Minh nguyệt từng chiếu giang đông hàn - Chương 37

Chương 37: Bị thương

Ánh mắt của Lâm
Phóng trong phút chốc trừng lớn. Ta hướng về hắn cười cười, sắc mặt của hắn lại
vô cùng khó nhìn, khóe miệng tràn máu tươi, ở dưới ánh trăng ướt át đến chói mắt.

Những người chung
quanh sớm đã phản ứng kịp, khoảnh khắc vây quanh ta. Lâm Phóng thì bị vài kẻ khác
kéo chạy vào sâu trong rừng rậm. Ta gấp gáp, vung dao găm muốn hướng đến gần bọn
hắn.

Lại bị ngăn trở. Bảy
tám người như gió bão mưa rào tấn công tới đây, ta lại chỉ có thể trơ mắt nhìn
Lâm Phóng và đám người kia càng lúc càng xa.

Sau khi ta giết năm
người, rốt cuộc ta không còn một chút sức lực nào, dao găm bị một người trong bọn
họ đánh bay, ta cũng bị ba kẻ còn lại vây quanh, ngã ngồi xuống đất.

“Hừ! Ả đàn bà khốn
khiếp! Giết nhiều người của chúng ta như vậy!”

“Nàng ta chính là
Chiến Thanh Hoằng? Bộ dạng cũng không tệ!”

“Mẹ kiếp, tốn bao
nhiêu ngày như vậy để tìm một nữ nhân, trước tiên cùng chúng ta chơi đùa chút
đã!”

Ba người bọn họ xông
tới. Ta thở hổn hển nói: “Tốt, ta cũng đánh không lại. Các ngươi ai tới trước?”

Bọn hắn sửng sốt.
Trong đó một cái cười to nói: “Không bằng cùng nhau?”

Lời còn chưa dứt,
ta đã bắt lấy cơ quan trên hông. Ngân châm độc nháy mắt bay tứ tung, thân thể ba
kẻ kia nháy mắt cứng ngắc, trên mặt hiện thần sắc không thể tin, chậm rãi ngã
xuống.

Không nghĩ đến ta
thực có một ngày cận kề cái chết, ám khí cha cho lại phát huy công dụng.

Ta ngẩng đầu, rừng
rậm phía trước một mảnh sương mù. Lâm Phóng, ngươi ở nơi nào?

Bảo kiếm trên đất
dưới ánh trăng tỏa ra phách quang, lạnh lẽo như nước là Quyết mà Lâm Phóng cầm đi.

Ta chậm rãi bò qua,
nhặt kiếm lên. Chuôi kiếm chạm vào da thịt lạnh buốt, giống như tay của Lâm
Phóng.

Ta phải đi cứu hắn,
ta nhất định phải cứu hắn! Ta lấy kiếm chống xuống đất, chậm rãi đứng lên. Miệng
vết thương ở đầu vai lại bật ra máu tươi, trước mắt từng đợt biến thành màu
đen.

Đi mấy bước chân,
chỉ thấy đất trời đảo lộn.

Không được, không
thể ngất xỉu, còn chưa có cứu được Lâm Phóng!

***

Ánh trăng long
lánh, đèn đuốc sáng trưng. Một con sông nhỏ sâu và dài uốn lượn chảy đi, bốn
phía là tiếng đàn sáo, thuyền hoa tú lệ, lan can chạm trổhoa văn. Đây, đây là
sông Tần Hoài nha!

Nước sông không
sâu, mới chỉ đến eo ta. Ta ở trong nước sông lạnh buốt chậm rãi bước đi.

“Tiểu thư, cô đi chậm
như vậy, cô gia sẽ đợi không được!” Giọng nói của Tiểu Lam vang lên bên tai, lại
không thấy bóng người.

Ta không bình tĩnh
đáp: “Thúc giục cái gì mà thúc giục, hắn không viết thư cho ta, ta sẽ không gặp
hắn!”

Không đúng, ta rõ
ràng đang ở Kinh Châu, nhưthế nào lại trở về sông Tần Hoài ở Kiến Khang?

Lại ngẩng đầu, bốn
phía đã là một mảnh sương mù mênh mông, nước sông cũng biến mất. Phía trước là
một bàn vuông, mơ hồ có thể thấy được một thân ảnh thanh tuấn ở trước bàn đọc
sách. Ta tiến tới: “Minh chủ đại nhân, nhìn sách gì vậy?”

Lâm Phóng ngẩng đầu
nhìn, khóe miệng lại có thoáng qua một chút máu tươi nói: “Chưa thấy qua nữ nhân
nào vụng về như ngươi, luôn luôn bị thương!”

