Lời nói ngoài 3

Làm quen

Nước bưởi ép vừa
được đặt
lên bàn thì điện thoại đã kêu rồi.
Lục Hiển
Phong cười tỏ ý xin lỗi người phụ
nữ ngồi
đối diện,
cầm điện
thoại bước
ra ngoài quán cà phê. Vừa mới ấn
nút nghe, Lục Hiển Phong đã nghe thấy giọng nói trách móc từ đầu dây bên kia: “Lục Hiển
Phong, mẹ của anh thật là trẻ. Màu son còn tươi hơn màu son em dùng, còn đánh phấn, mặc
váy hai dây – Bây giờ đã vào thu rồi mà không mặc
thêm áo khoác ngoài”.

Lục Hiển Phong liếc
mắt nhìn người phụ nữ ăn mặc
thời trang đang ngồi, cười
nhỏ: “Em nhìn thấy à?”.

“Cái cửa kính to như
thế, em có ngồi cách hai con phố thì cũng nhìn thấy.” Tô
Cẩm tiếp
tục nói, “Huống hồ người phụ
nữ này lại
là kẻ thù của em, anh phải thay em
báo thù”.

Lục Hiển Phong nhìn sang trung tâm thương
mại phía đối diện, tầng trệt
có vài cửa hàng thời trang, nhưng do trong cửa hàng mở
điều hòa, đóng cửa bên anh không biết Tô Cẩm đang trốn
ở chỗ
nào.

“Tô Tô, khi anh nghe điện
thoại thì em đang ở bên cạnh”,
Lục Hiển
Phong suy nghĩ rồi quyết định
nói giọng ngọt ngào với cô. Làm thế nào để
vấn đề
lớn thành nhỏ, vấn đề nhỏ
thành chuyện đương nhiên là hay nhất, nếu
không phụ nữ mà nổi giận là một
điều đáng sợ. “Mẹ anh nói trong điện thoại
là đi gặp bà, anh không biết là mẹ
anh lại lừa
anh đến để
làm quen.”

“Em không phải là cảnh sát, em làm sao biết được hai người nói gì với
nhau trong điện thoại?” Giọng
Tô Cẩm vẫn
hơi ấm ức. “Dù sao thì anh cũng là một kẻ lừa đảo
chính hiệu.”

“Kẻ lừa đảo
chính hiệu” là ám chỉ việc
anh làm cảnh sát ngầm, đó cũng chính là điều Lục Hiển Phong luôn giữ
trong lòng. Mặc dù Mạnh Hằng
Vũ không liên quan đến vụ án, nhưng trên thực tế anh cũng đã giúp Mạnh Hằng
Vũ loại bỏ
một mối
nguy hiểm cho dòng họ. Tuy nhiên, cho dù nói như
thế nào thì lừa dối
vẫn là lừa
dối mà thôi, mặc dù có rất nhiều lý do chính đáng để biện hộ cho anh.

Lần gặp nhau cuối
cùng là Mạnh Hằng Vũ hẹn anh đến khách sạn
Hyatt. Hai người vẫn như trước,
vừa uống
rượu vừa
nói chuyện tin tức trên thị trường, nói chuyện
làm ăn của dòng họ Vu ở khu vực châu Á, tình hình Vu Dương
sau khi được đưa
vào bệnh viện tâm thần.

Đối với thân phận
của cô ta, Mạnh Hằng Vũ cũng không nói
nhiều, khi sắp đi còn bắt tay anh mời anh có thời
gian thì đến biệt thự Mộng Thành chơi. Nhưng, thái độ điềm nhiên của Mạnh
Hằng Vũ lại
khiến Lục
Hiển Phong cảm thấy không thỏa mái.

Có lúc Lục Hiển Phong nhớ lại
vấn đề Tô Cẩm đưa ra khi ở trên máy bay. Anh
nghĩ, mình là cảnh sát đã lâu nhưng
anh vẫn có tình cảm với những đối tượng trong mục
tiêu nhiệm vụ của mình. Đương nhiên đây là
tình cảm mang tính chất khác. Vài năm sáng tối cùng nhau, không
thể nói một câu “xin lỗi” là có thể
kết thúc được.

Lục Hiển Phong chống trán thở
dài, “Tô Tô, anh phải nói rõ phải
trái”.

