Nụ hôn của quỷ (Tập 2) - Chương 112 - 113

CHƯƠNG 112

SỰ VIẾNG THĂM CỦA BẮP CẢI HÀ NA

Tôi quyết định hàng ngày đều đến bệnh viện thăm Thuần Hiến bé bỏng.

Hôm nay vừa tan học, tôi và Thuần Hy lại cùng nhau đến bệnh viện, he he.

“^O^ A~, Tiễn Ni con đến rồi à~!” Tôi vừa
vào phòng bệnh, bác gái đang gọt táo cho Thuần Hiến bèn tươi cười rạng rỡ như
ánh nắng với tôi. Nụ cười của bác ấm áp làm sao!

“Anh ơi…” Thuần Hiến hí hửng gọi anh
trai một tiếng, rồi bĩu môi nói với bác gái:

“Mẹ, anh con cũng đến mà~, sao mẹ chỉ gọi
chị ta? Mẹ thiên vị!”

“Con nói gì vậy. Chị ta là ai chứ? -0-“ Bác gái tỏ ra không hài lòng khi Thuần Hiến không
gọi tôi là “chị” thân mật.

“‑_‑ Chị ta chính là Quách Cái”.

“Cái gì? Con nói lại xem!”

“Quách Cái!”

“Ôi trời~! Con đúng là thằng bé hư hỏng!
Dám mắng chị dâu tương lai thế à! Tiễn Ni mà là nắp nồi thì con là nắp toa‑lét!”

“Hu hu~! Mẹ xấu xa, sao mẹ lại mắng con
trai ruột của mình!”

“Thằng bé hư hỏng này thật đáng ghét…”
Bác gái chuẩn bị đưa tay ra véo Thuần Hiến.

“Bác gái, đừng!” Tôi vội vã ngăn lại,
nói thật nhanh, “Thuần Hiến đang ốm mà, vả lại nó cũng chỉ là một đứa trẻ,
~^O^~ trẻ con nói năng không kiêng kỵ, không sao đâu ạ~!”

“Con có biết chị Tiễn Ni rất tốt với con
không!” Bác gái trừng mắt nhìn Thuần Hiến.

“Xì ~ ~!” Chú bé này, đúng là…! Dù
sao, tôi cũng đã quen với tình trạng này rồi, he he!

“Thuần Hiến, sau này không được gọi bạn
gái của anh thế nữa, nghe rõ chưa?” Thuần Hy nãy giờ im lặng cuối cùng cũng lên
tiếng.

“Tại saooo? Anh ơi tại sao anh lại
thích cái nắp nồi vừa ngốc nghếch vừa gây họa khắp nơi chứ? Em không muốn loại
ngốc nghếch đó làm chị dâu của em!” Oái oái~! Đau lòng quá, Quách Tiễn Ni này
dù sao cũng là giai nhân cơ mà!

“Im ngay!” Thuần Hy tức giận cắt ngang lời
Thuần Hiến, quay đầu đi phớt lờ cậu nhóc.

Đủ rồi, chỉ cần Thuần Hy đối xử tốt với
tôi là đủ rồi, tôi rất dễ thỏa mãn mà, he he.

“Đừng mà, anh ơi đừng bỏ mặc em! Em
không gọi chị ta là Quách Cái nữa là được chứ gì! ︶︹︺“ “Được rồi, con nói cho mọi người biết một tin tốt, lúc
nãy con đi mua bánh kem, vừa hay gặp bác sĩ điều trị cho Thuần Hiến, bác sĩ nói
Thuần Hiến hai, ba hôm nữa là ra viện được rồi!” Tôi vội vàng chuyển sang vấn đề
khác vui vẻ hơn.

“Thật không? Ngắn hơn thời gian dự định
à~? Tốt quá!” Bác gái hí ha hí hửng như một đứa trẻ.

“Tất cả là do công lao của Tiễn Ni đó!”
Bác gái lại nói tiếp.

“He he, đâu có, đâu có ạ, he he!” Tôi muốn bay, tôi muốn bay~~~… “Thuần
Hiến yêu quý, em có muốn ăn bánh kem không? ~^O^~”

“‑_‑ Chị làm à?”

“Không, chị mua ở ngoài kia”.

