Tại vì em đã yêu nên đợi chờ... - Chương 13 - 14

Nó lững thững bước trên con đường đầy nắng. Nó đang mong mưa.
Một cơn mưa rào có thể gột sạch những suy nghĩ trong nó. Nó
yêu anh. Điều đó là sự thật. Nhưng anh yêu nó hay không? Tại sao
anh phải xé nhật ký? Tại sao anh phải để file ảnh của nó tên
“4got”? Những điều ấy nó không thể biết, không thể hiểu. Từ
lúc anh tỉnh lại,nó chỉ nghĩ nó muốn ở bên anh. Như thế nó
đã đủ thấy hạnh phúc nhưng giờ đây anh muốn biết quá khứ. Nó
sẽ trả lời anh là không ư? Anh và nó chưa từng yêu nhau. Phải.
Đó là sự thật. Nhưng sao nó dành cho anh quá nhiều thời gian
như thế? Tại sao chỉ một từ “không” mà mọi người cũng khó trả
lời mỗi lần anh hỏi đến? Tại sao anh phải để tên kia là
“4got”? Tại sao nhật ký lại bị xé?… Tại sao?… Nó sẽ trả lời
là có sao? Vậy tại sao hai người lại chia tay? Chuyện gì đã
xảy ra chứ?…

- Nhung! – Anh đã đuổi kịp nó.

- Em muốn đi một mình. Anh cứ về trước đi. – Nó cố gắng cứng rắn.

- Anh… xin lỗi! Anh đã hỏi.

- Không! Anh không có lỗi gì cả. – Nó ngắt lời anh. – Em sẽ
trả lời câu hỏi của anh… Em và anh chưa từng yêu nhau. – Nó nói
một cách dứt khoát, thật nhanh như để trái tim bớt đau đớn. Nó
không quay người lại nhìn anh, nó sợ anh sẽ thấy khuôn mặt đầy
nước mắt của nó lúc này.

- Nhung… – Anh Tuấn bước gần sát nó, dần dần bước lên trên đối diện nó.

- Câu trả lời anh biết rồi đấy. – Những giọt nước mắt lăn xuống.

- Lại khóc rồi con bé này! – Anh Tuấn cười hiền. – Nếu quá
khứ chỉ đơn giản như vậy thì có gì đâu mà phải khóc chứ? Đồ
mít ướt! – Anh cốc nhẹ vào đầu nó. Anh cứ tưởng tỏ ra thật
tự nhiên, chẳng có chuyện gì lớn cả thì nó sẽ bớt đau hơn
nhưng…

- Nhưng em yêu anh! Và điều đó thì anh chưa bao giờ biết! – Nó
không tin nổi chính mình đã nói ra điều ấy. Điều mà bao lâu
nay nó chỉ dám giấu trong lòng.

Anh đứng lặng nhìn nó. Nó nhìn anh, nhìn vào đôi mắt thân
quen ấy như tìm kiếm một điều gì đó, rồi bất chợt nó quay
lưng, gạt nước chạy đi.

- Em xin lỗi…

Nó chạy đi thật nhanh. Nó muốn trốn tránh cái thực tại
này. Nó vừa làm cái điều mà nó không thể tưởng tượng ra.

Đang đi phía bên kia đường, anh Huy trông thấy nó đang vừa chạy
vừa gạt nước mắt, anh vội vàng quay xe đuổi theo nó.

- Nhung! Em sao thế? – Anh chặn nó lại.

- Đưa em đi! Đâu cũng được. Rời khỏi đây. – Nó vẫn không ngừng khóc.

Anh Huy không hiểu chuyện gì nhưng nhìn thấy bộ dạng của nó
lúc này, anh cũng đành chiều theo. Anh đèo nó đi trên nhưng con
đường dài vắng người và đầy ắp những làn gió. Nắng trưa không
gay gắt. Một vài đám mây lớn từ đâu đó đã kéo đến che bớt
ánh nắng mặt trời. Những làn gió lướt qua tai nó để lại nhưng
âm thanh ù tai. Như sợ rứi ra khỏi xe lúc nào không hay, nó
quàng tay ôm chặt lấy anh Huy. Một cảm giác bình yên đến khó
tả. Anh Huy dừng xe lại trước một bãi cỏ lau rộng lớn và
tuyệt đẹp. Nó xuống xe, giang tay đón gió với khuôn mặt tươi
tắn. Bất giác nó thở dài. Đôi vai bỗng trùng xuống. Anh Huy
nhìn nó, chẳng nói gì.

