Thành Thủy Tinh - Chương 64

Sau khi máy bay hạ cánh, cần đi thêm hai tiếng xe buýt trực tiếp mới tới được thị trấn nhỏ. Trải qua nhiều gian nan, cả nhóm cuối cùng cũng đến đích vào buổi chiều cùng ngày.

Quê hương của Tống Hi là một thị trấn nhỏ, giống như nhiều thành phố ở phía Nam, tựa núi gần sông, không khí trong lành, mang một vẻ đẹp giản dị và tự nhiên.

Khi cô dẫn bạn bè từ trạm xe buýt bước ra, bên ngoài vừa có một trận mưa nhỏ, mặt đất vẫn còn vương lại sự ẩm ướt.

Gió thật mát mẻ, mang theo hương thơm của đất và cỏ. Một vài bông hoa dại mọc lên từ kẽ đá, đung đưa trong gió.

Thấy ánh nắng bên ngoài không quá gay gắt, Thái Vũ Xuyên đã định lấy kính râm ra, nhưng rồi lại cất vào, treo lên túi áo polo trước ngực, hít thở thật sâu: "Tống Hi, không khí ở nhà em thật là tuyệt vời, giống như một công viên dưỡng sinh tự nhiên vậy."

Trong vài năm gần đây, quả thật có người nói như thế, cũng có những người từng làm việc vất vả ở các thành phố lớn, sau khi kiếm được tiền, họ quay lại để sửa sang nhà cửa, xây biệt thự hai hoặc ba tầng, nói rằng sẽ chuẩn bị về hưu tại đây.

Nhưng khi Tống Hi còn nhỏ, người dân quê cô không có khái niệm đó. Mọi người chỉ nghĩ rằng thị trấn nhỏ này không đủ phát triển, cơ hội việc làm cũng rất hạn chế, và kỳ vọng của họ đối với con cái chỉ là: "Học hành chăm chỉ, sau này làm rạng danh, ra thành phố lớn mà sống," không ai nói rằng "Học hành chăm chỉ rồi ở lại đây làm việc."

Trạm xe buýt nằm ở một ngã tư, bên kia đường có vài người dân địa phương đội nón lá, đẩy xe dừng dưới bóng cây, bán trái cây tươi. Những quả đỏ, vàng, xanh xếp thành chồng, màu sắc rất bắt mắt.

Dương Đình nhìn đâu cũng thấy mới lạ, nhìn ngó một lúc lâu mới hỏi: "Hi Hi, còn xa nhà em không?"

"Không xa đâu."

Cô bạn thân thân mật khoác tay Tống Hi: "Vậy chúng ta đi mua ít trái cây đi, nhìn ngon quá."

Sau khi mua trái cây, cả sáu người bắt hai chiếc xe bên ngoài trạm xe buýt.

Tống Hi và Bùi Vị Trữ ngồi chung một xe, bác tài đi trước dẫn đường, chỉ mất hơn mười phút là đến nhà cũ của Tống Hi.

Họ vừa trở về đây vào dịp Tết, nên các phòng ngủ đã được dọn dẹp sạch sẽ, tổng cộng có năm phòng, bạn bè có thể thoải mái chọn lựa.

Mẹ của Tống Hi là người rất sạch sẽ, ga gối đều được giặt sạch và gấp gọn trong tủ, bọc trong túi chống bụi, chỉ cần lấy ra và trải lên là có thể nghỉ ngơi.

Bùi Vị Trữ đứng bên cửa sổ, nhìn vào một chậu gốm xanh thấp trên bậu cửa sổ.

Chậu hoa trống không, nhưng Tống Hi hiểu anh đang nhìn gì.

Cô nói với anh rằng trước khi họ rời đi vào mùng bốn Tết, những củ hoa thủy tiên trồng trong đó đã được tặng hết cho hàng xóm.

Bùi Vị Trữ khẽ móc ngón tay Tống Hi, ánh mắt đầy ý cười, nói rằng có cảm giác như bước vào không gian trong những video của cô.

Thời tiết ở đây thực sự dễ chịu hơn rất nhiều so với ở Đế Đô.

Sau khi rời khỏi công việc, những sợi dây căng thẳng trong lòng các bạn của cô cũng tạm thời được thả lỏng. Ai cũng uể oải như những người về hưu, lê dép đi ra phố, bước đi chậm hơn thường ngày, còn mua quạt lá cọ để phe phẩy.

Như thể họ có thể cất tiếng hát bài "Hoàng hôn đẹp nhất" bất cứ lúc nào.

Rất nhiều hàng xóm trong thị trấn đã chứng kiến Tống Hi lớn lên. Đi qua lại vài lần trước cửa nhà, cô không tránh khỏi gặp những cô chú, bác dì quen thuộc.

Khi được hỏi sao lại trở về, Tống Hi mỉm cười trả lời rằng cô đã xin nghỉ phép năm, dẫn bạn bè về tránh nóng, chỉ ở lại vài ngày.

Có dì kéo Tống Hi lại hỏi: "Hi Hi à, dì nghe mẹ con nói con có bạn trai rồi hả, trong mấy người này, ai là bạn trai của con?"