Ở đầu dây bên kia, Tô Cẩm
cười lớn: “Anh vào lấy nước
hoa quả đổ vào váy của
cô ta thì em sẽ tha thứ cho anh”.

“Tô Tô!” Lục Hiển Phong bắt đầu thấy đau đầu.

Bị anh hét lên như vậy, đầu dây bên kia lập
tức im bặt. Lục Hiển Phong nghĩ đến cảnh
cô ấy ấm ức, tự nhiên lại cảm
thấy đau lòng, giọng trở nên dịu dàng: “Tô Tô,
cứ coi như là mẹ anh lừa
anh, như vậy cũng là vì muốn tốt cho anh, em phải
hiểu điều này. Còn nữa, cô gái đó đâu có gì sai? Em thật
sự muốn anh làm như vậy với cô ấy sao?”.

Tô Cẩm vẫn không nói gì.

Lục Hiển Phong quay người,
bất giác nhìn thấy phía sau cột nhà ở quán cà phê có
một bóng dáng quen thuộc, ngay lập tức
nói: “Tô Tô, anh vừa phát hiện là mẹ
anh cũng ở đây, đang đứng ở
sau cái cột nhà phía tây. Không phải
là em muốn gặp bà sao? Em sang đây đi”.

Giọng Tô Cẩm bắt đầu phân bua: “Anh dọa
em đấy à, thật hay đùa đấy?”.

Lục Hiển Phong thản nhiên gật
đầu, “Thật mà, mẹ anh mặc
chiếc áo sơ mi dài tay màu trắng sữa,
tóc hơi xoăn, bên tay khoác một cái túi LV, rất dễ nhận
ra”.

“…Hay là anh tiếp tục làm quen đi.” Tô Cẩm
ho khan hai tiếng, cười nói: “Em không làm phiền anh nữa”.

“Tô Tô!” Lục Hiển Phong thấy buồn cười,
“Em là con quỷ gan nhỏ thích phóng đại”.

“Ngược lại!” Tô Cẩm nhảy
dựng lên, “Anh mở to mắt mà xem! Trong vòng năm phút
mà em không nói chuyện xong với mẹ
chồng của chúng ta, thì chữ “Tô” của em sẽ viết lộn
ngược lại!”.

“Là mẹ chồng của em, không phải
là mẹ chồng của chúng ta.” Lục
Hiển Phong cười đính chính lại
lời nói của cô. “Anh có thể ưu
ái cho em hơn một chút, tính giờ
từ khi em bắt đầu ngồi xuống, thế nào?”

Lục Hiển Phong tắt điện
thoại, cố ý ngồi sang phía bên trái của cô gái để
có thể nhìn thấy vở kịch hay. Cô gái mặc
váy không hiểu điều này, nhỏ
nhẹ khuyên anh: “Chỗ anh ngồi hơi nắng đấy.”

Lục Hiển Phong vội nói: “Không sao,
rất ấm áp”.

Rất ấm, điều hòa thổi phía trước, ánh nắng
chiếu phía sau lưng. Trong lòng Lục Hiển
Phong nghĩ: Để xem một vở
kịch thì dễ dàng quá!

Chưa đến mười phút thì Tô Cẩm
đã xuất hiện trước cửa quán cà phê. Cô mặc
một chiếc áo cổ nhỏ giống cổ áo dài, hoa văn
màu xanh đậm kết hợp với
một chiếc quần ngố màu trắng, có dáng vẻ
xinh đẹp của con nhà tiểu
gia. Đặc biệt là tóc của
cô lại được tết lại… theo kiểu
cô nhất.

Lục Hiển Phong đang uống trà phun cả
ra ngoài, vội vàng cầm giấy ăn cô gái mặc
váy hai dây đưa cho che miệng
ho, không dám nhìn nữa.

Anh thấy Tô Cẩm nhìn một lượt
khắp quán cà phê rồi bước lại gần phía mẹ
anh, đàng hoàng ngồi xuống trước mặt bà.

Vẻ mặt của mẹ anh có vẻ hơi
ngạc nhiên, nhưng có vẻ như
không phải là phản cảm. Lục Hiển
Phong nghĩ, vẻ ngoài của Tô Cẩm
như thế này có lẽ lại phù hợp với
yêu cầu về con dâu của những người ở
lứa tuổi như mẹ anh. Đặc biệt
là khi ngồi xuống, lại chỉ nhìn thấy nửa
người phía trên.

