Chương 16 - Biến hóa
trong Vô Cấu Sơn Trang

Đã hai năm qua, không chừng không chỉ có hai năm, Thẩm Bích
Quân chưa bao giờ ngủ ngon như thế.

Cổ xe đang lúc lắc không ngừng. Nàng ngủ như một đứa bé sơ
sinh, một đứa bé trong nôi.

Giấc ngủ ngon ấy làm lúc nàng tỉnh dậy, hầu như đã quên hết
bao nhiêu thương đau, thống khổ bất hạnh.

Một giấc ngủ ngon, đối với một người sống trong hoạn nạn, là
một thang thuốc hiệu nghiệm.

Nàng tỉnh dậy, ánh mặt trời mùa thu huy hoàng chiếu qua song
cửa.

Người đánh xe đang ở phía trước vung roi ngựa, miệng hừ khẻ
một khúc điệu nhẹ nhàng, ngay cả tiếng roi chát chúa đơn điệu ấy, nghe ra như
một tiết tấu nhịp nhàng làm người ta khoan khoái, đối với người này, trong lòng
nàng dâng đầy những nổi cảm khích.

Nàng vĩnh viễn không ngờ tới rằng, một người mặt mày trơ
trơ, lạnh lẽo hung bạo, mà còn khả ố ấy, lại có một trái tim thiện lương vĩ
đại, lại dám đi mạo hiểm cứu nàng, không những vậy, không hề có mục đích lợi
dụng gì.

- Tôi là người thật vô dụng, nhưng tôi có ba đứa con nhỏ,
tôi cứu cô, chính là vì mấy đứa nó, tôi sống tới bao nhiêu đó tuổi rồi, ít ra
cũng nên làm một chuyện gì cho con tôi hãnh diện chút xíu.

Thẩm Bích Quân hiểu những thứ tình cảm đó. Tuy chính nàng
chưa có con cái, nhưng nàng biết rõ tình cảm của cha mẹ đối với con mình ra
sao.

Bất cứ một người dù có tầm thường đến đâu, ty tiện đến đâu,
đều có những thứ tình cảm cao thượng vĩ đại như vậy.

Những người tự cho mình là anh hùng hào kiệt, siêu phàm nhập
thánh gì đó, thường thường lại không rỗi công để ý đến những thứ tình cảm đó.

Do đó, nàng lại nghĩ đến Tiêu Thập Nhất Lang.

Tiêu Thập Nhất Lang cũng đã từng cứu nàng, không những vậy,
mà còn không có mục đích, không có vụ lợi.

Tiêu Thập Nhất Lang của ngày đó, là một người trai trẻ thuần
chân, khả ái làm sao.

Nhưng bây giờ nhĩ? Trái tim nàng lại bị tan vỡ ra.

Tại sao một người bỗng nhiên lại thay đổi kinh hồn như vậy?
Không lẽ tiền bạc có ma lực thay đổi tất cả mọi thứ?

Cổ xe bỗng nhiên ngừng lại. Thẩm Bích Quân vừa ngồi dậy,
nàng đã nghe bên ngoài có tiếng gõ cửa.

Bạch lão tam mở cửa xe ra:

- Tính ra cô cũng đã thức dậy rồi, tôi đi một mạch cũng được
một ngày một đêm đấy.

Xem ra y cũng đã mệt nhoài, con đường ấy vốn rất khó chạy
xe, và rất dài.

Trong lòng Thẩm Bích Quân rất cảm kích:

- Cám ơn ông.

Trừ ba tiếng đó, nàng không biết có gì hay hơn để nói.

Bạch lão tam nhìn nàng mấy lần, rồi lại cúi đầu xuống, hiển
nhiên y có điều gì ngần ngại, rốt cuộc y cũng ngẩng đầu lên nói:

- Tôi còn phải về nhà lo liệu mấy đứa con, tôi chỉ đưa cô
tới đây thôi.

Thẩm Bích Quân nhịn không nổi hỏi:

- Nơi đây là chỗ nào?

Gương mặt tầm thường của Bạch lão tam bỗng lộ ra một nét
biểu tình kỳ dị, cặp mắt lãnh đạm của lão ta, bỗng hiện ra mmột nụ cười ôn nhu:

- Tôi biết chỗ này cô có đi qua, tại sao cô không xuống xem
thử.

Thẩm Bích Quân vuốt lại tóc, nàng xuống xe, đứng trong ánh
nắng.

Ánh mặt trời ấm áp như thế, nhưng cả người nàng bỗng nhiên
cứng đờ ra.