“Ta không phải là
vì sự nghiệp của ngươi, lí tưởng của ngươi sao?!” Ta tức giận nói, không tự chủ
nâng tay chùi đi máu tươi khoé miệng hắn.

“Ba hoa!” Lâm Phóng
mắng, giọng nói trong lại mang theo ý cười.

Ta vừa mới cao hứng,
đang muốn nói cái gì, lại thấy Lâm Phóng bỗng nhiên cứng đờ, trong miệng phun
ra máu tươi càng lúc càng nhiều, chậm rãi ngã về phía sau.

“Lâm Phóng! Lâm
Phóng!” Ta hô hoán bổ nhào tới, lại phát hiện chính mình phát không ra thanh
âm.

Cảm giác hỗn loạn
quen thuộc dâng lên, trước mặt bàn vuông cùng Lâm Phóng đều biến mất, rất nhiều
những mảnh hình ảnh nhỏ vỡ nát ngay trước mắt, rất nhiều tiếng vang sắc nhọn ở bên
tai gào thét qua: thân ảnh màu trắng của Ôn Hựu lúc tiễn đưa trên núi Lạc Nhạn;
những mũi tên sắt lạnh buốt gào thét đầy trời, hình ảnh Trầm Yên Chi chậm rãi
ngã xuống trước mặt ta, Lâm Phóng bị người hung hăng đánh hướng về phía ta nâng
lên khuôn mặt trắng bệch…

“Lâm Phóng.”

Ta rốt cuộc hô to
ra tiếng.

Hai mắt mở choàng.

Một khuôn mặt tuấn
tú xuất hiện ở trên đỉnh đầu ta, ngăn trở hơn phân nửa ánh sáng. Hắn vui mừng
nói: “Ngươi rốt cuộc cũng tỉnh!”

Ta ngắm nhìn bốn
phía, một gian phòng bình thường, trên thân ta y phục đã được đổi, miệng vết
thương đầu vai có cảm giác lạnh buốt thư thái - hẳn đã được băng bó thỏa đáng.
Không cần nói, là người trước mặt này người cứu ta.

Nhưng…

“Lâm Phóng đâu? Các
ngươi có cứu hắn không?” Ta vội la lên.

Mắt hắn tối sầm lại:
“Tối hôm qua, lúc chúng ta đuổi tới rừng cây, chỉ thấy đến một mình ngươi nằm ở
trên mặt đất.”

“Kẽo kẹt.” Tiếng cửa
bị đẩy ra, Lưu Quang đi vào.

“Chiến hộ pháp,
ngươi đỡ hơn chút nào chưa?” Lưu Quang lộ ra vẻ vui mừng: “Đại phu nói vết
thương cũ của ngươi chưa lành lại thêm vết thương mới mất máu quá nhiều, thân
thể cũng chưa khỏi hẳn…”

“Ơn cứu mạng, suốt
đời khó quên!” Ta giãy giụa dậy, sắc mặt Lưu Khác căng thẳng, đè lại cánh tay của
ta: “Ngươi không thể dậy…”

“Hôm kia, sau khi
cùng các ngươi từ biệt, chúng ta liền nhận được tin tức, Đỗ Tăng lại vây tấn
công thành Miện Dương. Ta cảm thấy không đúng lắm, nên đuổi theo các ngươi, kết
quả là ở trong rừng rậm, chỉ tìm một mình ngươi…” Lưu Quang áy náy nói.

Ta nhẹ nhàng gạt ra
tay của Lưu Khác.

“Bùm” một tiếng quỳ
xuống bên giường. Hai người bọn họ đều kinh ngạc nhìn ta.

“Cầu các ngươi, cứu
Lâm Phóng.” Ta chậm rãi nói: “Cho dù là là muốn mạng này của ta, cũng có thể cầm
đi.”

Lưu Khác có chút
kinh hoàng nhìn ta. Lưu Quang cũng bỏ qua vẻ mặt tùy tiện phóng khoáng trước
kia, nặng nề nghiêm túc nhìn ta.

***

Ba ngày sau.

Ta ngồi thiền phòng
trong, Lưu Quang trước khi đi đưa cho ta một lọ Liêu Đông chữa thương linh dược.
Liêu Đông nổi tiếng chế tạo ra dược quý, uống mấy viên xuống dưới, quả nhiên
khí huyết lưu thông, cứ theo tốc độ phục hồi như vậy độ, đại phu nói ta không đến
mười ngày có thể khỏi.

