112.

LẠI GIAO ƯỚC [4]

Hôm nay biệt thự Mộc
thị bận
rộn bất
ngờ. Lúc Ngải Ái ngủ dậy xuống
tầng dưới
ăn sáng liền nhìn thấy những
người giúp việc tập trung trong phòng
khách ra sức quét dọn, lau chùi các vật dụng. Mộc Giản
đứng trước
sảnh lớn
tiếng chỉ
đạo.

Ngải Ái bị cho ra rìa ngồi
ăn sáng ở bàn. Nhân lúc Mộc Giản
rãnh rang, cô lên tiếng hỏi:

“Chú Giản, có chuyện gì xảy
ra thế? Sao giống sắp chuyển nhà vậy
ạ?”

“À, vì ngày mai là ngày đặc
biệt quan trọng, có rất nhiều vị
khách sẽ tới
nên phải sắp
xếp lại
tất cả
các phòng và cho bố trí sảnh”.

“Quan trọng đến thế
cơ ạ?”. Cô cắn một
miếng bánh mì nhai nhai. “Mộc Duệ
Thần còn chưa về sao đã có khách tới làm gì vậy?

Mộc Giản mỉm
cười:

“Cách đây mấy tiếng, cậu
chủ đã lên máy bay để bay về
Mỹ, sau đó đến công ty xử lý công việc, tối
nay cậu chủ
sẽ có mặt
ở biệt
thự. Cậu
chủ có dặn
Ngải tiểu
thư không được ăn tối trước
mà phải đợi
cậu chủ
về cùng ăn”.

“Ui trời…”

Ngải Ái cắn phải
lưỡi mình.

“Tối nay ư?
Sao nói mai mới về mà?”

“Mai là sinh nhật mười tám tuổi
của cậu
chủ. Mọi
năm cậu chủ
đều mừng
sinh nhật ở
khu biệt thự Mộc gia nhưng
năm nay cậu chủ muốn
tổ chức
ở đây… Tôi nghĩ do….”. Mộc Giản
nhìn cô đầy ẩn ý. “… có liên quan tới
Ngải tiểu
thư”.

“Sinh nhật! Phụt!”. Ngải
Ái bị sặc
ngụm sữa
vừa uống.
“Sao nhanh thế? Tôi còn tưởng lâu lắm
mới tới…”

Cô đã hứa với cậu
ta tới lúc cậu ta mười tám tuổi sẽ
thực hiện
giao ước. Giờ biết làm thế nào để
cự tuyệt
đây.

Chết tiêu! Cô không
ngờ lại
nhanh như thế.

Tối nay Mộc Duệ
Thần sẽ
quay về, Mộc
Dịch Triệt
liệu có gặp
cô dễ dàng được nữa không? Còn kế hoạch
bỏ trốn
về nước
phải làm sao… Ngải Ái bải hoải tay chân dứng
dậy, bầu
trời bỗng
dưng xám xịt trước mắt
cô.

“Ngải tiểu thư, cậu
chủ đặc
biệt nhắn
rằng tiểu
thư không được đi đâu để tránh việc
bị những
người có ý đồ chống đối đưa tiểu
thư đi. Ngài dặn rằng tôi phải
lấy đầu
mình ra đảm bảo lúc cậu chủ về phải nhìn thấy
cô… bởi vì…”

“Tôi sẽ không đi đâu
cả, chú Giản”.
Ngải Ái cười
cười. “Mọi
người đừng
lo, tôi ở đây vướng chân vướng tay mọi người
nên giờ tôi sẽ về phòng”.

“Vậy thì tốt rồi,
thưa tiểu thư”.

Mộc Giản nói xong, quay đầu tiếp tục chỉ
đám người làm bố trí sảnh.

Ngải Ái thảm thương đi lên tầng trên, thang máy không sử
dụng được
nên cô phải đi bộ. Giờ mà ngồi rầu
rĩ trong phòng thì thật mất thời
gian.