Ánh dương quang trãi xuống một vùng rừng núi, một cái trang
viện hùng vĩ huy hoàng hiện ra, như một cung điện trong chuyện thần thoại.

Quả thật nàng có ở nơi đây.

Nơi đây vốn là nhà của nàngCái nhà đáng cho người trên thế
gian này ngưỡng mộ.

Vô Cấu sơn trang. Một đôi hiệp lữ trong Vô Cấu sơn trang.

Một đôi thanh niên nam nữ được người vũ lâm tôn kính nhất,
một người đàn bà mỹ lệ nhất trong giang hồ.

Bọn họ vốn là cặp vợ chồng được người ta ngưỡng mộ nhất.

Nhưng bây giờ thì sao nhĩ?

Nàng bất giác nhớ lại những ngày tháng liên tiếp huy hoàng
thưở xưa, những ngày tháng ấy, tuy có lúc nàng sống rất tịch mịch, nhưng lại theo
ý mình, cao quý, được người tôn kính.

Liên Thành Bích tuy không phải là một người chồng lý tưởng,
nhưng những hành vi cách cư xử rất chìu chuộng và tôn kính nàng của y, nhất
định không thể chê bai được. Nàng có lẽ không phải là gì trọng yếu nhất trong đời
của y, nhưng y chưa hề quên mất nàng, chưa hề bỏ bê nàng.

Huống gì, y còn là người đàn ông trong cuộc đời của nàng.

Nhưng mà, nàng thì lại bỏ y đi, bỏ hết tất cả mọi thứ, chỉ
vì một người...

Tiêu Thập Nhất Lang!

Y đối với tình cảm của nàng, giống như là một thứ lịch sử
vậy, y đem tất ca?

những gì nàng tôn kính và tự tư trong lòng, thiêu đốt lên,
thiêu đốt thành tro bụi.

Vì y, nàng bỏ tất cả mọi thứ, hy sinh mọi thứ. Như vậy có
đáng gì không nhĩ?

Những thứ tình cảm mỹ lệ, mãnh liệt như thế, có phải là vĩnh
viễn không thể nào trường cửu được chăng nhĩ?

Nước mắt của Thẩm Bích Quân lả chả rơi.

Nàng đưa tay lên, nhẹ vén lại mái tóc, chầm chậm lấy tay áo
lau nước mắt trên mặt mình:

- Hôm nay trời gió quá.

Gió không lớn lắm, nhưng trong lòng nàng, cuồng phong nổi
dậy, làm thành cơn bão tố tình cảm, làm thành những con sóng dữ dội.

Bất kể ra sao, chuyện cũ cũng đã qua, bất kể chuyện nàng làm
là sai hay đúng, đều do nàng cam tâm tình nguyện.

Nàng không hề hối hận, nàng không hề oán trách.

Những tình cảm ngọt ngào nhất, thống khổ nhất trên đời, nàng
đã nếm qua hết.

Bạch lão tam đứng sau lưng, lão không thấy những nét biểu
tình trên gương mặt nàng, lão ta đang thở dài lẩm bẩm:

- Vô Cấu sơn trang quả thật không hổ là Vô Cấu sơn trang,
tôi đánh xe mấy chục năm nay, qua không biết hàng ngàn hàng vạn dặm đường xá,
mà chưa từng thấy nơi nào tốt như ở đây.

Thẩm Bích Quân ráng nhịn hai hàng lệ:

- Nơi đây quả thật là tốt.

Chẳng qua, nơi đây không còn phải là của mình, mình không
còn tý liên hệ gì với nơi này.

Mình không còn là người chủ ở nơi đây, cũng không mặt mủi
nào về lại chỗ này.

Những câu này, dĩ nhiên nàng không thể nói cho Bạch lão tam
nghe.

Nàng không thể làm phiền người nào khác được, lại càng không
thể làm cho người khác cảm thấy ngượng ngùng.

Nàng biết từ đây trở về sau, mình nhất định phải sống một
mình, mình không thể nương tựa vào ai được.

Nàng đã hạ quyết tâm. Nước mắt của nàng đã khô ráo.

Thẩm Bích Quân quay đầu lại, gương mặt của nàng thậm chí còn
lộ ra một nụ cười:

- Cám ơn ông đã đưa tôi đến nơi này, cám ơn ông đã cứu
tôi...

Gương mặt của Bạch lão tam lại hiện ra vẻ kỳ quái:

- Tôi đã nói, cô không cần phải cám ơn tôi.

