26. Từ bỏ - Anh ấy nhất định phải ra đi!

Từ bỏ

Từ bỏ một người là điều khó
khăn?

Từ bỏ một điều quen thuộc như
việc nhìn thấy ánh bình minh mỗi sáng.

Từ bỏ việc được yêu thương
hằng ngày khi tiềm thức khắc ghi duy nhất một người.

Từ bỏ những vui buồn chung
lối, những câu chuyện không kết thúc.

Từ bỏ hạnh phúc và nỗi đau
trong khoảnh khắc đã nghiễm nhiên thuộc về nhau.

Từ bỏ sạch sẽ về một gương
mặt, một nụ cười, một bờ vai.

Từ bỏ tàn nhẫn những lần quay
về để bước chân run lên bần bật như thể chưa từng đặt dưới mặt đất.

Từ bỏ trơ trẽn thứ tình yêu
to lớn bằng cả vũ trụ.

Với riêng anh, việc từ bỏ một
người đơn giản như tắt một ngọn đèn đường.

Hàng ngàn ngọn đèn khác vẫn
rực sáng, điều anh buông tay bỗng hóa bé nhỏ cùng cực.

Em hiểu.

Em hiểu tường tận sự nhẫn tâm
của một người muốn ra đi.

Em chẳng thể làm khác, khi
những vùng vằng chỉ giống như một nhát dao sắc nhọn nữa đâm vào quá khứ đẹp đẽ
chúng ta từng có.

Hãy tin rằng nơi đây là cuối
con đường, số phận chỉ có thế và anh đã từng rất yêu em…

Anh ấy nhất định phải ra đi!

“Có tình yêu nào mà không dại
khờ.

Lý trí ngàn đời chưa dành để
yêu bao giờ.

Có tình yêu nào mà chưa từng
đôi lần bật khóc.

Nước mắt mặn rưới tháng ngày
nhạt màu.

Có tình yêu nào mà cao thượng
đôi khi là chọn lựa cuối cùng.

Để điều duy nhất có thể mỉm
cười là sự tồn tại của một ai khác. Dù biết rằng nỗi đau vẫn sẽ một lần nữa
đong đầy như thế.

Thì có là chi khi yêu được
một người chân thành.”

Anh ấy bảo rằng chúng tôi
đừng kết hôn nữa.

Tôi chẳng buồn lấy một gợn
sóng nào cả vì tim tôi như muốn nổ tung tan tành trước mặt anh ấy.

Tôi chưa hiểu vì sao cuộc đời
lại chọn cho tôi nỗi đau này khi người tôi yêu thương hơn cả thế giới bỗng dưng
vùng vằng ra đi, bỏ lại trong tôi một khoảng trời hoang hoải đau thương.

Anh ấy bảo rằng anh ấy với
tôi không còn là tình yêu, anh ấy không thấy sự đam mê chảy trong tim, cũng
chẳng thấy sự tha thiết trong nụ cười. Chúng tôi chẳng thường cãi vã, mọi thứ
quá bình yên nên với anh ấy tôi chỉ là một thói quen lâu ngày cũng chán.

Tôi nuốt nước mắt vào trong
hiểu rằng tôi mất anh ấy vì những điều tốt đẹp.

Tôi vốn dĩ không cần cuộc hôn
nhân này để mãi mãi được ở bên anh ấy.

Tôi vốn dĩ không cần cuộc hôn
nhân này để trói buộc trái tim hay loạn nhịp của anh ấy.

Tôi vốn dĩ không cần cuộc hôn
nhân này để bao nhiêu cô gái ngoài kia trầm trồ ghen tị.

Phụ nữ như tôi – chẳng phải
chỉ cần một người đàn ông thực sự yêu thương mình thôi sao?

Và đến khi sự hiện diện của
tôi trong cuộc sống này đã không còn khiến anh ấy hạnh phúc thì chi bằng tôi cứ
khóc thật đớn đau rồi ra đi trước khi anh ấy kịp cất bước.

Tôi thà làm nhân tình để ngàn
đời anh ấy phải mang một nỗi đau xưa cũ còn hơn làm vợ để ngủ cùng một người
đàn ông đêm nào cũng gọi tên người khác.

Trong tình yêu làm gì có phải
trái, làm gì có đúng sai, chỉ là phụ nữ nên biết cách chọn lựa nỗi đau mà thôi.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3