- Anh bảo anh Tuấn có nhớ lại được quá khứ không?

Im lặng một lát rồi anh Huy trả lời:

- Anh không biết nữa. Tuấn vẫn thế. Tình cách không thay đổi. Chỉ là…quên mất kỷ niệm.

Nó không nói gì. Đôi mắt cũng không ướt.

- Em…mong Tuấn nhớ lại phải không?

- Em không chắc. Quá khứ của anh ấy có em nhưng lại quá mờ
nhạt. Thậm chí em còn không biết, trong quá khứ đó, em là gì
với anh ấy. Vậy thì em có nên mong anh ấy nhớ lại hay không
chứ? Chẳng lẽ chỉ mong anh ấy nhớ lại những ký ức không có
em…? – Nó cười nhẹ. Một nụ cười chua xót. Chua xót cho chính
bản thân nó. – Ở đây thích thật đấy! – Nó vươn vai. Những làn
gió thi nhau len qua những lọn tóc của nó tung nhẹ. Mái tóc
của nó đã dài hơn trước. Màu nâu hạt dẻ vẫn thế. Vẫn giống
như màu mắt của nó. Đặc biệt là vào lúc này, ánh lên cả màu
nắng. Một cái nắng không gay gắt nhưng đủ để xóa tan những ưu
phiền, mệt mỏi trong tâm hồn của bất cứ ai chạm phải ánh mắt
ấy.

- Anh yêu em… – Anh Huy thì thào chỉ đủ để gió nghe thấy.

- Hả? Anh vừa nói gì cơ? – Nó quay người lại hỏi anh.

- Không! Không có gì đâu.

Thời gian trôi qua một cách chậm chạp…

Hai anh em đang đứng ăn kem Tràng Tiền thì nó có điện thoại. Là anh Tuấn gọi. Nó lưỡng lự. Anh Huy nhìn nó.

- Em nghe điện thoại đi. Anh đi mua giấy ăn. – Anh Huy chạy đi
để lại mình nó với những cảm xúc bộn bề ùa về một cách
nhanh chóng.

Vài phút sau, anh Huy quay lại.

- Em lau tay đi này. Mình về thôi. – Anh đưa gói giấy ăn cho nó.

- Vâng… – Giọng nó nghe thật buồn.

“Tại sao anh vẫn không thể quên em? Mỗi lần nhìn thấy em, đặc
biệt là những lần anh biết em khóc vì Tuấn, em có biết những
giọt nước mắt ấy như những vết dao cứa vào tim anh hay không?”

“Nói yêu anh mà anh chẳng nói gì cả. Em bỏ đi. Anh gọi cho em
hỏi thăm được vài câu: “Em về nhà chưa? Em ăn tối chưa? Em không
sao chứ?… Sao anh luôn phải tốt với em như thế chứ? Để rồi em
lại hy vọng…”

“Yêu mình ư? Chưa từng yêu nhau? Nhung yêu mình? Mình không yêu
Nhung?… A a a a…” Cơn đau đầu kéo đến mỗi lần anh Tuấn cố gắng
nhớ lại quá khứ. Anh quằn quại ôm lấy đầu và gào thét. Nỗi
đau chỉ mình anh cảm nhận. Nỗi đau chỉ mình anh hiểu nó đau
đớn đến đâu. Anh gạt đổ mọi thứ trên chiếc bàn nhỏ đầu
giường. Lọ hoa thạch thảo tím rơi xuống đất vỡ toang. Những
cánh hoa lẫn trong những mảnh vỡ thủy tình vương vãi khắp sàn.
Một vài giọt máu đỏ…

Một vài tuần nhẹ nhàng trôi qua. Nó chỉ đi học và đi tìm
việc. Nó cần một công việc để giết thời gian, giết khoảng
trống mà trước kia nó dành cho việc chăm sóc anh Tuấn. Nó không
gặp anh Tuấn nữa. Nó cứ nghĩ nó ổn với điều nó nhưng nó
vẫn có những lúc buồn, những lúc thấy chán nản, mệt mỏi…và
tuyệt vọng. Những lúc ấy nó tìm đến cánh đồng lau rộng lớn
lộng gió. Những làn gió vẫn thế, nhẹ nhàng hất tung những
lọn tóc của nó và hát bài hát của riêng mình. Nó quên dần
tình yêu với mưa. Mưa khiến nó buồn. Với nó hiện giờ, gió là
hạnh phúc.

