BÚA
VÀ MŨ TRỤ

Cũng
tới lúc!Roran nghĩ khi nghe tiếng kèn của quân Varden vang lên từ xa. 

Anh
liếc nhìn Dras – Leona và thấy bóng dáng Saphira đang lao về phía những tòa nhà
tối om, vảy sáng lên trong ánh bình minh. Bên dưới cô nàng là Thorn, trông như
một con mèo to vừa tắm nắng trên hàng rào xong giờ đang đuổi bắt con mồi.

Roran
bồn chồn. Cuối cùng đã tới thời khắc chiến đấu. Anh lo lắng đôi chút cho Eragon
sau đó đứng dậy khỏi khúc cây anh vừa ngồi đã bước tới hòa mình cùng những người
lính đang xếp hàng ngũ theo hình chữ nhật rộng bề ngang.

Roran
nhìn các hàng lối kiểm tra xem đội đã sẵn sàng chưa. Họ đã đợi gần như cả đêm.
Họ mệt mỏi nhưng anh biết sự sỡ hãi và phấn khích sẽ sớm biến mất. Roran cũng mệt
nhưng anh không quan tâm; anh có thể ngủ sau khi trận chiến kết thúc. Tới lúc
đó, anh cần quan tâm làm sao giữ mạng mình và các binh lính dưới quyền.

Roran
hài lòng đội mũ trụ lên. Sau đó anh rút búa và đeo đeo khiên vào tay trái. 

“Theo
lệnh ngài,” Horst bước lên trước mặt.

Roran
gật đầu. Anh chọn người thợ rèn làm phó chỉ huy và được Nasuada chấp nhận ngay
tắp lự. Ngoài Eragon ra, anh không muốn ai ai khác ngoài chú Horst bên canh.
Anh biết là mình ích kỷ - chú Horst vừa có con nhỏ và quân Varden cần tới kỹ
năng của chú – nhưng Roran không đặc biệt hứng thú với vụ thăng chức này, nhưng
anh cũng không hẳn là thất vọng. Thay vào đó, anh đón nhận vị trí tiểu đoàn trưởng
với vẻ bình tĩnh vì anh tin vào khả năng và năng lực của mình.

Tiếng
kèn lại vang lên và Roran giơ búa lên trên đầu. “Tiến lên!” anh hét.

Anh
đi vị trí tiên phong cùng với bốn tiểu đoàn trưởng khác. 

Khi
các chiến binh lao qua cánh đồng trống ngăn cách họ và Dras – Leona, tiếng hét
báo động vang lên từ trong thành phố. TIếng chuông và kèn vang lên sau đó một
khoảng khắc. Ngay sau đó toàn bộ thanh phố dội ra tiếng hét giận dữ của lính bảo
vệ thành. Cùng với đó và tiếng gầm kinh khủng nhất và tiếng rơi vỡ ở trung tâm
thành phố, nơi hai con rồng đang quần nhau. Thi thoảng, Roran thấy một trong
hai con xuất hiện trên nóc nhà, vảy sáng lấp lảnh. Nhưng phần lớn thời gian,
chúng khuất dạng.

NHững
căn nhà ổ chuột xung quanh thành phố càng lúc càng gần. Những con đường nhỏ hẹp,
tối tăm trông như một điểm gở với Roran. Quân triều đình – kể cả cư dân Dras –
Leona dễ dàng phục kích họ trong những con đường ngoằn ngoèo. Đánh nhau trong
những khu nhỏ hẹp có thể còn kinh khủng, gây bối rối và hỗn loạn hơn bình thường.
Nếu rơi vào tình huống đó, Roran biết chỉ có vài người lính bình yên trốn thoát
.

Khi tới
mái hiên của dãy nhà thấp đầu tiên, trong lòng Roran quặn lên cảm giác không an
tâm, anh càng thêm buồn bực. Anh liếm môi, thấy không khỏe.

Tốt nhất
là Eragon nên mở cổng ra, anh nghĩ. Nếu không... chúng ta sẽ kẹt
ngoài này làm cừu cho đồ tể thịt.