Mạc đạo vị liêu quân tâm túy - Chương 93 + 94

CHƯƠNG 93

Ngày đó nàng vì độ công cho hắn
mà lâm vào hôn mê bất tình, hắn mang nàng lên Thiên Sơn khổ sở tìm kiếm tuyết
liên. Không biết có phải trời xanh rủ lòng thương cho đôi uyên ương số khổ hay
không mà lại để cho hắn tìm được tuyết liên.

Nàng ăn tuyết liên vào rồi, cuối
cùng cũng giữ được cái mạng, mà hắn cũng không tin mình đã tới Thiên Sơn, đã
tìm được tuyết liên, đã cứu sống được nàng.

Thực ra nàng luôn có cảm giác
mình đã liên lụy hắn. Hắn là kỳ tài, là nhân trung long phượng. Hắn không nên
sống đời ẩn cư nơi Thiên Sơn hoang vắng, nếu giang sơn do hắn cai trị nhất định
sẽ bước vào một thời kỳ cực thịnh mới.

Nhưng vì nàng, hắn cái gì cũng
bứt bỏ.

Hắn là kỳ tài thì ở đâu cũng thế,
dù không nhất thống thiên hạ thì trên đỉnh Thiên Sơn lạnh như băng này hắn cũng
vẫn là kỳ tài.

Hắn vì cứu nàng, muốn giúp nàng
kéo dài mạng sống mà chăm chỉ nghiên cứu tuyết liên, cuối cùng còn thành công
làm cho kỳ hoa trăm năm mới nở một lần trở thành loài hoa bảy ngày lại nở.

Chuyện như vậy e là trước giờ
chưa từng có, sau này cũng không ai làm được.

Từ nay về sau, trượng phu của
nàng, Mộ Thiên Sơn một đời thiên kiêu, người đã từng nhất thống thiên hạ trở
thành một người làm vườn chính hiệu, ngày ngày cần cù trồng tuyết liên.

Mạng của nàng cuối cùng cũng giữ
lại được, nhưng mà ở giữa Thiên Sơn mênh mông tuyết trắng chỉ có một nhà ba
người bọn họ thì quá mức cô đơn, hắn sợ nàng và nhi tử buồn chán rồi sinh ra
ghét bỏ nơi này, hắn muốn nàng mỗi ngày đều sống thật vui vẻ, náo nhiệt, vì vậy
hắn lại nghĩ cách tìm trò cho nàng tiêu khiển, giải trí.

Hắn mang nàng xuống núi. Thực ra
với tình trạng hiện thân thể của nàng thì không nên, nhưng để kế hoạch được
thành công, hắn liền mạo hiểm mang nàng và nhi tử một lần.

Dưới chân núi, hắn cố ý để cho
mọi người biết thê tử của Mộ Thiên Sơn không có chết, nàng nhờ dùng tuyết liên
Thiên Sơn mà được cải tử hồi sinh.

Tin tức nhanh chóng lan truyền
khắp nơi, các cao thủ võ lâm cũng lục tục kéo nhau lên núi tìm kiếm kỳ hoa. Lên
đến đỉnh Thiên Sơn, nhìn thấy khắp nơi đều là tuyết liên nở rộ, ai nấy đều giật
mình kinh hãi, tiếp theo là mừng rỡ như điên, vội vàng đưa tay hái thì lại nghe
Mộ Thiên Sơn thong thả nói: hoa có độc, dính vào thì trong vòng năm bước là
chết chắc.

Các cao thủ dễ gì chịu bỏ qua, quấn
lấy hắn hỏi xem có cách nào hái hoa thành công. Mộ Thiên Sơn cũng hảo tâm nói
cho bọn họ biết, muốn hái tuyết liên thì chỉ có một cách duy nhất đó là có thể
đánh bài thắng hắn và phu nhân của hắn, khi đó hắn sẽ lập tức đem giải dược
giao cho bọn họ, đến lúc đó muốn hái bao nhiêu tuyết liên cũng mặc sức.