Lưu Khác hôm nay mặc
đúng như một người Đông Liêu, cắm hai bím tóc nhỏ, áo ngắn màu xám tro, quần lồng,
nhìn cực kì nhanh nhẹn, thậm chí còn lộ ra một chút non nớt ngỗ ngược. Tay hắn
nâng Quyết, cẩn thận chu đáo: “Quả thật
kiếm tốt. Ngươi nói kiếm này có một đôi, còn một thanh nữa đúng hay không?”

“Đúng! Nó được gọi
Giác. Giác ở trên bảng xếp hạng kiếm
khí, còn đúng trước Quyết.” Ta tư tưởng
không tập trung nói.

“Ồ? Giác đó ở trên tay ai?” Hắn cảm thấy hứng
thú thăm hỏi.

Ta lấy lại tinh thần,
ngơ ngẩn nhìn hắn, một người mặt mũi rất giống hắn hiện lên trong đầu. Ngực lại
có chút đau nhức.

Ôn Hựu, cái tên
này, dường như cùng ta cách rất xa rất xa. Khuôn mặt thâm tình mà kiên định của
hắn, ta nhớ rất rõ ràng. Hình ảnh hắn dưới chân núi Lạc Nhạn thi triển Công Vân
kiếm pháp bây giờ mỗi lần ta nghĩ đến, lại thấy nơi nơi lộ ra lạnh lẽo vô cùng,
cũng không rõ nguyên.

Có thể là, mấy ngày
nay trải qua bao khó khăn, khiến ta nghĩ ngợi lung tung thôi!

Giác a…” Ta nói, “Ở trên tay sư huynh
ta.”

“Úc! Ngày nào đó đến
Kiến Khang, nhất định phải gặp hắn!” Lưu Khác cười nói.

Ta cười ha ha một
tiếng: “Lấy thân phận của thúc cháu các ngươi, gặp hắn chỉ sợ không thỏa. Hắn
là mệnh quan triều đình, Tán Kị Thường Thị.”

“Sư huynh ngươi lại
là người trong triều đình.” Lưu Khác nghĩ nghĩ: “Kia… Không bằng chúng ta đem
kiếm của hắn lén lút lấy ra?”

Lén lấy ra… Giống
như ta rất lâu, không có làm những chuyện tùy ý như vậy… Bỗng nhiên nghĩ đến
trên khuôn mặt Ôn Hựu sẽ thoáng hiện lên vẻ hết cách, thần sắc không đành lòng
trách cứ, sủng nịch, ta cười gật đầu: “Tốt, một lời đã định!”

Ngày đã ngã về tây.

Ta nhịn không được
nói: “A Khác, ngươi cảm thấy bọn hắn hôm nay sẽ trở về sao?”

Lưu Khác trừng ta một
cái: “Nơi ở của Đỗ Tăng há lại dễ dàng qua lại như vậy sao?! Vì giúp các ngươi,
thúc thúc ta lần này đã dùng toàn bộ thế lực của mình!”

Lưu Quang và ẩn vệ không
rõ số lượng của hắn cùng với lực lượng của chúng ta ở Võ Xương tới hơn mười người,
ba ngày trước đã xuất phát, truy tìm tung tích của Lâm Phóng.

Mà về phía Kiến
Khang, Dương Châu, Giang Châu, Quảng Châu cũng đã cử đi lực lượng tinh nhuệ nhất,
gấp rút đi tới Kinh Châu.

Từ khi ta cùng Lâm
Phóng xuất đạo tới nay, chưa hề nếm qua thiệt hại lớn như vậy. Lâm Phóng tuy tuổi
còn trẻ, nhưng một năm nay, thanh danh ở trong võ lâm Giang Đông đã là như mặt
trời ban trưa. Hắn nếu còn sống thì không nói, nếu là chết…

Không! Ta hít sâu một
hơi.

Hắn không thể chết.
Hắn sẽ không chết.

***

Khi ánh đèn rực rỡ vừa
được thắp lên cũng là lúc ngoài cửa vang lên tiếng bước chân dồn dập.

“Loảng xoảng.” Một
tiếng, cửa bị đẩy ra, một nam tử mặc trang phục đen, toàn thân bê bết máu xông
vào.

“Chiến hộ pháp, người
- đã cứu về rồi!”

Lưu Khác đỡ lấy ta:
“Đừng vội, ta đỡ ngươi qua!”

Ta tựa vào người Lưu
Khác, hướng về phía nam tử báo tin kia nói: “Hắn thế nào? Có bị thương hay
không?”

Người kia vốn muốn
xoay người ra cửa bỗng ngưng lại một chút, chậm rãi nói: “Hắn còn sống.”