Nơi đó, cánh đồng lau đó, ngày qua ngày, có hai con người thường xuyên đặt chân tới nhưng chẳng bao giờ gặp nhau.

Nó được nhận vào bán hàng tại Crush shop, chi nhánh của một
công ty thời trang mới nổi. Và qua lời mấy chị nhân viên thì
vị giám đốc của công ty này rất trẻ, có tài và rất đẹp trai,
nổi tiếng lãng tử. Thỉnh thoảng ông chủ trẻ tuổi này qua cửa
hàng kiểm tra tình hình kinh doanh, lại dẫn một cô bạn gái
mới đến mua tặng đồ cô ta.

- Hôm nay, giám đốc qua kiểm tra cửa hàng. Mọi người dọn
dẹp, sắp xếp lại mọi thứ cho tốt. – Chị cửa hàng trưởng nhắc
nhở nhân viên.

Người thì đi quét với lau sàn. Người thì đi lau mặt gương,
kính. Người thì đi sắp xếp lại hàng hóa trong kho. Người thì
bố trí lại hàng hóa trưng bày. Mấy cô nhân viên thỉnh thoảng
lại tíu tít vài câu chờ đón “lãng tử” lần này dẫn cô chân
dài nào tới. Cả cửa hoàng đang tất bận dọn dẹp thì có
khách.

- Welcome to Crush! – Nó cúi chào khách và giấu nhanh giẻ lau cùng lọ xịt kính ra sau lưng.

- Xin chào! – Vị khách chào lại nó cùng một nụ cười không thể thân thiện hơn.

Nó đứng như tượng đá, chôn chân một chỗ, cứng họng không nói được gì.

- Em đón tiếp khách thế à? – Anh Huy xua xua tay trước mặt nó.

- Xin lỗi em đang bận. Anh tự vào chọn đồ nhé. – Nó cười tươi.

- Thái độ của cô nhân viên này không tốt rồi. Có lẽ cần gặp cấp trên và yêu cầu sa thải.

- Này! Anh đừng có phá em. Hôm nay giám đốc của bọn em qua. Để yên cho em dọn dẹp. – Nó đẩy đẩy anh Huy.

- Nhưng giám đốc sao bằng khách hàng được? Khách hàng là thượng đế cơ mà.

- Đúng! Nhưng với anh thì là trường hợp ngoại lệ của thượng đế. – Nó bướng bỉnh đối đáp.

- Nhung! Em đang làm gì vậy? – Chị cửa hàng trưởng đi tới.

- Có khách chị ạ! – Nó trả lời và quay sang lườm anh Huy. – Anh giết em rồi đấy.

Anh Huy nhìn nó cười tủm tỉm. Chị cửa hàng trưởng tới bỗng trở nên hoảng hốt.

- Xin lỗi giám đốc. Thành thật xin lỗi anh. Đây là nhân viên mới của cửa hàng. Mong anh…

- Không sao! – Anh Huy lại cười. Còn nó lúc này y như một
tượng đá. – Chúng ta vào trong thôi. – Anh Huy nói với chị cửa
hàng trưởng.

Chị cửa hàng trưởng khép nép dẫn anh Huy vào bên trong cửa
hàng. Nó im lặng và tiếp tục công việc lau kính. Bỗng điện
thoại của nó có tin nhắn: “Hết giờ làm chờ anh! Đừng quên anh
là giám đốc của em đấy cô nhóc bướng bỉnh ạ!”

Tan ca, nó vừa thay đồng phục ra và đang chuẩn bị ra tủ đựng
đồ thì đã thấy anh Huy đang đứng đó, trên tay là chùm chìa
khóa của nó.

- Trả chìa khóa cho em! – Nó với tay định giật lại chùm chìa khóa nhưng không được.