Thẩm Bích Quân nói:

- Nhưng cái ân tình này ông ban cho tôi, nhất định tôi sẽ có
ngày báo đáp.

Bạch lão tam nói:

- Cũng không cần, tôi cứu cô, vốn không phải vì muốn cô báo
đáp.

Nhìn gương mặt xấu xí của lão, trong lòng của Thẩm Bích Quân
bỗng nổi lên một trận xao động, hầu như nhịn không nổi muốn quỳ xuống, quỳ
xuống ôm lấy chân lão, cho lão biết mình cảm kích đến bao nhiêu.

Có điều, nàng không làm như vậy được, nàng trước giờ vẫn là
người thục nữ, lúc trước cũng vậy, bây giờ cũng còn như vậy.

Trừ lúc đối với Tiêu Thập Nhất Lang, nàng chưa hề làm chuyện
gì vượt qua quy cũ với người khác.

Vì vậy, nàng chỉ còn cách mỉm cười, dịu dàng nói:

- Về nhà cho tôi gởi lời thăm ba đứa nhỏ, tôi tin là chúng
nó sau này sẽ thành người siêu quần, bởi vì, chúng nó có người làm gương trước
mắt.

Bạch lão tam nhìn nàng, bỗng nhiên quay ngoắt người lại,
bước nhanh về cổ xe ngựa.

Hình như lão ta không dám tiếp xúc ánh mắt của nàng.

Rốt cuộc lão cũng chỉ là một con người, cũng biết xấu hổ,
biết cắn rứt trong lòng.

Lão nhảy lên xe ngựa, cầm roi lên vung mấy cái, bỗng nhiên
lớn tiếng nói:

- Xin cô ráng tự lo thân mình, đề phòng người khác một chút,
mấy năm nay người ta đa phần là xấu hơn là tốt...

Cổ xe đã chạy xa.

Bánh xe quay tít, bụi tung mịt mù dưới ánh dương quang.

Thẩm Bích Quân si dại nhìn bụi bặm bay lên, rồi lại rơi
xuống, rồi biến đi...

Trong lòng nàng bỗng dâng lên một nổi sợ hãi không nói ra
được, một nổi sợ hãi chính nàng cũng không thể nào giải thích.

Đấy không phải hoàn toàn vì nàng cảm thấy tịch mịch, mà là
một cảm giác cô độc còn mãnh liệt hơn, sâu xa hơn, cảm giác tuyệt vọng không có
người cứu giúp.

Nàng bỗng nhiên phát hiện ra, cả một đời mình, vĩnh viễn sẽ
phải nương tựa vào người khác.

Lúc đầu, nàng nương tựa vào cha mẹ, lấy chồng nàng nương tựa
vào chồng, sau đó nàng lại nương tựa vào Tiêu Thập Nhất Lang.

Hai năm nay, tuy nàng không gặp Tiêu Thập Nhất Lang, nhưng
lòng nàng vẫn luôn luôn dựa vào y.

Tình cảm trong lòng nàng, ít ra cũng có chỗ để nương tựa.

ít nhất nàng cũng còn hy vọng.

Huống gì, hai năm nay, trước sau vẫn còn có người chiếu cố
cho nàng, một người chân chính là thục nữ, vốn không nên quá kiên cường, quá
độc lập, vốn sinh ra là để cho người khác chiếu cố mình.

Nhưng bây giờ, nàng bỗng biến thành một kẻ không nơi nương
tựa, ngay cả tình cảm của nàng, cũng không có chỗ để gởi gắm.

Tiêu Thập Nhất Lang đã chết rồi.

.Liên Thành Bích cũng đã chết rồi.

Trong lòng nàng, những người ấy đều đã chết, bởi vì, chính
trái tim nàng, cũng đã chết rồi.

Một người đã chết đi cõi lòng rồi, làm sao sống được trong
một thế giới lạnh lẽo tàn bạo này đây?

Nàng không biết, hoàn toàn không biết.

Nàng đã hoàn toàn là một người cô độc, tuyệt vọng, không ai
cứu giúp.

Không ai hiểu rõ tâm tình của nàng hiện giờ, thậm chí, không
ai có thê?

tưởng tượng ra.

Ánh dương quang huy hoàng như thế, cuộc đời tuyệt diệu như
thế, nhưng nàng đã bắt đầu nghĩ đến cái chết.

Chẳng qua, muốn chết cũng không thể chết ở nơi đây, để Liên
Thành Bích ra thu xác nàng.