Quy tắc này là do hắn vắt hết óc
mới nghĩ ra được, mỗi một chiêu, mỗi một bước cũng đều thiết kế chặt chẽ, suy
nghĩ cẩn thận. Năm mươi ba lá bài chia đều cho bốn người chơi, hai người hợp
thành một tổ đấu với hai vợ chồng hắn, dùng thắng thua từng trận để phân cấp.

Người thua muốn có bài lớn thì sẽ
phải trích máu, mà người thắng thì sẽ uống máu.

Mặt khác còn có rất nhiều quy củ.
Ví dụ như lúc nào người thua không cần bài lớn thì liền ngừng huyết, còn lúc
nào người thắng cho bài lớn cho người thua, tức là phản uống máu... từng chi
tiết mộ đều được cân nhắc chu toàn.

Mộ Thiên Sơn xếp đặt, thiết kế
cách chơi bài như vậy quả là khoáng cổ tuyệt kim, biết bao nhiêu cao thủ võ lâm
từng gây sóng gió chốn giang hồ đều sa chân tại đây. Mới đầu bọ họ tham gia cuộc
chơi chẳng qua là muốn lấy được Thiên Sơn tuyết liên, nhưng rồi bất tri bất
giác ngày càng trầm mê trong các ván bài, càng ngày càng không thể tự kềm chế.

Người thắng bài sẽ kích động nhảy
lên hoặc nằm xuống đất lăn lộn vài vòng, người thua bài cũng sẽ nhịn hông được
mà lăn lộn vài vòng trên mặt đất... Ai nấy đều muốn phát tiết cảm xúc trong
lòng.

Dù là thắng hay thua bọn họ đều
lăn lộn trên mặt đất, vì vậy mà Mộ Thiên Sơn đã đặt tên cho ván bài này là: lăn
qua lăn lại tử.

Lúc đầu người lên Thiên Sơn rất ít,
đều do Mộ Thiên Sơn cùng Thu Địch Phỉ trực tiếp giao đấu với bọn họ, nhưng về
sau người đến càng nhiều, mà Thu Địch Phỉ thân thể lại yếu nên bọn họ không cần
ra sân nữa.

Hắn lại đưa ra quy tắc mới, giống
như đặt ra thứ tự khi đánh lôi đài, từ vòng loại tới bán kết rồi cuối cùng là
chung kết, mỗi trận chọn ra một người thắng, những người thắng trận cuối cùng
mới có thể trực tiếp thi đấu với hắn và Thu Địch Phỉ.

Nếu thắng, hắn sẽ hết lòng tuân
thủ hứa hẹn, tặng tuyết liên, nếu thua thì vẫn có thể tham gia thi đấu lại từ
đầu, cho đến khi đạt được mục đích.

Nhưng đã nhiều năm rồi vẫn chưa
có ai thắng được Mộ Thiên Sơn và Thu Địch Phỉ, bởi vì không có ai đấu lại sự ăn
ý tâm linh tương thông của bọn họ.

Các cao thủ võ lâm, ngày qua ngày,
năm nối năm, chìm đắm trong các ván bài, càng lúc càng nghiện, càng lâu càng
trầm mê, không ai nghĩ tới chuyện rời đi, tất cả đều cam tâm ở lại trên Thiên
Sơn, muốn được trở thành người chiến thắng của Lăn qua lăn lại tử. Thời gian
dần trôi cũng hình thành nên một quy tắc bất thành văn, ai thua thảm nhất trong
ngày thì phải nấu cơm cho mọi người ăn, ai thua thứ hai thì phụ trách vệ sinh
cho cả dãy phòng, ai thua thứ ba thì phải chuẩn bị đủ thức ăn cho tất cả mọi
người.