“Vậy thì tôi ăn. ‑_‑“ Hừ, đáng ghét, ý gì đấy hả!

“Mọi người cũng ăn chứ?” Thuần Hiến gào lên với ba tiểu quỷ khác trong
phòng.

“Ăn, ăn, ăn! Tuyệt quá!” Mọi người đồng thanh hét lên hoan hô, đúng là một
bầy quỷ đói đáng yêu ~^O^~.

Thế là, tôi bắt đầu phát bánh kem cho các bạn nhỏ như các cô giáo ở nhà
trẻ vậy.

“Chào mọi người!” Bỗng vang lên một giọng nữ trong trẻo.

Tiếp đó, một đóa hoa tươi rực rỡ xuất hiện, và đằng sau hiện ra một gương
mặt còn rạng rỡ hơn cả hoa. Một gương mặt thật xinh đẹp~.

“Hà Na?” Cô bé em họ của Thôi Anh Ái, bây giờ mới học Sơ trung năm thứ
ba, à không, năm nay chắc là đã lên năm thứ nhất Cao trung rồi. Bắp cải nhỏ hôm
nay đến đây làm gì nhỉ~? Gần một năm không gặp, xem ra trông còn chín chắn hơn
cả tôi rồi~, càng giống mụ phù thủy Thôi Anh Ái hơn rồi. ‑,.‑^ Hai trăm phần
trăm là cô bé đến vì Thuần Hy rồi! Tình địch của tôi đúng là như nước sông
Mississippi ấy, cuồn cuộn không bao giờ dứt~! Căng thẳng quá, đúng là căng thẳng!

“Thuần Hiến, sức khỏe ổn hơn chưa?” Chị em nhà họ Thôi thật thích vô
cùng.

“Xin lỗi, chị đến muộn!” Đến sớm thì có!

“Sao em đến đây?” Thuần Hy lên tiếng chào. Dù sao cũng từng là học sinh của
anh mà.

“Em muốn đến mà! Em đến thăm anh!” Thẳng thắn gớm nhỉ! Thẳng thắn đến mức
đáng ghét!

︶︹︺ “Bác gái, đây là hoa tươi ạ!” Hà Na
cười rạng rỡ đưa bó hoa đến trước mặt bác gái, sau đó đem đi cắm.

“Hoa ai tặng thế này? Hoa gì mà thô tục thế!” Hà Na đột ngột kêu toáng
lên.

Con bé chết tiệt, thế chẳng phải ám chỉ tôi là thô tục hay sao? Đáng
ghét! Thật không hiểu mắt con bé nhìn thế nào nữa? Tôi thấy hoa này rất đẹp mà!

“Vứt nó đi!” Hà Na rút bó hoa tôi vừa cắm ra khỏi lọ, thốt ra một câu máu
lạnh vô tình.

Cái con bé này đúng là tàn nhẫn quá mức~! Đây là sinh mệnh vừa nở ra cơ
mà! ┯_┯^ Hu hu! Woa~! Ôi các em hoa đáng
thương của chị… “Thôi Hà Na! Em làm gì vậy?” Tôi hét lên khi thấy Hà Na đang định
ném các em hoa đáng thương của tôi vào thùng rác.

Không được! p(>_<)q Tôi nhất định phải cứu vớt các em hoa! Tôi nhất
định phải để chúng tiếp tục sống trong chiếc lọ hoa bình yên đặt trong phòng bệnh
mới được!

“Ồ~! Tiểu thư Quách Tiễn Ni cũng ở đây à!” Hà Na dừng động tác ném hoa lại.

Có nhầm lẫn không? Bây giờ mới biết tôi cũng ở đây à? Đúng là
không coi ai ra gì mà!

“Đưa cho chị! ~~(>o<)” Tôi cướp lấy
các em hoa đáng thương đang vật lộn chống cự trong móng vuốt phù thủy của con
bé, sau đó lôi hoa con bé vừa cắm vào lọ ra, cắm hoa của mình trở lại vào đó.

“Ôi chao, chị làm gì thế?” Con bé chồm đến
bắt đầu triển khai một “cuộc chiến tranh đoạt lọ hoa” mạnh mẽ với tôi.

Tôi cướp, tôi cướp, tôi không tin mình
không cướp nổi lọ hoa với một cái bắp cải!