Bây giờ có phải y còn ngồi trong thư phòng nơi đắc ý nhất
của y trong Vô Cấu sơn trang, một mình trầm tư.

Y sẽ nghĩ chuyện gì? Có phải đang nghĩ đến người vợ bất
trinh của y chăng?

Bây giờ y đã có người đàn bà khác chưa? Cũng như Tiêu Thập
Nhất Lang vậy, có một người đàn bà vừa trẻ vừa đẹp.

Đàn ông vốn không chịu được tịch mịch, đàn ông nhất định sẽ
không vì bất kỳ người đàn bà nào, thề sống chung trọn đời.

Thẩm Bích Quân cấm mình nghĩ tiếp.

Chuyện của Liên Thành Bích, nàng không còn quyền hành gì hỏi
tới, dù y có tới hàng trăm hàng ngàn người đàn bà khác, cũng là đúng thôi.

Kỳ quái là, hai năm naỵ nàng không hề nghe đến tin tức của
y.

Thanh danh và địa vị, vốn là chuyện quan trọng nhất trong
đời y, thậm chí còn quan trọng hơn cả vợ mình.

Hai năm nay, tại sao giang hồ không ai nghe nói gì về y?
Không lẽ y cũng đã tiêu trầm đi mất?

Thẩm Bích Quân không muốn nghĩ thêm, nhưng không thể không
tiếp tục nghĩ.

Không ai khống chế được tình cảm và ý nghĩ của mình, đấy
cũng là một trong những bi thương nhất của nhân loại.

Nàng nhất định phải mau mau rời khỏi nơi này, một cành cây
một ngọn co?

nơi đây, đều có thể gợi lại cho nàng rất nhiều kỷ niệm.

Có điều, đúng lúc nàng đang tính bỏ đi, nàng thấy có hai
người mặc áo xanh, từ cái cổng vừa lâu đời vừa rộng lớn ấy bước ra.

Nàng chỉ còn cách lùi lại núp sau gốc cây, nàng không muốn
người nào nơi đây biết nàng đã trở về.

Nơi đây, ai ai cũng biết mặt nàng, không chừng ai ai cũng
đang lấy làm kỳ quái, tại sao nữ chủ nhân ở đây đi lâu rồi mà chưa thấy trở về.

Tiếng chân đi lại càng lúc càng gần, hai người vừa đi vừa
nói chuyện vừa cười hỷ hả, vào trong mé rừng bên cạnh.

Xem cách ăn mặc của bọn họ, hình như là người trong sơn
trang, chẳng qua người trong Liên gia trang chẳng ai dám cười nói hỷ hả trước
cửa trang như vậy. Mặt mày bọn họ, cũng rất lạ.

Hai năm nay trãi qua bao nhiêu là biến hóa, ai ai cũng thay
đổi, thứ gì cũng thay đổi.

Liên Thành Bích thì sao?

Thẩm Bích Quân vốn vẫn nghĩ rằng, y giống như tảng đá cổ lão
đằng sau trang viện, vĩnh viễn không bao giờ thay đổi.

Tiếng cười càng lại gần, hai người choàng vai nhau đi lại,
một người gương mặt đen sì, tuổi tác cũng không còn trẻ; người kia lại là một
gã thiếu niên mặt mày vừa trắng vừa mịn, y như một thiếu nữ.

Bọn họ cũng thấy Thẩm Bích Quân, bởi vì, nàng không có ý
lánh mặt.

Bọn họ đang nhìn nàng si dại, tròng mắt như muốn lồi ra
ngoài, bất cứ ai, gặp phải một mỹ nhân như Thẩm Bích Quân, không khỏi có một
thứ biểu tình như vậy, nhưng bọn gia đinh trong Vô Cấu sơn trang phải là ngoại
lệ chứ.

Gã đại hán lớn tuổi mặt đen sì kia bỗng nhiên toét miệng ra
cười nói:

- Cô lại đây có chuyện gì, có phải đi tìm người không? Có
phải tìm bọn này không?

Thẩm Bích Quân gắng gượng đè nén cơn phẫn nộ trong người,
lúc trước nàng nhất định không để những hạng người đó sống ở trong trang viện,
có điều, bây giờ, nàng không có quyền hành gì hỏi đến chuyện ở đây.

Nàng cúi đầu xuống, tính bỏ đi.