Cô đi lên tầng hai
nhìn kiến trúc phòng khách theo phong
cách Trung Quốc cổ đại nổi trí tò mò, mở
cánh cửa khắc hoa lá từ từ bước
vào.

Woa!

Phòng này lớn thật, khá trang nhã với rèm cửa kết dây, bộ
bàn ghế được
chạm trổ
hoa văn rất tinh xảo, bình hoa bằng
sứ… Còn có một chiếc máy quay đĩa xưa
lắc…

Cô dạo một vòng quanh phòng khách, hít phải một
luồng không khí bụi bặm, nhìn trên bàn phủ một lớp bụi
dày, ngẫm nghĩ. Chắc ở
đây lâu rồi không có ai ở.

Kỳ lạ thật! Mộc
Duệ Thần
là người thích gọn gàng sạch sẽ sao cậu
ta có thể để một căn phòng bám đầy bụi
đất này tồn
tại trong biệt thự của cậu
ta?

Đối diện với
cửa chính có một căn phòng khác. Cửa
đóng hờ. Hình như có ai đó đã từng bước
vào đây hoặc cũng có thể cánh cửa
không được đóng kín nhiều năm nay. [Đọc
đoạn này thấy nổi hết cả
da gà…]

Trí tò mò nổi lên, cô
đi tới sau đó là đẩy cánh cửa
gỗ. Một
tiếng “cạch”
vang lên trong không gian yên tĩnh. Cô bước
vào và phát hiện đây là phòng trưng
bày tranh.

Có đầy đủ những
dụng cụ
vẽ tranh ở
đây. Trên tường treo nhiều bức
tranh sơn dầu vẽ cảnh
núi non. Có lẽ chủ nhân của phòng này là một họa
sĩ rất tài ba.

Ngải Ái lật ra một
quyển báo trong chồng báo được
xếp ngay ngắn trên bàn. Đây đều là những cuốn
tạp chí cách đây hai mươi
mấy năm, hầu hết là tập san viết
về hội
họa.

Lật xem một lúc thấy
chán, Ngải Ái quay người định
trở về
phòng mình. Vừa quay lại, sau lưng đột
ngột vang lên một tiếng “rầm” dọa
Ngải Ái sợ
tới mức
hồn bay tán loạn.

Cô từ từ quay đầu
lại nhìn thấy một bức tranh sơn dầu
do thời gian bị bong ra khỏi tường rớt
xuống đất.

Cô vuốt ngực mấy
cái sau đó đi tới cạnh bức
tranh nhặt lên xem, thổi thổi
phủi lớp
bụi bám bên trên.

Vừa nhìn thấy rõ bức
tranh, cô bủn rủn tay chân thả luôn bức tranh ra.

Bức tranh vẽ một
cô gái bị xích. Cô gái mặc một
bộ sườn
xám Trung Quốc lộn xộn và rách rưới, trên người
có vô số những vết lằn do bị
roi quật vào, vừa nhìn là biết cô ấy đã bị
tra tấn rất
tàn nhẫn, tóc tai bù xù, trông có vẻ dữ tợn và rất
đau đớn.

Hai mắt của người
phụ nữ
đó trợn ngược,
khát máu căm tức nhìn về phía trước.
Cô vừa nhìn vào cô gái đã nhận ra sự
hận thù tột
cùng hiện rõ trên mặt.

Có vẻ như
cô gái này hận không thể giết
được người
đã vẽ bức
tranh này.

Đau đớn, khổ sở
cũng chưa đủ để khiến
người phụ
nữ hận
thù tới mức
này, có lẽ cô ấy đã tuyệt vọng tới
mức uất
ức.

Ngải Ái run lẩy bẩy
treo bức tranh lại vị trí cũ, hai chân bủn rủn
quỳ rạp xuống
đất thì thào:

“Chuyện này… chuyện này là sao…”

Người con gái trong bức tranh… Tại
sao… lại có ngoại hình… giống y hệt cô! [Nổi
da gà… Lạnh xương sống… ]

*************

Ngải Ái ngồi ở đó
rất lâu cho đến khi hai chân tê rần
không có cảm giác mới lồm
cồm bò dậy,
lảo đảo
như một bóng ma đi ra cửa. Nhìn người
phụ nữ
đó giống như đang nhìn
mình… Không những bị xiềng
xích mà còn bị đánh rất dã man… Đúng là cô rồi…

Cả người cô lạnh
như băng, run lẩy bẩy.