Nhiều năm trôi qua, những cao thủ
võ lâm dường như đã quên mất mục tiêu ban đầu mình lên Thiên Sơn là vì tuyết
liên. Ngày qua ngày, mọi người đều cảm thấy mục đích phấn đấu cho nửa đời người
còn lại chính là đả bại đôi vợ chồng trâu bò kia ngay trên bàn bài.

Bách Quái nghe xong chân tướng sự
việc, cảm thấy tò mò với ván bài do đại chất tử thiết kế, lôi léo hết người này
tới người khác để bắt người ta chỉ hắn. Đáng tiếc, các cao thủ võ lâm như bị ma
nhập, chỉ lo tập trung vào lá bài của mình, còn tâm trí đâu mà để ý tới kẻ mới
nhập môn.

Bách Quái không tìm được ai liền
quay sang cầu cứu Mộ Ngưu Ngưu. Mộ Ngưu Ngưu là quỷ tinh linh, so với đám cao
thủ kia còn khó chơi hơn, cuối cùng Bách Quái mới hứa hẹn đem tất cả công thức
chế tạo độc dược giải dược giao cho hắn, lúc đó Ngưu Ngưu thiếu gia mới không
cam lòng bắt đầu hướng dẫn Bách Quái đồng chí sa chân vào vũng lầy cờ bạc.

Mới đầu đám người Vong Trần còn
thanh cao, khinh thường Bách Quái nhưng sau khi thấy Bách Quái được Mộ Ngưu
Ngưu hướng dẫn xong, tham gia vào cuộc chiến bài bạc hăng say tới mức cơm không
ăn, ngủ cũng chẳng muốn, thậm chí còn sắp đạt tới cảnh giới không cần đi tiểu
thì mới bắt đầu thấy hiếu kỳ, bắt đầu tìm hiểu, bắt đầu sa chân vào vũng lầy cờ
bạc.

Cao tăng thế ngoại tham gia một
trận thế tục phân tranh, chém giết hăng say, suýt chút nữa thì đã muốn hoàn
tục.

Thì ra trong thế gian còn có một
thứ, cho dù ngươi có là hòa thượng, mặc kệ ngươi đã xuất gia, hay được xưng là
tứ đại giai không thì thứ này vẫn như có ma lực làm cho ngươi ăn không ngon, ngủ
không yên, một mực nhớ thương, không thể bỏ xuống, lúc nào cũng nghĩ tới nó, luôn
tìm cách chinh phục nó...

CHƯƠNG 94

QUẦN MA LOẠN VŨ

Trên đỉnh Thiên Sơn tình hình
ngày càng quỷ dị, vốn chỉ là một ngọn núi hoang vắng, ban đầu xuất hiện một yêu
nhân tóc bạc, chẳng biết hắn dùng chiêu thức gì mà làm cho khắp ngọn núi đều
phủ kín tuyết liên.

Trên núi vốn không có người. Sau
khi hắn xuất hiện thì có thêm một nhà ba người, nhưng rồi người tới ngày càng
nhiều, ai nấy đều là vì tuyết liên mà tới, thế nhưng bây giờ tuyết liên nhiều
tới mức sắp héo úa mà những kẻ cầu hoa kia vẫn ở lại trên núi không chịu đi.

Trên núi vốn không có hòa thượng.
Cũng không có ni cô. Cũng không có cầu vồng. Một ngày đẹp trời, một đám người
nữa kéo tới, có hòa thượng, có ni cô, có cầu vồng, có luôn Phong thấp huynh đệ.
Bọn họ đến làm tìm người trên núi, tìm được rồi cũng không chịu rời đi.

Trước kia Thiên Sơn yên tĩnh, hoang
vắng tới mức chim không ỉa phân, gà không đẻ trứng nhưng hôm nay Thiên Sơn chỉ
còn thiếu màn ca múa nhạc để chào đón cảnh thái bình mà thôi.