Bọn họ còn chưa buông tha nàng:

- Tôi tên là Lão Hắc, còn y là Tiểu Bạch, chúng tôi đang
tính đi uống rượu, bây giờ cô đến đây, tại sao không theo bọn tôi uống vài ly.

Thẩm Bích Quân sa sầm nét mặt, lạnh lùng nói:

- Liên trang chủ các ngươi không lẽ chưa nói rõ các ngươi
biết quy cũ trong trang viện thế nào sao?

Lão Hắc hỏi:

- Liên trang chủ gì? Quy cũ gì?

Tiểu Bạch cười nói:

- Cô ta nói chắc là cái tên Liên trang chủ hồi xưa, Liên
Thành Bích.

- Cái tên Liên trang chủ hồi xưa?

Trái tim của Thẩm Bích Quân đang chìm xuống:

- Không lẽ y không còn là trang chủ nơi đây?

Lão Hắc đáp:

- Hắn không phải từ lâu rồi.

Tiểu Bạch nói:

- Một năm trước, hắn đã bán nơi này cho người khác.

Trái tim của Thẩm Bích Quân hình như đã chìm xuống tận đáy
sâu.

Vô Cấu sơn trang vốn là tổ nghiệp của nhà họ Liên, cũng như
là tên họ của nhà họ Liên vậy, vốn là nơi Liên Thành Bích trân quý, tự hào
nhất.

Để bảo trì lịch sử vinh quang và lâu đời của nhà họ Liên, y
cũng đã tận hết phần sức lực của mình.

Làm sao y có thể đem tổ nghiệp của mình bán cho người khác
được?

Thẩm Bích Quân nắm chặc hai bàn tay:

- Nhất dịnh không thể, y nhất định không làm chuyện đó.

Lão Hắc cười nói:

- Tôi cũng có nghe nói, cái vị Liên công tử này không phải
là kẻ sạt nghiệp đi bán nhà cửa gia tài của mình, có điều, ai ai cũng có lúc
thay đổi.

Tiểu Bạch nói:

- Nghe nói y vì một người đàn bà mà thay đổi dấy, biến thành
một tên nghiền rượu, lại còn đánh bạc. Cơ hồ không còn cái quần để mặc, còn
thiếu không biết bao nhiêu là nợ. Do đó, mới không còn cách gì hơn là bán nơi
này cho người ta.

Trái tim của Thẩm Bích Quân vỡ tan thành nhiều mãnh, cả
người nàng như bị vữa ra, cơ hò không còn đứng nổi.

Trước giờ nàng không hề nghĩ rằng mình là người đã phá hũy
cuộc đời của Liên Thành Bích.

Nàng hũy hoại đời người khác, cũng hũy hoại cuộc đời của
mình.

Lão Hắc cười một tiếng nói:

- Trang chủ hiện giờ của chúng tôi họ Tiêu, cái vị Tiêu
trang chủ này, mới là người siêu quần, dù cho có một vạn đàn bà, cũng đừng
tưởng hũy được ông ta.

Thẩm Bích Quân bỗng nhiên lớn tiếng hỏi:

- Y tên gì?

Lão Hắc ưỡn ngực, kiêu ngạo nói:

- Tiêu Thập Nhất Lang, chính là người giàu có nhất,...

Thẩm Bích Quân không nghe hắn nói tiếp câu gì khác, nàng
bỗng nhiên cảm thấy trước mặt tối sầm lại.

Người của nàng ngã xuống.

Trang viện này rất lớn, rất hùng vĩ.

Phong Tứ Nương nhìn mái ngói cong cong đằng xa, nhịn không
nổi thở ra nói:

- Nhà cửa như thế này, anh còn có bao nhiêu cái?

Tiêu Thập Nhất Lang hững hờ nói:

- Không nhiều lắm, chẳng qua những chỗ lớn hơn đây, cũng
chẳng ít.

Phong Tứ Nương cắn môi, nói:

- Tôi mà là Băng Băng, tôi nhất định sẽ chọn một nơi lớn
nhất vào đó ở.

Tiêu Thập Nhất Lang nói:

- Rất có thể lắm.

Phong Tứ Nương hỏi:

- Căn nhà lớn nhất của anh ở đâu?

Tiêu Thập Nhất Lang nói:

- Ở gần đây.

Phong Tứ Nương đảo quanh tròng mắt hỏi dò chừng:

- Vô Cấu sơn trang hình như cũng gần dây?

Ánh mắt của Tiêu Thập Nhất Lang bỗng lộ vẻ thống khổ, y từ
từ nói:

- Vô Cấu sơn trang bây giờ cũng là của tôi.