Cô điên cuồng chạy ra khỏi
phòng khách, đóng cửa lại sau đó chạy
lên cầu thang…

Thở hổn hển
… Chạy trốn…
Cô có cảm giác như bị vô số
xiềng xích gông cùm đuổi theo phía sau… Muốn đẩy cô xuống địa
ngục…

Lúc Ngải Ái chạy vào trong phòng, mồ hôi túa ra như tắm
chảy xuống
hai bên má.

Cô đóng phịch cửa lại,
quỳ xuống chiếc thảm màu hồng thở
dốc…

Đầu óc còn chưa
kịp hoàn hồn thì lại nghe tiếng thở
dài phát ra từ ghế nệm gần đó.

Cô ngước đầu lên nhìn bóng lưng cao lớn đứng
dậy. Anh ta đứng yên tại chỗ đó nhưng cái bóng của anh ta vẫn
phủ được
tới cô.

Cô ngồi thẳng lưng nhìn anh ta quay đầu lại
cười nói với
mình:

“Em mới chạy marathong à? Chạy vội về để
làm gì?”

Ngải Ái tái mặt, đáng thương như con mèo hoang không nhà không cửa:

“Cậu… về rồi…”

113.

LẠI GIAO ƯỚC [5]

Ngải Ái nhìn Mộc Duệ
Thần mặc
đồ vest màu trắng rời khỏi ghế
nệm, từ
từ đi về
phía cô.

Anh tới trước mặt
cô rồi ngồi
xuống, nhìn cô bằng đôi mắt sâu thẳm:

“Sao lại chảy mồ
hôi ròng ròng thế này? Ai bắt nạt
em, hãy nói với tôi”.

Sau đó cô thấy anh cầm khăn tay lau mồ hôi cho mình. Tay anh lạnh
băng, cô giật mình theo phản xạ
lùi ra đằng sau, cầm chiếc
khăn tay tự lau mồ hôi:

“Tôi không sao đâu. Sao cậu
về sớm
vậy? Giờ
này đáng lẽ cậu phải ở công ty làm việc
mà?”

“Tôi nhớ em nên về nhà trước”.
Mộc Duệ
Thần phì cười.
“Em có nhớ tôi không?”

Cô ngẩng đầu lên nhìn anh nhưng không trả lời,
từ từ
đưng dậy đi tới ghế
nệm. Mộc
Duệ Thần
đi theo cô, cả hai cùng ngồi xuống
ghế.

“Em không tin tôi?”. Anh nắm
tay cô đặt lên ngực. “Em thấy không? Tim
tôi đập rất
nhanh vì được gặp em”.

Ngải Ái để mặc
bàn tay mình yên bị trên ngực, nhìn mặt
anh im lặng.

“Sao vây?”. Anh nhìn cô khó hiểu,
càng nắm chặt tay cô. “Em tức giận à? Tôi xin lỗi.
Từ nay trở
đi tôi sẽ không rời xa em lâu như vậy,
Tiểu Ái Ái, đừng cáu được không?”

Giọng nói dịu dàng mềm
mại như tơ, môi ghé càng lúc càng gần cô:

“Để tôi hôn em một cái…”

Bộp.

Môi anh hôn vào lòng tay cô. Cô giơ tay chặn lại.

Ngải Ái nhìn anh nở nụ cười:

“Hành động này của em quen thuộc
quá nhỉ ?”

Anh bật cười:

“Mới có mấy ngày không gặp
mà không ngờ em lại lạnh nhạt như vậy,
muốn thân mật hôn em cũng không được!”.