Má Tống Hi hơi ửng hồng, giống như sắc màu dịu dàng của ánh chiều tà nhuộm dần bầu trời.

Cô tự tin kéo tay Bùi Vị Trữ, giới thiệu: "Dì ơi, đây là bạn trai của con, Bùi Vị Trữ."

"Dì thấy được đấy, chàng trai này dáng vẻ khôi ngô, rất ra dáng, nhất định phải đối tốt với Hi Hi nhà dì nhé."

Bùi Vị Trữ mỉm cười, giọng điệu cũng nghiêm túc: "Dì yên tâm, con sẽ mà."

Người dân quê cô thật sự rất nồng hậu, trong mắt họ, Tống Hi vẫn là một đứa trẻ.

Biết cô dẫn theo mấy đứa trẻ khác về chơi, các bậc trưởng bối còn tặng cho họ rất nhiều trái cây, rau củ địa phương, cả măng và nấm tươi.

"Ăn đi, ăn đi, không đủ thì qua gõ cửa nhà dì, nhà dì còn nhiều lắm, chú con vừa lên núi đào măng về, tươi lắm."

Mấy người bạn liên tục cảm ơn, Trình Thương nói: "Lần sau thất tình, tôi sẽ mượn nhà của Tống Hi, tự đến ở một thời gian, chắc chắn sẽ được chữa lành."

"Thiếu gia Trình suy tính sâu xa quá nhỉ, còn chưa có người yêu mà đã nghĩ đến chuyện thất tình rồi?" Thái Vũ Xuyên nói bâng quơ.

"Giống như cậu có người yêu vậy."

Nói xong, Trình Thương dường như cũng cảm thấy lời mình không được may mắn, nghiêng đầu, "phù phù phù" vài tiếng.

Dẫn theo bạn bè đi chơi, “hướng dẫn viên” Tống Hi cảm thấy khá áp lực, lật xem ghi chú một chút, rồi hỏi mọi người có muốn tổ chức tiệc nướng trong sân không.

Bạn trai của Dương Đình tỏ ra rất hào hứng, tự xưng là "chuyên gia nướng thịt", "đầu sỏ trong giới xiên nướng", xoa tay hỏi: "Nhà em có thể nướng thịt không? Có dụng cụ không?"

"Có thể mượn hàng xóm, trước đây bọn em cũng hay làm vậy."

Tống Hi dẫn Dương Đình qua nhà hàng xóm mượn bếp nướng và than củi, nhóm con trai khiêng về, rồi nổi lửa nướng thịt trong sân.

Các cô gái không phải làm gì, Tống Hi và cô bạn thân ngồi trên thềm cửa, ngắm hoàng hôn, trò chuyện đôi câu.

Trong sân, bọn con trai đang nướng thịt, mùi khói hòa lẫn với tiếng cãi cọ vui vẻ của họ, tạo ra một cảm giác bình yên ấm áp.

Thời trung học, cũng có một thời gian, Tống Hi đã từng có chút cố chấp muốn che giấu xuất thân của mình.

Hằng ngày, cô nhìn những học sinh quốc tế hào nhoáng, phóng khoáng và rực rỡ, đôi khi cũng cảm thấy ngại ngùng khi thừa nhận rằng mình là cô gái lớn lên ở một thị trấn nhỏ.

"Đình Đình, cậu có biết không..."

Cô kể lại chuyện này cho cô bạn thân nghe.

Khi thực sự nói ra, Tống Hi cảm thấy rất nhẹ nhõm, như thể cô đã vĩnh biệt sự tự ti và năng lượng tiêu cực từng giấu kín trong lòng.

Dương Đình đang nhét một quả anh đào to vào miệng, chỉ về phía đám con trai sau lưng họ, mơ hồ an ủi bạn thân: "Hồi trước tớ cũng từng ghen tị với mấy người đi du học, giờ thì không nghĩ thế nữa đâu. Cậu nhìn Trình Sảng và Thái Vũ Xuyên xem, lớn từng này tuổi rồi mà vẫn như thế, tsk tsk..."

Hai người bị nhắc tới, dù trong lĩnh vực công việc thì rất giỏi, có thể sống tốt nhờ năng lực của mình, nhưng lúc này lại đang ngồi xổm cùng nhau, cầm cây tre chọc ghẹo một con châu chấu xanh mập mạp. Trông như thể tuổi của họ cộng lại chưa đến 10.

"Thái cẩu, cậu nghĩ thứ này ăn được không?"

"Không biết nữa, hay thử nướng xem sao?"

Nếu con châu chấu đó biết nói, có lẽ nó đã đảo mắt nói "xui xẻo" mất rồi. Sao nó lại bay vào mắt hai người này chứ...

"Cậu còn ghen tị nữa không?" Dương Đình "không có ý tốt" hỏi.

Tống Hi quay đầu nhìn, rồi bật cười: "Không ghen tị nữa, không bao giờ ghen tị nữa..."

Thịt xiên được nướng rất nhanh, chẳng mấy chốc đã ăn được rồi. Còn lại hai xiên nấm cần nướng kỹ hơn, vì nếu chưa chín hẳn sẽ có độc, nên phải nướng thêm một chút.