“Tiễn Ni, em cắm vào đây đi”. Thuần Hy
không biết lấy đâu ra một lọ hoa nữa.

He he, Thuần Hy vẫn là người thông minh nhất, thông minh nhất!

Tôi cẩn thận cắm hoa vào chiếc lọ Thuần Hy vừa đưa đến, đưa lên lắc lắc với
Thôi Hà Na với vẻ đắc ý. Hừ hừ, hâm mộ chứ gì? Đây là lọ hoa mà Thuần Hy mang đến
đấy, chỉ có hoa của tôi mới được hưởng thụ đãi ngộ này thôi! Chúng nhất định sẽ
sống rất lâu! Lâu hơn hoa của cô nhiều! He he. Hơn nữa, tôi còn mang nó về nhà,
chăm sóc thật tốt, cho cô tức chết!:P

CHƯƠNG 113

NHẬT KÝ NHẬP VIỆN CỦA THUẦN HIẾN

Thuần Hy bây giờ đang phụ đạo cho Thuần Hiến.

“Woa~! Ôi~! Thuần Hiến chăm chỉ thật!” Hà Na cười híp mắt nhìn Thuần Hiến
đang làm bài tập. Câu nói này hình như rất có tác dụng với Thuần Hiến~, cậu
nhóc ngoác cái miệng nhỏ ra cười sung sướng.

“Anh bây giờ là thầy dạy thêm của em! Anh tuyệt nhất!”

“Thuần Hiến! Anh trai dạy em thì có ý nghĩa gì? Để chị Hà Na dạy em nhé!”

“Thuần Hiến, hay là để chị Tiễn Ni dạy em được không?” Đề bài tiểu học
năm thứ ba đối với tôi chỉ là chuyện nhỏ thôi mà, đương nhiên tôi không chịu
thua kém con bé bắp cải kia rồi.

“Bài tập tiểu học năm thứ ba đối với một bà già như chị thì hình như hơi
bị xưa cũ rồi ấy nhỉ?” Thôi Hà Na chết tiệt! Sao mồm miệng như bôi thuốc độc thế
không biết! Đáng ghét!

“Gì chứ! Chị hơn em có một năm thôi mà!”

“Trông điệu bộ của chị, hình như hơn ba năm cũng còn ít ấy!”

“Cái gì? Đáng ghét…”

“Hai người im hết cho tôi! Ồn quá! Cãi nhau thì ra ngoài kia! Tôi thấy
anh trai dạy mình là tốt nhất!” Thuần Hiến cắt ngang lời chúng tôi.

“Các người đang cãi cọ gì vậy?” Một giọng nói vang lên, sau đó một cô y
tá vận áo trắng thiên sứ bay vào.

“Khách đến thăm quá nhiều, bệnh nhân sẽ rất mệt, những bệnh nhân khác
cũng sẽ bị làm phiền! ︶︹︺ Mau về hết đi!”

“Này, cô y tá! Sao nói năng không lịch sự gì thế?” Thôi Hà Na tỏ vẻ tức
giận.

“Cô còn cần gì nữa~? Đây là quy định của bệnh viện! Nghe rõ chưa? Là quy
định, quy định! Mau về ngay cho tôi!” Oái oái~! Nghe giọng nói kìa, đáng sợ
quá~, giống như đang gầm rú ấy! Xùy xùy xùy xùy, đây mà gọi là “thiên sứ áo trắng”
ư? ‑,.‑^ Thật không tin nổi!

“Cô cũng vậy!” Cô y tá kia sau khi đưa mắt tiễn Hà Na vẻ mặt uất ức ra khỏi
cửa, nhắm thẳng mục tiêu tiếp theo là tôi.

O_O^ Có nhầm không vậy? Tôi là bạn gái của Thuần Hy, rất có khả năng trở
thành đối tượng vàng để làm con dâu nhà họ Kim mà~! Đến thăm cậu em chồng tương
lai cũng không được à? Chắc cô ta đang đuổi hết tình địch đi? Tôi đã biết từ
lâu rồi mà, sự quyến rũ của Thuần Hy đúng là lây lan đến mỗi tấc đất trên thế
giới này!

“Quá đáng thật, Thuần Hy, anh cũng nói gì đi chứ~!” Tôi giương ánh mắt cầu
cứu về phía Thuần Hy.