Mỗi ngày bất luận mặt trời mọc
mặt trời lặn, luôn luôn rất nhiều người canh giữ trước cái bàn vuông, bốn người
một bàn, không biết mệt mỏi mà châu đầu vào bộ bài.

Chuyên gia nuôi trồng tuyết liên
Mộ Thiên Sơn trước kia vốn rất vô tư với việc dân cư trên núi ngày càng tăng, ai
thích ở lại thì cứ tùy tiện nhưng từ lúc nơi này có thêm hai vị hòa thượng trẻ
tuổi thì thái độ của hắn thay đổi hẳn.

Hắn dùng nét bút mạnh mẽ hữu lực
viết một bản bố cáo to tổ bố dán trên đỉnh núi: hòa thượng và kẻ ngốc không
được lên núi.

Dán xong sau, bỗng nhiên toàn
thân đổ mồ hôi lạnh, cha ruột của hắn hình như cũng là một hòa thượng a..

Vì vậy tháo bố cáo xuống, xóa xóa
sửa sửa thành: hòa thượng trẻ tuổi cùng kẻ ngốc không được lên núi.

Mộ đại gia rất chờ mong hai kẻ
tình địch có chút tự tôn của người xuất gia, sau khi xem bố cáo xong thì tự
động rời đi.

Thế nhưng hắn phải thấy vọng rồi.
Hai vị hòa thượng trẻ tuổi dường như không nhìn thấy bố cáo, mỗi ngày dối trá
niệm A Di Đà Phật, còn vô sỉ vung tăng bào đập vào mấy bộ bài, lảm bẩm thiện
thai, thiện tai, bái thí chủ, chúng ta siêu độ cho ngươi.

Trên đỉnh Thiên Sơn, hòa thượng
cũng trở nên điên cuồng rồi.

Mộ đại gia cuối cùng cũng mất hết
kiên nhẫn, quyết định chủ động xuất kích. Hắn cười tủm tỉm, ngồi xuống bên cạnh
hai hòa thượng trẻ tuổi, thanh âm ôn nhu như nước nói: “Hai vị, định khi nào
xuống núi?”

Vô Hoài lạnh lùng chúi đầu vào
mấy lá bài trên tay, hoàn toàn không đếm xỉa tới hắn. Vô Hối ung dung đáp: “Còn
xem quý công tử chừng nào chịu để chúng ta đi.”

Trong lòng Mộ đại gia rất không
thoải mái, dùng đầu gối để nghĩ cũng biết nhất định là Mộ Ngưu Ngưu đang có ý
đồ với thuật dịch dung cao siêu của Vô Hối hòa thường. Không biết có phải con
của hắn từ lúc còn trong bụng mẹ đã trải qua rất nhiều kinh hãi, cho nên khi
trưởng thành mới hoàn toàn khác xa con nhà người ta. Công phu chính thống đứng
đắn không học, chỉ thích học mấy cái khinh công bỏ trốn, bày ra dáng vẻ phong
lưu hoặc là dịch dung... Ngay cả công phu tuyệt đỉnh của cha ruột hắn cũng
không thèm học, thế nhưng lại thèm chảy nước miếng mấy miếng võ mèo quào ba
chân của người khác...

Nhi tử bảo bối của hắn so với hắn
khi còn nhỏ thì tà môn hơn trăm ngàn lần.

Mộ Ngưu Ngưu thực cảm thấy mất
mặt vì tấm bố cáo của cha, nên âm thầm tố giác với mẹ: “Cha thực nhỏ nhen”, mẹ
hắn mỉm cười, vuốt đầu hắn, yêu thương nói: “Ân, người lớn lên đẹp mắt thì lòng
dạ đều hẹp hơn người khác.”

Khuôn mặt Mộ Ngưu Ngưu lập tức
như trái mướp đắng, mẹ hắn hỏi sao vậy, hắn đáp: “mẫu thân, Dao Dao muội có
ghét bỏ ta lòng dạ nhỏ nhen không? Dù sao ta lớn lên cũng rất đẹp trai a.”