Tô Cẩm gọi một
cốc nước chanh, bắt đầu nói chuyện với mẹ anh.

Lục Hiển Phong nhìn vào điện
thoại một phút đã trôi qua rồi.

Tô Cẩm bắt đầu nói, dáng vẻ
rất khéo léo. Mẹ của Lục Hiển Phong rất hòa khí, ánh mắt chăm
chú, sau đó Tô Cẩm bắt đầu không
ngừng cầm khăn lau nước mắt.

Đang đùa kiểu gì vậy, dùng nước
mắt để lấy tình cảm sao? Lục Hiển
Phong bắt đầu cảnh giác, liếc nhìn điện
thoại, lại một phút nữa trôi qua.

Tô Cẩm bắt đầu lau nước
mắt, có vẻ rất thương tâm. Mẹ của
Lục Hiển Phong nhìn cô như
nhìn một con mèo đáng thương rồi bắt đầu nói chuyện
với cô, khác hẳn với cách nói chuyện
cùng một người lạ theo thông thường.
Tô Cẩm lại thay một tờ
giấy khác. Thái độ của mẹ Lục Hiển
Phong có vẻ thương xót đẩy cốc nước
về trước mặt cô.

Lục Hiển Phong cảm thấy lông tơ ở
lưng dựng lên, liếc nhìn điện
thoại, lại một phút nữa trôi qua.

Tô Cẩm cầm lấy tay của
mẹ Lục Hiển Phong cảm ơn,
sau đó xấu hổ cúi đầu. Không sai, cúi đầu một
cách xấu hổ vì mỗi lần Tô Cẩm
giả vờ xấu hổ, lông trên cánh tay
anh đều dựng đứng lên. Lục Hiển
Phong không nói gì liếc nhìn bằng chứng trên cánh tay mình. Khi ngẩng
đầu lên, đúng lúc Tô Cẩm đang chỉ về phía họ,
rồi cầm khăn giấy lên lau mặt, mẹ của Lục Hiển Phong lại có vẻ
như đang bị kích động, bắt đầu lén
lúc nhìn sang phía bên này, ánh mắt có vẻ bất an.

Cô gái này không phải giả vờ đóng vai Thái Hương
Liên đến gặp mẹ để chiếm được cảm
tình chứ? Càng nghĩ càng thấy có khả năng đó, Lục
Hiển Phong có vẻ không ngồi yên được
nữa, nhìn điện thoại, lại
một phút nữa trôi qua. Lục
Hiển Phong lo lắng nhìn mẹ của mình. Cũng may, mẹ anh có vẻ
đã lấy lại được bình tĩnh, đang cúi đầu nói gì đó
với Tô Cẩm, Tô Cẩm gật
đầu; mẹ Lục Hiển Phong lại hỏi,
Tô Cẩm lại gật đầu.

Lục Hiển Phong sốt ruột:
thế này là thế nào? Mắt vừa nhìn vào điện
thoại thì thấy mẹ anh đứng dậy
đi về phía anh, một tay cầm túi, một
tay kéo Tô Cẩm, nét mặt có vẻ
không vui. Lục Hiển Phong vội vàng đứng
dậy, hơi lo lắng bước đến đón: “Mẹ,
có chuyện gì thế?”.

Mẹ của Lục Hiển Phong lạnh lùng nhìn cô gái
trẻ đang không biết phải làm gì, rồi quay sang nhìn con trai
mình, phân bua: “Mẹ có khách, phải
về trước. Hôm nay con có về nhà ăn cơm không?”.

Lục Hiển Phong không yên tâm liếc nhìn Tô Cẩm,
đang đứng phía sau lưng mẹ anh. Lục Hiển
Phong vội gật đầu, “Về ạ,
có cần con mua gì không?”.

“Không cần.” Vẻ mặt của mẹ Lục Hiển Phong vẫn lạnh
lùng: “Cho dù là với ai, lịch sự
là điều cần thiết. Con đưa cô gái này về trước
rồi về nhà”.