Trong ngực ta bị kiềm
hãm.

***

Trong gian phòng, đứng
hơn mười người, phần lớn toàn thân đẫm máu, thấy rõ bọn hắn đã trải qua cảnh
chiến đấu thê thảm bao nhiêu. Thấy Lưu Khác đỡ ta vào, đều gật đầu hỏi thăm.
Lưu Quang đứng ở bên giường, phất phất tay, những người khác đều đi ra ngoài.

Dưới ánh nến mờ nhạt,
trên giường nằm một người, mơ hồ thấy được sợi tóc hỗn độn của hắn. Chăn mền phủ
kín người hắn, nhưng bên trên mặt vẫn có thể thấy loang lổ vết máu.

Trong lòng ta đau
xót, hít sâu một hơi, lấy lại bình tĩnh, giãy thoát khỏi tay Lưu Khác, bổ nhào
qua.

Lâm Phóng lẳng lặng
nằm ở chỗ ấy, sắc mặt trắng bệch đến dọa người. Hai mắt hắn nhắm nghiền, mi dài
hơi hơi nhíu. Ở trên mặt hắn, ta rất ít khi thấy vẻ mặt thống khổ như vậy. Nhưng
hôm nay, hắn nằm ở chỗ ấy, vẫn không nhúc nhích, như một xác chết.

“Thì ra những kẻ bắt
cóc hắn, chẳng những là người của Đỗ Tăng, còn có Uy Vũ đường của Triệu quốc.”
Giọng nói Lưu Quang vang lên sau lưng ta, “Uy vũ đường… Dường như đối với các
ngươi căm hận đã lâu, lúc chúng ta đuổi tới, hắn đã hôn mê. Vừa rồi đại phu đã
xem qua cho hắn, tuy rằng thương thế nặng, nhưng bọn hắn ước chừng cũng không
muốn thực sự giết chết hắn, cho nên không thương đến tâm phế cùng gân cốt,
ngươi không cần quá mức lo lắng.”

“Đa tạ…” Ta nhìn
khuôn mặt Lâm Phóng dường như trong veo, nghẹn ngào nói không nên lời.

Lâm Phóng, ngươi đã
chịu nhiều khổ cực? Ngươi luôn luôn thanh lãnh cao cao tại thượng, hiện tại như
thế nào có thể không biết sống chết nằm ở chỗ ấy! Lồng ngực của ta tựa hồ bị cái
gì nhét đầy, chật chội đau đớn. Ta cố gắng không nhìn hắn, nhưng lại ánh mắt lại
như ma quỷ dời không ra.

“Ngươi ở chỗ này
chăm sóc hắn, nếu mệt mỏi, bên cạnh có giường. Ngươi cũng có thương trên thân,
không được cố gắng chống đỡ.” Lưu Quang nói: “Chúng ta đi trước.”

“Ta ở chỗ này cùng
nàng.” Lưu Khác kêu lên.

“Hồ nháo!”

Trong phòng trở nên an tĩnh. Lưu Khác ước chừng là bị
Lưu quang kéo ra đi, chỉ còn lại hai người chúng ta.

Ta hít vào một hơi thật dài, duỗi tay vén một góc
chăn lên.

Trên vai ngực của Lâm Phóng dầy đặc những vết thương
hình dạng đáng sợ hoặc xanh tím hoặc tối đỏ, vết thương cũ đã vảy kết, vết
thương mới phủ một lớp thuốc chữa thương dày dày. Còn có mấy chỗ quấn băng vải.

Ta chỉ nhìn thoáng qua, liền để chăn xuống.

Thân thể Lâm Phóng từ trước tới nay chẳng hề tốt. Từ
khi đảm nhiệm vị trí minh chủ võ lâm, hắn mỗi ngày cũng siêng năng khổ luyện,
so với lúc trước bị ép ăn Ngũ thạch tán, đã tốt hơn rất nhiều. Nhưng so với những
người nhiều năm tập võ như chúng ta, lại là một thân thể yếu đuối.

Một người yếu đuối như vậy, bọn hắn thế nào có thể xuống
tay được?

Ta tự nói với chính mình: Chiến Thanh Hoằng, ngươi
phải mau mau bình phục, mới có thể thay hắn báo thù!

Ta lau nước mắt, ánh mắt mới một lần nữa rõ ràng. Một
lần nữa chăm chú nhìn mặt hắn, trên khuôn mặt giống như giấy trắng có rất nhiều
vết máu và tro bụi. Ước chừng Lưu Quang gọi người đến thoa thuốc cho hắn nhưng
lại không giúp hắn lau chùi thân thể.