Người trên đỉnh Thiên Sơn, ai nấy
đều điên cuồng.

Mẫn quốc nơi nơi ca khúc thái
bình, người người an cư lạc nghiệp, Mát quốc vẫn hàng năm tiến cống đều đặn dù
có nhiều đại thần của Mát quốc vẫn tiếc rẻ Mẫn quốc giàu có thịnh vượng nhưng
khi nghe nói trên Thiên Sơn ngay biên giới của hai nước có rất nhiều cao thủ võ
lâm ẩn cư thì bọn họ liền thay đổi suy nghĩ. Có đám cao thủ ở đó thì đừng nói
là một Mát quốc, cho dù mười Mát quốc cũng đừng hòng xâm phạm tới Mẫn quốc. Cho
nên bọn họ dù có tặc tâm cũng không có tặc đảm.

Giang hồ lại nổi lên truyền
thuyết mới, đồn rằng Thiên Sơn có ma lực, mọi người lên đó rồi sẽ ở luôn không
chịu xuống nhưng cuối cùng truyền thuyết này cũng bị huynh đệ Phong thị phá vỡ.

Có người tận mắt nhìn thấy bọn họ
từ trên núi xuống, trong ngực một người còn ôm một tiểu nữ oa, còn tiểu nữ oa
thì đang cầm một bó to những bôn hoa màu trắng.

Ai nấy đều cảm thấy Phong thị
huynh đệ rất có khí phách, có thể phá vỡ ma chướng trên đỉnh Thiên Sơn nhưng sự
thực thế nào, chỉ có hai huynh đệ nhà này mới hiểu rõ nhất mà sự thực thường
rất tàn khốc.

Thiên Sơn quá lạnh, chân của
huynh đệ bọn họ lại bị đau.

Về sau trong dân gian bắt đầu
hình hành một loại trò chơi mới, gọi là Lăn Qua Lăn Lại tử, bất luận là nam nữ
lão ấu đều say mê như điếu đổ, nghe nói trò chơi này được truyền ra từ Thiên
Khuyết cung.

Thời gian dần trôi qua, Lăn Qua
Lăn Lại tử phát triển trở thành môn thể thao mang cấp quốc gia, hàng năm đều mở
giải thi đấu, hai người đạt thứ hạng cao nhất sẽ được Thiên Khuyết cung tài trợ
áo lạnh, lương khô và lộ phí, cả người hộ tống bọn họ lên Thiên Sơn.

Bởi lẽ nơi đó mới chính là quê
hương, là nguồn cội của Lăn Qua Lăn Lại tử, người ở chỗ đó mới chính là cao thủ
trong cao thủ.

Đưa cao thủ trong dân gian đến
Thiên Sơn, một là muốn bọn họ hiểu được cái gì gọi là thiên ngoại hữu thiên, núi
cao còn núi cao hơn, cao thủ còn có cao thủ của cao thủ. Hai là muốn cho các
cao thủ trong dân gian qua chuyến đi này có thể nâng cao trình độ khi được trực
tiếp thi đấu với các cao thủ chân chính.

Trên đỉnh Thiên Sơn, chỉ duy có
tiểu nam hài Mộ Ngưu Ngưu là thập phần buồn bã bởi vì Phong Chung Ngọc đã rời
đi rất lâu, làm hắn luôn than thở không thôi, sau có Phong Lưu công tử và Biến
Thái thư sinh khai mở đầu óc cho hắn, tiểu Ngưu Ngưu rốt cuộc cũng thông suốt
rằng nơi nào chẳng có cỏ thơm, làm cho hắn lại dạt dào sức sống, mỗi ngày lại
hái hoa xuống núi ra sức phong lưu.

Không biết sau này tiểu nam hài
tuấn mỹ ưa thích tặng hoa cho phái nữ khi trưởng thành sẽ giao tâm mình cho cô
nương nào đây?

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3