- Phải xem em có biết nghe lời không đã. – Rồi anh Huy cầm
chùm chìa khóa nhanh chóng ra xe của nó. Nó chỉ còn biết đuổi
theo và cầu trời ngày mai đi làm không có việc gì xảy ra vì
đang có gần chục con mắt khó hiểu lẫn đố kỵ đang nhìn chằm
chằm vào nó.

Nó miễn cường lên xe dù nó mới là chính chủ của chiếc xe.
Cái kiểu công tử ăn chơi vẫn không sửa. Anh phóng xe thật nhanh
khiến nó sợ rơi nên đành ôm chặt lấy. Tủm tỉm cười, anh phóng
tiếp.

- Bộ comple ban nãy của anh đâu rồi? – Nó hút tù tì cốc nước ổi ép.

- Anh để ở cửa hàng rồi. Vớ tạm một bộ ở cửa hàng mặc. – Anh cười.

- Mất hết cả hình tượng. – Nó lắc lắc cái đầu trông thật ngộ.

- Gì chứ?

Gặp nó ở cửa hàng hôm nay, chỉ có nó là không biết gì còn
anh thì biết quá rõ. Chính anh đã duyệt hồ sơ nhận nó vào
làm. Biết nó sẽ có ở cửa hàng, đó chính là lý do ngày hôm
nay không có cô nàng chân dài nào tới cùng anh.

Ánh mặt trời mỗi lúc một sẫm hơn. Màn đêm dần buông. Đâu đó
trong trái tim cả anh lẫn nó, nỗi buồn đang nhen nhóm. Ánh
sáng yếu ớt của những vì sao xa trái đất hàng ngàn năm anh
sáng, đang điển xuyết lên bầu trời đêm, giống như niềm hạnh
phúc nhỏ nhoi giữa nỗi buồn đang cố gắng chiếm trọn cả con
tim.

“Có lẽ em quen với cuộc sống không có anh rồi! Khác hẳn với
khi anh đi Thụy Điển. Khi ấy em vẫn cứ hy vọng, vẫn cứ mong
chờ một điều quá xa vời. Em cảm thấy rằng anh có yêu em. Chỉ
là anh quá vô tâm để nhận ra hoặc là anh thấy chưa đến lúc để
nói ra tình cảm của mình. Nhưng hiện tại hoàn toàn khác, anh
không còn cho em cảm giác anh có yêu em. Anh vẫn mang nụ cười
quen thuộc ấy, cái thói quen uống café đen bất kể menu của quán
có hàng tá những thứ hấp dẫn khác, vẫn cái cách cốc nhẹ
vào đầu e… Nhưng với em, đó chỉ đơn giản là một con người có
vẻ ngoài giống hệt anh còn tâm hồn như bị đánh cắp rồi vậy.
Em đã thôi hy vọng, đã thôi mong chờ. Sự hy vọng và đợi chờ như
đang bóp nghẹt sự sống của cả anh lẫn em. Em sẽ để tình yêu
này, những suy nghĩ này bay theo gió. Tự do… Ai biết trước được
ngày mai… Cứ buông xuôi một lúc nào đó… Ngày mai bạn sẽ thấy
giá trị lớn lao mà nó mang tới.”

Chương 14

- Tuấn đi Thụy Điển hơn hai tháng rồi. Em biết chứ? – Anh Trung đặt bữa sáng trước mặt nó.

- Em không. Em sắp muộn học rồi. Em đi đây. – Nó trả lời nhanh
gọn, cầm túi nhanh chóng ra khỏi nhà. Anh Trung nhìn nó thở
dài.

Thu rồi mà sao cái nắng vẫn gay gắt và bỏng rát. Những xác
lá khô trải đầy trên hè như đang uống lấy từng giọt nắng để
mỗi lúc màu vàng lại càng trở nên sáng úa, kho rụi. Một làn
gió nhẹ thổi qua xào xạc đám lá. Vài chiếc lá mỏng mảnh,
yếu ớt đã vỡ tan. Còn những chiếc lá tuy đã lìa cành, tưởng
chừng như chẳng còn sức sống nữa lại đang nhảy múa những vũ
điệu rất riêng.

Nó đi xe nhưng vẫn không thôi ngắm nhìn chiếc thảm lá vàng
trải dài trên hai bên hè đường. Không suy nghĩ gì thêm, nó đi
nhanh đi học.

***

- Huy!