Xem ra, chỉ có ánh mắt và giọng nói giết người của anh mới khiến cô nàng
y tá mắc chứng yêu đơn phương điên cuồng kia khôi phục lại trạng thái bình thường
thôi.

“Cô y tá, cô ấy là vợ tôi, cũng chính là chị dâu của bệnh nhân, như thế
có thể ở lại được chứ?” Thuần Hy kéo tôi lại, lạnh lẽo nhìn cô ta.

Hura~! Tôi hạnh phúc đến mức sắp ngất rồi… …~*.*~… “Anh trai lừa gạt! Anh
chị còn chưa đính hôn mà, sao chị ấy lại biến thành chị dâu em rồi?” Thuần Hy
lướt ánh mắt lạnh lẽo sang Thuần Hiến, cậu nhóc không dám nhiều lời nữa. Xem ra
cậu nhóc sợ anh trai không đoái hoài gì đến mình thật!

Cô y tá chẳng nói gì, bước ra ngoài với vẻ tổn‑thươngsâu‑sắc! Nhưng nhìn
cũng đáng thương thật. Nhưng bó tay thôi, Thuần Hy là của mình tôi, không ai cướp
được!

Đến tối Thuần Hy và bác gái nói phải về nhà lấy đồ, nhờ tôi ở lại chăm
sóc Thuần Hiến. Tôi đi vệ sinh rồi quay lại, Thuần Hiến đã ngủ tít. Trẻ con
đúng là muốn ngủ thì ngủ ngay, mặc dù lúc nãy còn nhảy nhót nghịch ngợm như quỷ!

Nhìn Thuần Hiến say ngủ thật là đáng yêu! ~^.^~ Vì lúc này cậu nhóc không
chọc ghẹo tôi, cũng không lạnh lùng với tôi nữa. He he.

Ôi~? Cái gì thế này? Nhật ký nhập viện? Hình như là của Thuần Hiến viết
thì phải!

Thì ra nó cũng viết nhật ký ư? Trước kia nó đã dùng máy quay phim gia
đình ghi lại đó thôi?

Lại còn làm ra vẻ vô cùng đứng đắn để tạo nên “Tiết mục nghiên cứu tự do
của Thuần Hiến” nữa, kỳ thực bên trong từ đầu đến cuối toàn nói xấu tôi. Bây giờ
nghĩ lại tôi vẫn còn ôm đầy một bụng tức.

Đúng rồi, máy quay phim mang đến bệnh viện không tiện mà, nên tiểu quỷ
bây giờ chỉ còn cách dùng bút và sổ thôi. He he he, tên nhóc này, em cũng nên
luyện chữ viết đi!

Ừ, xem một lúc chắc không sao nhỉ. Không biết nó lại nói xấu gì tôi trong
đó nữa! Không được, tôi phải xem, tôi nhất định phải xem! Hi hi!

Thứ Ba, ngày X tháng X, ngày thứ ba nhập viện.

Hôm nay, Quách Cái, không, Quách Tiễn Ni (cái tên này không chỉ khó đọc,
mà còn khó viết, nhưng vẫn phải viết, mình không muốn anh mình giận và không
quan tâm đến mình đâu) vẫn đến đây, mẹ còn vì Quách Tiễn Ni mà mắng mình là nắp
toa‑let, tức chết đi mất! Có điều, nghĩ lại mình thấy cũng không nên đối xử với
chị ta mãi thế được. Thực ra chị ta đối với mình rất tốt mà. Nhưng mình vẫn rất
tức giận. Anh trai đáng lẽ phải là của mình, từ khi qua lại với Quách Tiễn Ni
anh ít ở bên mình hẳn. Hình như anh ấy thích chị ta hơn mình nhiều lắm, trong
lòng mình thấy rất khó chịu!

Còn nữa, hôm nay có một nữ sinh rất kiêu căng đến đây, chính là em họ của
Thôi Anh Ái, mục đích của chị ta đương nhiên là anh trai mình! Chị ta không xấu,
nhưng mình vẫn ghét chết đi được!