Cho dù là lúc Miện Dương bị vây, vô luận hắn mặc một
thân quần áo trắng hay một thân nhung trang, đều là phong tư yểu điệu. Lâm
Phóng trước giờ không có lôi thôi thế này. Tỉnh lại, nhất định hắn sẽ không
vui?

Ta chậm rãi đi đến nhà bếp, nấu một nồi nướcấm, chậm
rãi bưng đến gian phòng Lâm Phóng đang ngủ say. Xốc lên một góc chăn, bắt đầu từng
chút một chút chà lau thân thể cho hắn.

Thân thể hắn dưới chăn bông chỉ có nội y, đùi vốn
thon dài rắn chắc lại có mấy vết thương cháy đen do bị sắt nhúng vào, trên hông
cũng có nhiều vết xanh tím, một đôi chân ấy thế nhưng bây giờ huyết nhục mơ hồ…

Nước mắt ta lại nhịn không được rơi xuống, nhưng ta
vẫm tiếp tục chà lau.

Cho đến khi đem toàn thân hắn lau sạch sẽ, ta dường
như cũng đã dùng hết khí lực toàn thân. Mệt mỏi vô cùng, khốn cực, lại không ngủ
được.

Ta mở to mắt, ghé vào bên cạnh giường, ngơ ngẩn nhìn
hắn. Nhìn dung mạo như tuyết của hắn, lại nhìn hàng mi cau lại cùng làn môi yếu
ớt.

Cũng không biết trải qua bao lâu, lâu đến khi mắt của
ta sưng lên đau đớn.

Bỗng nhiên lông mi của hắn khẽ run rẩy. Sự rung động
rất nhỏ ấy lại phảng phất như một trận gió lạnh thổi qua, khiến ta nháy mắt tỉnh
táo, hô hấp bị kiềm hãm.

Hắn chậm rãi mở mắt. Con ngươi tối đen phút chốc mê
man, lại lập tức thanh tỉnh nhìn ta.

Ánh mắt của hắn hình như có sức hút, ta không thể dời
ánh mắt chính mình! Ta ngơ ngẩn nhìn hắn, như hắn đang nhìn ta.

Phảng phất như ánh trăng đang âm u trong tầng mây đột
nhiên phi nhanh ra, chiếu sáng lên sông Tần Hoài vốn tối tăm tĩnh sâu. Mà dưới
lòng sông như có sóng ngầm mạnh mẽ, có cái gì đó mạnh mẽ chói lọi như muốn phá
lòng sông mà ra.

Ta chưa hề thấy ở trên mặt Lâm Phóng thần sắc dịu
dàng, vui buồn đan xem lộ ra rõ ràng như thế. Nhất thời, ta cảm thấy tất cả tâm
tình trào lên, nhưng lại không thể nào nói nên lời!

Hắn chậm rãi, hướng về ta cong lên khóe miệng. Đó là
nụ cười luôn luôn tự tin mà cao nhã của hắn, không hề mang theo một chú khói bụi
trong trong nhân gian.

Ta ghé sát vào mặt hắn, muốn nói với hắn: chúng ta đều
sống sót, thật tốt; muốn nói với hắn nói: ta đã vô cùng lo lắng cho ngươi; muốn
nói với hắn: ngươi đã chịu khổ rồi…

Nhưng cái gì cũng nói không nên lời, chỉ là nhìn hắn
chăm chú, ánh mắt của hắn khiến cho lòng ta thật yên tâm. Hắn, cũng chính là
minh chủ của võ lâm Giang Đông đang mỉm cười, cao cao tại thượng nhìn ta. Có hắn
ở đó, chuyện gì cũng không cần lo lắng!

Rất lâu sau, ta quỳ một gối, đôi tay nhẹ nhàng cầm
một bàn tay hắn. Ta cúi thấp đầu, gằn từng chữ một: “Lâm Phóng, ta lấy tính mạng
ra thề, suốt cuộc đời Chiến Thanh Hoằng ta, sẽ luôn tận trung đi theo ngươi! Đỗ
Tăng cũng tốt, Triệu vương cũng được, hoàng đế cũng tốt, bất kì kẻ nào muốn tổn
thương ngươi, trừ phi có thể bước qua xác ta!”

Hắn không có lên tiếng.

Rất lâu sau đó, tay hắn từ trong đôi tay ta chậm rãi
rút ra.

Bàn tay lạnh buốt ấy, nhẹ nhàng xoa trên đỉnh đầu
ta.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3