Tôi tận dụng cơ hội anh ta giữ tôi bằng
một tay liền quay người lại nhưng chỉ một giây sau đó, Mục Thần Chi đã lại tóm
gọn được tôi.

Tiếng bước chân ngoài
hành lang vọng lại, chắc Huệ Tử và những gia nhân khác nghe thấy tiếng động bất
thường trong thư phòng, tưởng chúng tôi đánh nhau nên chạy đến nghe ngóng. Sắc
mặt u ám của anh ta khiến ai nhìn cũng phải sợ, thế nên không ai trong bọn họ
dám tiến vào phòng, chỉ lo lắng đi đi lại lại ngoài hành lang. Tôi cứ nghĩ đến
có người bên ngoài là vừa xấu hổ vừa giận dữ, liền co đầu gối thúc Mục Thần Chi
một cái. “Anh làm cái trò gì vậy?”

Chân tôi vừa giơ lên đã
bị túm chặt, Mục Thần Chi được thể xốc hai chân tôi đặt lên eo mình, gằn giọng
quát: “Anh là như thế đấy! Anh không trị được em!”.

Tôi có cảm giác hai chân
mình giống như hai que đũa bị anh ta bẻ gãy. Mỗi động tác của anh ta đều làm
tôi đau đớn cắn chặt răng. Tôi chửi anh ta là đồ cầm thú, đồ khốn nạn, đồ biến
thái nhưng hoàn toàn vô ích, anh ta không hề để tâm đến. Chẳng ai biết được
rằng những động tác trong im lặng ấy vô cùng tàn ác, mỗi động tác đều hung
hăng.

Những người bên ngoài
chắc cũng đoán được chuyện gì xảy ra trong phòng nên tất cả đều im lặng rút
lui. Chỉ còn lại tiếng thở hổn hển của Mục Thần Chi dội vào tai tôi. Anh ta thở
gấp, rồi lại quay sang cắn khiến hai bả vai tôi đều rớm máu, các động tác khác
vẫn được tiếp tục tiến hành. Mục Thần Chi lúc này như người mất hết lý trí.

Mặt bàn vừa lạnh vừa
cứng, tôi bị ngòi bút sắc nhọn đâm vào eo nhưng cắn răng chịu đau. Toàn thân
tôi co giật để rồi cuối cùng nước mắt lã chã tuôn rơi. Mục Thần Chi nghe thấy
tiếng nấc nghẹn của tôi thì giật mình sực tỉnh, hơi thở như gió thoảng, anh bất
giác bế tôi rời khỏi bàn. Bàn tay đặt sau gáy nâng đầu tôi lên, ép hai má tôi
vào lồng ngực anh ta thật chặt. Giọng nói trầm đục từ lồng ngực bật ra: “Anh
muốn em tin anh!”.

Nước mắt xối xả lẫn với
mồ hôi của Mục Thần Chi chảy ngược vào miệng tôi, vừa mặn vừa chát. Lại là hơi
ấm như những lần trước, hơi ấm của sự cam chịu.

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3