Cuối cùng, khi nấm đã chín, Trình Sảng mới chịu tha cho con châu chấu mập đáng thương kia, phủi tay, rồi chạy đến hỏi: "Anh Bùi, cái này ăn được chưa?"

"Được rồi."

Đúng lúc đó, Tống Hi bước vào sân, đứng cạnh Bùi Vị Trữ. Trình Sảng trơ mắt nhìn hai xiên nấm duy nhất đã chín bị Bùi Vị Trữ cầm lên, đưa cho Tống Hi.

"?"

Thật sự không để lại cho cậu ta một xiên nào sao? Thiên vị đến mức này ư?

Bùi Vị Trữ nghiêng đầu nhìn Trình Sảng, thản nhiên thừa nhận: "Đối với Tống Hi, anh đích thực thiên vị."

"Wow."

Trình Sảng bực bội lôi từ túi quần ra một đồng xu một tệ, đặt lên bàn: "Tiền mừng cưới của hai người đây, nhớ trả lại cho tôi năm hào nhé!"

"Đồ keo kiệt—"

Thái Vũ Xuyên cắn miếng thịt xiên, móc ra hai tệ nhét vào tay Tống Hi: "Tống Hi, tớ mừng cưới hào phóng nhất đấy, góp gấp đôi, tình bạn của chúng ta mãi mãi bền lâu."

Tống Hi giả vờ giận, mặt nghiêm lại, đe dọa ngây thơ kiểu trẻ con: "Hai cậu đừng ăn nữa, nhả thịt ra ngay."

Và cô ngay lập tức nhận được sự nịnh nọt của "đôi nịnh hót": một người lấy nước uống cho cô, người kia cầm quạt quạt mát, miệng lẩm bẩm:

"Ôi trời, thịt ngon thế này sao mà nhả ra được, phí phạm quá."

"Phải có chị dâu mới tốt, có chị dâu thì vừa được ăn thịt, vừa được ăn nấm nướng."

"Đến lúc hai người cưới nhau, tớ mà không nhìn mặt anh Bùi, thì cũng phải vì chị dâu mà gói một phong bì dày như viên gạch."

Dương Đình cười kéo Tống Hi ra khỏi đám "nịnh nọt": "Đừng nghe chúng nó!"

Trời đã tối dần, côn trùng đêm bay vào ánh đèn. Thị trấn nhỏ có cái hay riêng của nó. Ở đây không có ô nhiễm ánh sáng, nên có thể thấy rõ những ngôi sao trên bầu trời.

Đám bạn hiếm khi được thư giãn, rời xa sự bận rộn của thành phố lớn, họ ngồi trong sân, vừa ăn đồ nướng vừa ngắm sao.

Xịt thuốc chống muỗi, ai nấy đều có cùng một mùi.

Giống như lần trước khi ở Lộ Đảo, Tống Hi nhiệt tình làm hướng dẫn viên cho Bùi Vị Trữ, cô cũng bàn bạc với mọi người:

"Ngày mai chúng ta lên núi nhé, qua đồi là có một con sông, nước rất mát."

"Chúng ta có thể picnic ở đó, đến chiều tối thì có thể thấy đom đóm."

Nhưng giờ ở thị trấn xe cộ nhiều hơn, phân bón và thuốc trừ sâu cũng có, nên ô nhiễm nghiêm trọng hơn hồi cô còn nhỏ. Có thể vì vậy mà đom đóm cũng ít hơn, nhưng vẫn có thể thấy vài con...

Khi Tống Hi đang giới thiệu những điều này, Bùi Vị Trữ giơ điện thoại lên về phía cô, ra hiệu rằng anh cần ra ngoài nghe điện thoại.

Tống Hi nghe thấy Bùi Vị Trữ lại nói mấy thuật ngữ liên quan đến máy tính như "unity", "C", "chèn frame" gì đó. Những cuộc gọi như thế này khá thường xuyên, trước đây Bùi Vị Trữ từng nói với cô rằng anh đang trao đổi với một người bạn học cũ cùng ngành về phát triển game.

Chuyện làm game, Tống Hi chẳng bao giờ nghĩ nó liên quan đến mình, nên cô cũng không hỏi nhiều, chỉ tập trung vào việc lên kế hoạch cho bạn bè và nhìn những vì sao.

Cô không nhận ra, bạn thân cô đã lén véo Đinh Đinh một cái, và Đinh Đinh thì ra hiệu "suỵt". Mọi người trừ Tống Hi và Bùi Vị Trữ, đều âm thầm trao đổi ánh mắt, có chút thần bí.

Bùi Vị Trữ nghe điện thoại khá lâu, khi tắt máy và quay lại ngồi bên cạnh Tống Hi, cô cười rạng rỡ chỉ cho anh xem: "Anh Bùi, anh nhìn mấy ngôi sao kia kìa, trông giống cái muỗng, đó là Bắc Đẩu thất tinh."

Đôi mắt cô sáng lên, chứa đựng ánh đèn, ánh sao và cả sự ấm áp.

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3