- Sao mẹ? – Anh Huy đang định ra khỏi nhà thì mẹ anh gọi giật lại.

- Chờ Trang rồi đi! Sáng nào con cũng cố tình đi sớm để
tránh em. Hơn một năm trời rồi mà sao con không chịu hiểu?

- Con hiểu mẹ đang muốn nói gì. Con chưa muốn lập gia đình.
Và con nhắc lại một lần nữa. Người con lấy không đời nào là
em gái con cả. – Anh nói rồi bỏ đi.

***

- Linh ơi! Đợi tớ!

Nghe thấy tiếng gọi, Linh liền quay người lại.

- Ấy đang lên thư viện à? Cho tớ đi cùng.

- Gì chứ? – Linh nhíu mày. Còn nó thì toe toét cười đáp lại. – Hôm nay bà bị sao đấy?

- Tớ có sao đâu. Đi lên thư viện thôi! – Nó nhanh nhảu bám lấy cánh tay của Linh.

- Tôi đâu có nói tôi lên đấy. – Linh hất tay nó.

- Ấy toàn lên hành lang tầng 7 thôi. Tớ biết lâu rồi. Vào thư
viện vừa tiện mượn sách học, vừa mát. Đỡ hơn nhiều cái hành
lang đầy nắng kia. – Nó lại bám lấy tay Linh.

- Bà muốn thì cứ vào thư viện mà ngồi. Tôi thích nắng kệ
tôi. – Linh gạt tay nó lần nữa rồi đi lên cầu thang bộ.

“Cái con điên này! Sao đang nhiên lại nói chuyện với mình? Mọi ngày mình còn chẳng thấy nó nói chuyện với ai.”

Lên đến tầng 7, Linh đã trông thấy nó ngồi vô tư trên chỗ ngồi ưa thích của mình. Linh đi tới.

- Bà làm cái trò gì đấy?

- Tớ thử cảm giác hứng nắng của ấy! Nắng thế này mà ấy
vẫn chịu được. Mà… da ấy cũng cứ trắng mới lạ chứ.

- Đồ trẻ con! Bữa nay rảnh rỗi đi phá người khác à? – Linh
vứt cặp xuống đất. – Tôi không phải thứ thích ở gần mấy người
tiểu thư dỗi hơi. Tránh qua một bên đi. – Rồi Linh ngồi xuống.

- Linh đừng để đầu con trai nữa. Bớt lạnh lùng một chút.
Cười nhiều một chút. Khuôn mặt Linh nhiều nét dễ thương và nữ
tính lắm. – Nó cười hiền nhìn Linh mặc cho những lời Linh vừa
nói.

Linh thực sự bất ngờ trước những hành động của nó ngày hôm
nay. Linh cảm thấy nó không vui vẻ như cái vẻ ngoài của nó.
Linh không nói gì, chỉ im lặng nghe nó nói.

- … Không phải tớ có tính tiểu thư. Không phải tớ có ý muốn
xa lạ với mọi người. Tớ chỉ là đã từng sống cuộc sống không
phải của tớ thôi. Tớ vẫn để ý, vẫn quan tâm nhưng tự bản thân
tớ lại không cho phép tớ như thế. Tớ vẫn biết mỗi sáng, ấy
luôn là người đến sớm nhất nhưng lần nào cũng vào lớp muộn.
Tớ vẫn biết là mẹ con Lan mới nhập viện. Tớ vẫn biết thằng
Tùng mới nhận giải đôi chân vàng của trường. Tớ biết… Chỉ là
tớ cố vờ đi để sống vì một điều vô nghĩa…

Có lẽ đâu đó ở con người nó, Linh thấy đồng cảm. Linh dường
như cũng có cách sống như nó. Linh thờ ơ với mọi thứ. Thờ ơ
với cả chính bản thân mình…

- … Vì thế, từ giờ tớ muốn sống cuộc sống của tớ. Là tớ.
Ở ấy, tớ thấy có những nét thật thú vị. Tớ có cảm giác
như ấy sống một cách rất thoải mái, rất cá tính. Tớ muốn là
bạn thân của ấy được không? – Nó quay sang và nhìn Linh với đôi
mắt chân thành nhất.

Một lần nữa, Linh lại bất ngờ trước lời đề nghị dễ thương của nó.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3