“Thân mật? Anh tưởng anh muốn
thân mật với
tôi là được hả? Hai lần anh được bàn tay tôi đặc biệt chiêu đãi còn chưa
thỏa mãn à?”. Ngải Ái giơ tay lên chỉ ngón tay vào trán anh đẩy
về phía sau. “Tránh xa tôi ra”.

Mặt Mộc Duệ
Thần biến
sắc.

“Sao thế? Chẳng lẽ
em không yêu tôi nên muốn tôi tránh xa
em ra?”

“Tôi nói tôi yêu anh lúc nào”. Ngải Ái liếc mắt, thuận
tay rót cốc nước.

Mộc Duệ Thần
đứng dậy,
mặt nhăn nhó. Ngải Ái nhìn lên.

“Sao em biết?”. Anh hỏi.

“Bởi vì cậu ta chưa bao giờ mặc quần áo trắng
sáng chói mắt”. Cô trả lời.

“Nhận ra từ lúc nào?”

“Từ lúc anh bước tới
lau mồ hôi cho tôi”.

“Hành động đó là bình
thường, có gì khác đâu”.

“Trước hết, khăn tay của
anh giống như của bà mẹ,
cậu ta không dùng đâu. Thứ hai, cậu
ta không nói mấy câu sến rện
kiểu như anh yêu em… giống anh”. Ngải
Ái uống ngụm
trà. “Cậu ta biết kìm chế hơn
anh!”

“Anh tưởng giả dạng
thành công một trăm phần trăm!”. Anh ngả người xuống ghế
nệm, thở
dài. “Anh đã tìm tới những tay bác sĩ thẫm mỹ chuyên nghiệp nhất,
dùng những nguyên liệu cao cấp
mất một
ngày một đêm mới chế tạo ra được
mặt nạ
này, không ngờ lại dễ dàng bị em nhìn ra”.

Ngải Ái uống cạn
cốc trà, lẳng
lặng nói:

“Mộc Dịch Triệt,
thật ra cũng không phải do anh…”

Chỉ vào mặt nạ Mộc Duệ
Thần, Mộc
Dịch Triệt
nằm dài trên ghế nệm quay mặt sang nhìn cô:

“Tôi biết mà. Tôi là
số một
trong việc giả dạng người khác, Mộc
Giản và tất
cả những
người giúp việc đều bị tôi qua mặt”.

Ngải Ái đặt cốc
trà lên bàn:

“Không thể do anh được… Bởi
vì… tôi rất hiểu cậu ta…”

Cô nhoẻn miệng cười
khổ.

“Thái độ của Mộc
Duệ Thần,
giọng nói của Mộc Duệ Thần,
những hành động quen thuộc, thậm chí mùi của
Mộc Duệ
Thần… Kể
từ năm năm trước đây… đã khắc quá sâu
vào trong đầu tôi…”

Mộc Dịch Triệt
im lặng một
lúc rồi ức
chế nói:

“Thằng nhóc đó trái lại cực
kỳ nham hiểm, em giờ thuộc
sở hữu
độc quyền
của Mộc
Duệ Thần,
vậy nên em phải hết sức cẩn
thận”.

Ngải Ái tức giận
liếc anh:

“Làm gì có sở hữu độc
quyền ở
đây hả? Tôi là của tôi không phải của bất
kỳ ai cả”.

“Tốt lắm. Anh giờ
cũng sẽ khắc
sâu hình ảnh em vào trong tim”. Mộc Dịch
Triệt cười
như gã du côn nhìn Ngải Ái.
“Anh ước ao có được bé con từ lâu rồi. Nào, lại
đây cho anh ôm cái…”

Bộp… Cặp mông của
hellokitty bay vào mặt anh ngay sau đó.

Ngải Ái ló mặt sau con thú bông:

“Mộc Dịch Triệt,
tuy rằng anh lớn tuổi hơn
tôi nhưng nhiều lúc tôi thấy anh ngây thơ quá đấy”.

Mộc Dịch Triệt
đờ người
sau đó ngả người về phía sau, lại thở
dài:

“Anh ngây thơ? Chỉ
với em mà thôi”.