Lục Hiển Phong vội vàng gật
đầu, “Vâng.” Rồi nhìn Tô Cẩm, Tô Cẩm đắc ý ra hiệu
cho anh thấy tay mình đang được tay của mẹ
Lục Hiển Phong cầm.

Nhìn thấy hai người phụ nữ
năm phút trước còn không quen biết giờ
cầm tay nhau đi ra khỏi quán cà phê, Lục
Hiển Phong bất giác cảm thấy vui mình kỳ lạ.
Anh thật sự không ngờ bản
lĩnh của Tô Cẩm lại lớn như vậy. Hai người phụ nữ
quan trọng nhất đối với anh dường như
đã bắt đầu một mối quan hệ
thân thiết…

Lục Hiển Phong lại bắt đầu cảm
thấy đau đầu.

Đưa cô gái đang không hiểu
vì sao lại bị loại ra khỏi cuộc
về nhà, Lục Hiển Phong không yên tâm gọi
điện cho Tô Cẩm, dù sao thì biết người
biết ta thì mới có thể thắng được.

“Tô Tô?” Lục Hiển Phong lấy giọng
ngọt ngào nhất của mình hỏi cô, “Em đang ở
đâu?”.

“Nhà mẹ chồng.”

Trán của Lục Hiển Phong chau lại,
“Sao em lại ở nhà mẹ anh?”.

Tô Cẩm ngạc nhiên hỏi lại
anh: “Mẹ chồng đưa em về nhà, anh không thấy
sao?”.

Trán Lục Hiển Phong lại chau lại,
“Rốt cuộc là em đã nói gì với mẹ anh thế?”.

Tô Cẩm đắc ý cười, “Em không nói
cho anh biết.”

“Anh mua bánh Bluebeery về nhà nhé.”

“Thế…được rồi.” Tô Cẩm
đấu tranh với mình trong vài giây rồi chịu
thất bại, “Em nói rất nhiều điều không hay”.

Lục Hiển Phong gật đầu, “Ừ,
điều này anh có thể đoán được”.

Tô Cẩm không để ý đến giọng
kể khổ của anh, “Nhưng những
lời nói này có thể tóm gọn trong năm
câu, anh có muốn nghe không?”.

Lục Hiển Phong sốt ruột,
“Có thể không vòng vo như thế được không?”.

“Được rồi, được rồi.” Tô Cẩm
không úp mở nữa. “Câu thứ nhất: Cháu đi qua
đây, nhớ lại một chuyện cũ thương
tâm.”

“Ồ?” Lục Hiển
Phong ngạc nhiên. Chẳng trách mặt mẹ
mình lại như thế, giống như
là nhìn thấy một con mèo đáng thương…

“Câu thứ hai: Câu chuyện
thương tâm của cháu là chuyện
con mèo đáng yêu bị xe đâm chết.”

Lục Hiển Phong há miệng
vì ngạc nhiên. “Em có một con mèo đáng yêu lúc nào thế?”.

“Đã từng thôi mà.” Tô Cẩm
thở dài. “Lúc đó, hàng ngày em thường mang sang một
ít thức ăn cho con mèo hoang ăn, em gọi nó là Mi Mi, sau
đó nó bị xe đâm chết.”

Lục Hiển Phong vô cùng ngạc
nhiên, “Em nói người đâm là cô gái mà anh làm quen à?”.

“Vâng.” Giọng nói của Tô Cẩm
có vẻ ấm ức. “Đúng là cô ta đã đâm chết Mi Mi,
nhưng không phải là trên con phố này, em nhớ
cô ta mà.”

Lục Hiển Phong không biết nên nói gì,
đột nhiên hiểu ra lúc đầu Tô Cẩm
có nói một câu kỳ lạ là “thay mình báo
thù”. Mẹ của mình yêu mèo thành bệnh
rồi, chẳng trách sau khi nghe câu này lại lập
tức thay đổi thái độ với
cô gái đó.

Tô Cẩm tiếp tục tiết lộ
bí mật, nhưng giọng nói không còn
vui vẻ gì nữa: “Câu thứ tư:
Cháu luôn muốn báo thù cho Mi Mi, nhưng khi nghĩ đến sự
lương thiện của Mi Mi, chắc sẽ không muốn cháu làm
việc xấu, vì thế nên cháu đã từ bỏ ý định”. Tô Cẩm
ngừng một lát rồi nói: “Câu thứ
năm thì có một chút trùng hợp,
em nói với mẹ Mi Mi là một
con mèo có vằn giống hổ. Kết quả mẹ
nói là, thật trùng hợp mẹ
cũng đang nuôi một con mèo có vằn hổ
như vậy nên muốn dẫn em về xem”.