Mỗi lần anh mình đến, là số lần các chị y tá đến đo nhiệt độ cho mình
tăng lên kinh khủng, mình rất bực bội, nhưng cũng không tiện nổi điên. Anh mình
được yêu thích vô cùng, nhưng thường anh ấy không xem con gái ra gì. Dạo gần
đây hình như anh ấy chỉ biết mỗi mình Quách Tiễn Ni! Hôm nay lại còn nói chị ta
là vợ của anh, chị ta là chị dâu của mình v.v… chết khiếp!

Quách Tiễn Ni thật sự sẽ là chị dâu của mình ư? Điều này không phải là
không thể, vì anh mình rất thích chị ta mà. Số lần anh cười với chị ta là nhiều
nhất, anh rất vui vẻ khi ở bên chị ta, hình như còn vui hơn khi ở bên mình.
Nhưng hiện giờ mình vẫn chưa thể chấp nhận chị ta là chị dâu được, dù sao vẫn
chưa được. Quách Tiễn Ni bây giờ miễn cưỡng lắm cũng chỉ được xem là một nửa chị
của mình.

Mình thích anh mình quá! Tuy anh mình giờ đã có bạn gái, mà hình như còn
thay đổi một chút, vì bị ảnh hưởng từ Quách Tiễn Ni, nhưng mình vẫn thích anh ấy,
thậm chí còn thích hơn cả ngày xưa, anh chính là thần tượng mà mình ngưỡng mộ
nhất! Diễn viên điện ảnh, ca sĩ ngôi sao gì gì đó, đều không bằng một ngón chân
của anh ấy, không, cả một ngón chân cũng không bì được!

Hôm nay anh dạy mình làm bài tập địa lý, vì anh còn thông minh hơn cả thầy
cô trong trường, thế nên mình đã học rất nhanh! Mình cứ muốn ở mãi trong bệnh
viện, dù sao, anh của mình là người tuyệt vời nhất nhất thế giới này! He he he
he.

Yeah~! Tuyệt quá! Xem ra hình tượng của tôi trong mắt Thuần Hiến được
nâng cấp lên từng ngày rồi! Vui quá! Ha ha! \(^o^)/ Một ngày mới lại đến gần
trong niềm vui sướng, hôm nay tôi vẫn đến thăm Thuần Hiến như thường, để thưởng
cho cậu nhóc không gọi tôi là “Quách Cái” trong nhật ký nhập viện (thực ra cũng
có gọi một lần, nhưng nể tình cậu nhóc đã kịp thời sửa chữa, tôi không so đo nữa,
he he, tôi luôn là một mỹ nữ tốt bụng nhất mà). Tôi mang đến cho cậu nhóc một
máy chơi game cầm tay, vừa vui vừa bổ ích, không thể để cậu em chồng tương lai
buồn bực được~, ~^.^~ hi hi.

“Tiễn Ni!” Trên đường đi đến bệnh viện, bỗng một bóng người nhảy ra trước
mặt tôi như một con khỉ, suýt nữa làm ruột gan tôi đảo lộn vì sợ hãi.

“Tú Triết? Sao anh lại ở đây?”

“Duyên phận! ~^O^~ Là duyên phận đã cho em và anh gặp nhau ở đây!” Tú Triết
say sưa.

‑,.‑^ Tôi nôn tôi ói… sau đó đấm cho anh ta một phát.

“Tú Triết, cái nhóm kịch gì ấy, tốt nhất là anh đừng tham gia nữa, sao
bây giờ nói chuyện càng ngày càng thấy ghê vậy?”

“Tiễn Ni, em lại thấy ghê là sao? Rõ
ràng là chẳng ghê chút nào mà, đây là một đoạn đối thoại trong kịch bản mới nhất
anh viết đó, rất có cảm giác đúng không? Có cần anh đọc những đoạn khác cho em
nghe không?” Tú Triết hình như rất tự tin với những câu thoại chả có tí dinh dưỡng
nào của anh.

“Không! Bây giờ em không có thời gian
nghe anh đọc thoại đâu, em còn có việc, Bye bye~”

“Em đến bệnh viện thăm em trai Thuần Hy
à, anh đi cùng em.”

“Hả? Anh muốn đi chung với em à?”

“Ừ! Nhất định rồi! Chúng ta đi thôi!”
Anh vừa nói vừa giật lấy chiếc túi trong tay tôi, nhảy nhót tung tăng đi trước,
lại còn huýt sáo nữa, cái tên này!

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3