Chính anh cũng không hiểu
lòng mình mấy ngày nay mù mịt không giống
mọi khi. Từ
khi gặp cô, anh chưa
hề có ý định sẽ cứu cô mà chỉ
muốn thằng
nhóc Mộc Duệ Thần kia nếm mùi khổ
đau và thất bại. Cứ nghĩ lại lúc cô chủ
động nắm
cánh tay anh và nhìn anh bằng ánh mắt cầu
cứu… Chết
tiệt! Cái cảm giác áy náy biến mất tiêu từ
lâu đột ngột
lại dấy
trong lòng anh…

Làm một cái mặt nạ Mộc Duệ
Thần cơ bản
không cần thiết… nhưng để
được nếm
thử hương vị
của cô… anh có thể dùng những cách hèn hạ nhất…
Anh chợt thấy mình thật vô dụng…

Anh chỉ ngây thơ với một
mình cô.

“Đi chứ?”. Mộc Dịch
Triệt nhún vai. “Ngày mai anh chuẩn bị đưa
em đi, nhưng nhìn thấy em lưu
luyến Mộc Duệ Thần như vậy
anh không muốn cứu em nữa. Lỡ em lại
chạy trở
lại, thì mọi
chuyện anh làm đều công cốc”.

“Mai à?”

Lại là ngày mai… Bỏ trốn
đúng vào ngày sinh nhật Mộc Duệ
Thần, cô cảm
thấy mình đã quyết định đúng đắn, rất
đúng đắn… Nhưng lòng tự nhiên lại
thấy buồn
bã..

Cô chưa từng
chúc mừng sinh nhật cậu ta.

“Sao em không nói gì? Không muốn
đi nữa phải
không?”. Tiếng Mộc Duệ Thần cắt
ngang suy nghĩ của cô, đứng dậy
đi ra cửa. “Anh không nên ở đây, chỉ
tổ lãng phí công sức và thời
gian. Ngải tiểu thư, bảo
trọng!”.

“Khoan đã!”. Ngải Ái
giơ tay lên gọi anh lại.

Một lúc lâu sau cô gật đầu
thật mạnh,
kiên quyết nói:

“Ngoài việc đưa
tôi đi, anh phải làm sao để Mộc
Duệ Thần
không thể tìm được tôi ngay… Anh nên nhớ,
cậu ta có thể bắt tôi lại bất
cứ lúc nào…”

“Ha ha!”. Mộc Dịch Triệt
quay lại, cúi người gần sát Ngải Ái. “Em yên tâm. Anh biết rất
rõ Kim Ốc Tàng Kiều [1]

***

[1] Đại khái là thế này nhé: Ngày xưa có một hoàng đế
gọi là Hán Vũ Đế, hoàng hậu đầu tiên của
ngài tên là Trần A Kiều. Bọn
họ là thanh mai trúc mã cùng nhau lớn lên, Hán Vũ Đế
đã hứa hẹn
với chị
họ của
ngài rằng: nếu có một ngày ta cưới A Kiều
làm vợ thì ta sẽ cho xây một tòa lầu cao bằng
vàng thật to để nàng ở. Về sau vận
mệnh của
Trần hoàng hậu rất bi thảm, sau khi phu quân của nàng lên ngôi Hoàng Đế
liền phế
nàng lập Vệ
Tử Phu lên làm Hoàng Hậu. Nàng bị
đẩy đến
Trường Môn Cung chờ đợi hắn trong đau khổ
suốt hơn hai mươi năm trời, đến
tận khi nàng chết, Hán Vũ Đế cũng không một lần
đến thăm.

Chắc là Mộc Dịch
Triệt ám chỉ sau này Ngải Ái cũng bị như dzậy
á? Haizzz. Mấy cái tích xưa
nghĩa cũ chịu thua… Chắc chỉ
có người Trung Quốc mới hiểu ý nghĩa của
mấy chữ
đó nha… Kim Ốc Tàng Kiều… Tòa nhà vàng dành cho nàng Kiều???? [Tham khảo
vantuongvi.wordpress.com]