Tô Cẩm chỉ nghe thấy Lục
Hiển Phong nói mẹ anh có nuôi một
con mèo, thực sự không biết là một
con mèo giống như thế. Không thể
không nói rằng, một chút trùng hợp
này thực sự giúp cho Tô Cẩm
rất nhiều.

Trong điện thoại, đột
nhiên Tô Cẩm đáp một tiếng rồi nói
nhỏ: “Ôi, mẹ nói là bà có một
người con trai làm cảnh sát, muốn giới
thiệu cho em – không phải là anh chứ?”.

Trán Lục Hiển Phong lại chau lại:
“Anh không có anh em trai”.

“Thật là thú vị.”
Trong điện thoại, Tô Cẩm vui mừng
khôn xiết. “Một lát nữa anh gặp
em thì phải trấn tĩnh, đừng
có để cho mẹ biết.”

Lục Hiển Phong cười, dịu
dàng đồng ý: “Được”.

Tắt điện thoại, Lục
Hiển Phong không thể không bắt đầu suy nghĩ vấn đề cô nói:
Lần đầu tiên gặp nhau là ở nhà mình, thế
thì phải như thế nào?

Có lẽ mẹ sẽ dắt tay Tô Cẩm ra cửa gặp
anh, con mèo béo Bảo Phúc cũng lười
biếng bước ra cùng. Hoặc là nó đang nghịch chân Tô Cẩm. Tô Cẩm vẫn mặc
bộ quần áo rất ngộ, vừa nghĩ đến đó, Lục
Hiển Phong đã buồn cười rồi. Nhưng cho dù cô như
thế nào, thì cô vẫn là Tô Tô ngốc nghếch của
anh, hơi lười, hơi nhát gan, lúc không có người
cưng nựng thì trưởng thành giống như
một người phụ nữ
đã lớn tuổi, lúc có người
cưng nựng thì lại có vẻ
nghịch ngợm vô cùng…

Đây là người mà anh muốn bảo
vệ, cũng là người giúp anh mở
rèm cửa để thấy ánh sáng mỗi khi anh tuyệt
vọng. Có những việc cô khiêm tốn nhún
nhường, có những việc cô lại
cố chấp giữ nguyên tắc của
mình không khoan nhượng. Ngay cả cái kiểu
cố chấp giống Kihôtê của cô cũng khiến cho anh cảm
thấy ấm áp khi nghĩ đến.

Một người như vậy thì có gì không tốt? Dù sao mọi
người cũng đều cảm thấy vui vẻ.

Lục Hiển Phong không nhịn
được cười.

Anh nghĩ: Khi mở cửa nhìn thấy cô bước
bên cạnh mẹ, anh có nên tỏ
thái độ ngạc nhiên hay không? Anh sẽ nhìn vào
mắt cô, đôi mắt trẻ con trong sáng không hề có bí mật,
rồi lịch sự bắt tay cô.

Có nên cười không?

Tô Cẩm thường nói khi anh cười
trông rất yêu ma, nhưng anh biết cô rất thích nhìn thấy nụ cười
của mình. Nếu anh cứ nhìn cô ấy rồi cười,
mắt của cô ấy sẽ trở nên mơ màng giống như sương,
gò má sẽ ửng hồng giống như
một trái táo chín, vô cùng xinh đẹp.

Thế thì sẽ cười một chút, anh nghĩ, đều này không hề
khó.

Sau đó, anh sẽ hỏi thăm cô với giọng chân
thành nhất, giống như là lần đầu tiên họ
gặp nhau vậy: “Chào cô, rất vui được
gặp cô. Tôi tên là Lục Hiển Phong, là cảnh
sát”.

Anh nghĩ: Nếu cần thì anh sẽ rất vui vẻ
nói hoàn chỉnh lời giới thiệu về mình.

“Tôi có chứng nhận do cục
cảnh sát cấp phát, là một cảnh sát thực sự.”