Cách bố trí trong hoa sảnh, vẫn còn như thưở nào, bình hoa
để trên bàn, là lễ vật của Trương nhị gia ở Khai Phong tặng.

Cây ngô đồng bên ngoài cửa, cây liễu nằm ngang bên góc nhà,
cũng y dạng như lúc trước.

Còn người nhĩ?

Nước mắt của Thẩm Bích Quân lại trào ra đầy hai bên má.

Thật tình nàng không muốn về lại chốn này, khổ nổi, lúc nàng
tỉnh lại, lập tức nhận ra mình về tới nơi đây.

Ánh tà dương chiếu lên một chiếc ghế lớn bằng gỗ màu đỏ để
trong góc.

Đấy là chiếc ghế Liên Thành Bích rất thích ngồi khi tiếp đãi
tân khách, bây giờ chiếc ghế ấy xem ra vẫn còn mới mẻ lắm.

Ghế nhất định không biết già, bởi vì, ghế không có tình cảm,
không biết tương tư.

Nhưng người ngồi trên ghế thì sao nhĩ?

Người trên ghế đã bị hũy hoại, bị nàng hũy hoại đấy.

Cái nhà này cũng bị nàng hũy hoại, vì Tiêu Thập Nhất Lang,
nàng hũy hoại tất cả.

Nhưng Tiêu Thập Nhất Lang không bị hũy hoại.

- Cái vị Tiêu trang chủ này, mới là người siêu quần, dù cho
có một vạn đàn bà, cũng đừng tưởng hũy được ông ta.

Đây vốn là nhà của nàng, nhà của nàng và Liên Thành Bích,
bây giờ lại trở thành của Tiêu Thập Nhất Lang.

Đây là một chuyện thật tàn bạo, thật mỉa mai đến bao nhiêu?

Thẩm Bích Quân không muốn tin rằng những chuyện này có thể
phát sinh ra như vậy được, nhưng bây giờ nàng không thể nào không tin.

Tuy chưa hoàng hôn, cũng gần hoàng hôn lắm.

Gió thổi qua cây ngô đồng trong sân, ngô đồng hình như đang
thở dài.

Tại sao Tiêu Thập Nhất Lang đi mua tòa trang viện này? Có
phải y muốn biểu lộ Oai phong trước mặt nàng?

Nàng không muốn nghĩ đến con người của Tiêu Thập Nhất Lang.

Nàng chỉ muốn xông ra khỏi nơi đây càng nhanh chừng nào càng
tốt chừng đó.

Nơi đây là của Tiêu Thập Nhất Lang, nàng không thể ở đây
ngay cả một giây phút.

Chính ngay lúc đó, phía sau sân, bỗng có tiếng người láo
nháo, có người đang la:

- Có trộm!Mau mau lại bắt trộm.

Tiêu Thập Nhất Lang mới là kẻ trộm chân chính, không những y
ăn trộm tất cả sở hữu của bọn họ, y còn ăn trộm cả trái tim của nàng.

Hiện giờ, nếu có người lại ăn trộm đồ của y, đấy mới là
chuyện thiên kinh địa nghĩa.

Thẩm Bích Quân cắn chặc răng, nàng chỉ hy vọng tên trộm đó
có thể lấy hết đồ đạc trong nhà, bởi vì, những thứ đó, tất cả đều không phải
của Tiêu Thập Nhất Lang. Nàng quyết tâm đuổi tên trộm này ra khỏi nhà.

Nàng đứng dậy, chạy ra cửa sau ra sân sauĐương nhiên nơi đây
chẳng ai rành rọt bằng nàng.

Sân sau, có mười mấy gã đại hán mặc áo xanh, người cầm đao,
người cầm côn, đang vây quanh một người.

Người đó áo quần lam lũ, đầu tóc bù xù, râu ria để đầy cả
mặt mủi, xem ra tuổi tác cũng không còn nhỏ.

Lão Hắc cầm trong tay cây đao sáng loáng, đang la lối om
sòm:

- Mau mau thả đồ trên tay ngươi xuống, nếu không ta đánh gãy
cặp đùi chó của ngươi.

Người ấy lấy hai tay ôm chặt một thứ gì đó khư khư trong
lòng, chết cũng không thả ra, chỉ lẩm bẩm trong miệng:

- Tôi không phải là ăn trộmTôi lấy đồ này, là của tôi mà.

Giọng nói khàn khàn mà ấm ớ, nhưng nghe ra rất quen thuộc.