Hữu duyên thiên niên tương hội II- Chương 06

Chương 6

 Ngày 3 tháng 3 thời
tiết đẹp, thành Trường An xuất hiện nhiều mỹ nhân. Mỗi năm một lần, Trường
An lại tổ chức hội đạp thanh . Nhiều mĩ nhân khuynh thành đồng loạt xuất động,
tràn ngập khắp các con đường, trang sức đỏ lấp lánh khắp nơi, mĩ nhân xếp hàng
mười dặm cũng không đếm xuể.

 Dòng nước lững lờ trôi, cỏ non xanh mướt, dương
liễu nhè nhẹ lay động. Người người từng nhóm chầm chập bước đi. “Mi sơn mắt
thủy” so với phong cảnh càng thôi thúc người ta xem, từng đoàn người “cẩm tú
phục sức” so với xuân ý càng dạt dào vài phần. Trong thành Trường An, các công
tử, lang cũng nhân dịp này đến ngắm cảnh, thưởng thức người đẹp, giai nhân

 Lý Hơi cùng Nguyễn Nhược
Nhược một thân đơn giản trang phục, nhanh chóng hoà vào đám du
khách đang đi trên cầu. Đi theo phía sau bọn họ một tấc không rời - không, không phải Tần Mại, mà là Diêu Kế
Tông.

 “Xin ngươi, Diêu Kế Tông, ngươi
có thể đừng đi theo chúng ta được không." Lý Hơi thở dài nói." Một
mình đi dạo không được sao?"

 " Đương nhiên không được,
ở đây đủ mọi loại người, không chừng lại gặp cố nhân của ‘tiền thân’
ta, nhảy ra nói ta từng đùa giỡn nàng. Rồi sau đó tính toán sổ sách, sửa chữa
ta một phen. Đi theo các ngươi đi, hệ số an toàn sẽ cao hơn. Ít nhất nếu có
người chỉ trích ta tác phong bất chính, các ngươi có thể thay ta nói tốt vài
câu. Nếu như đối phương không chịu nghe, cứ nhất định động võ, thì Lý Hơi,
ngươi trợ giúp ta một chút, ta cũng phải dùng ít sức hơn ." Diêu Kế Tông
nghĩ thật sự là chu đáo.

 Nguyễn Nhược Nhược cười
lắc đầu nói: " Diêu nhị công tử, ngươi nếu muốn Lý Hơi thay
ngươi nói tốt vài câu, thay ngươi động võ, thì tốt nhất đừng nên đắc tội với
hắn. Trước khi hắn xem ngươi là cái đinh trong mắt, ngươi liền chạy nhanh
đi."

 Diêu Kế Tông nghe ra
ý tứ, vì thế cười hì hì nói: " Lý Hơi, ta
đây đi trước, cho vợ chồng son các ngươi không gian riêng tư . Đi
đây."

 Diêu Kế Tông vừa đi,
Lý Hơi liền kéo Nguyễn Nhược Nhược đến một chỗ bờ sông, thấp
giọng hỏi: " Năm trước, chính là tại đây, nàng đã cứu sống ta
phải không?"

 Nguyễn Nhược Nhược bốn
phía đánh giá một chút, không xác định đáp: " Hình như là
vậy." Nàng suy nghĩ một chút rồi cười nói: " Người ta đều là anh hùng
cứu mỹ nhân, ta lại phản này lời nói mà đi làm mỹ nhân cứu anh hùng, cuối cùng
anh hùng lại lấy thân báo đáp ân cứu mạng của ta. Ha ha ha." Nàng đắc ý
cười lớn . Trên trời, chim yến từng đôi bay qua, quấn quýt bên nhau không rời.

 Lý Hơi cũng cười, tươi cười
như gợn sóng bàn ở trên mặt tầng tầng tràn ra, ý cười
vô cùng vô tận." Nàng còn dám nói, ta lấy thân báo đáp,
nàng còn tự cao tự đại không cần, làm hại ta rất lâu sau mới có
thể mang mỹ nhân về."

 Nói đến đây, hai người đều
không tự chủ  được, nhớ tới những chuyện cũ. Bọn họ mỉm
cười đối diện nhau. Trong ánh mắt có muôn vàn hồi  ức, có niềm
tin tưởng tương lai, cũng có vô  hạn ôn nhu tình ý. Thời gian
như ngưng lại......

 Lúc này trên cầu, thật
sự rất náo nhiệt. Xe nối xe đi lại không ngừng, hai bờ sông hoa cẩm
nở  rực trời. Trên sông có thuyền, du đủ sắc, trên bờ 
có xe ngựa tới lui. Còn có rất nhiều nghệ  nhân mở màn biểu
diễn xiếc, có trăm ngàn tiếng ca, điệu nhảy, có vô vàn cửa hàng tạp hoá,
nhiều nhất là tiếng thét to mua bán tiểu thương. Ngoài ra còn có không ít người
mở tửu quán, hồ cơ dung mạo như hoa, tươi cười như gió, du khách đi qua đều
muốn dừng chân lại nghỉ ngơi.

 Diêu Kế Tông một mình đi
dạo, vừa đi vừa thưởng thức mỹ nhân trước mắt. Đột nhiên thấy người quen, hắn
mừng rỡ đi qua chào hỏi.

 "Tứ lang, " Tiếng
gọi cực thân thiết, chẳng khác nào huynh đệ lâu năm." Ngươi cũng đi ra đạp
thanh à, vị cô nương này là......" Hắn tất nhiên không biết mình
đã từng đùa giỡn Lăng Sương Sơ.

 Lăng Sương Sơ chỉ cảm
thấy ngạc nhiên, Diêu Kế Tông đùa giỡn nàng, nàng vì vậy mới  ấn
tượng sâu sắc về hắn, đã hơn nửa năm vẫn còn nhớ rõ. Đúng ra
mà nói, hắn không thể  quên nàng mới phải. Ngay cả khi hắn đã gặp qua bao nhiêu người đẹp, lộng
lẫy như mẫu đơn, lả lướt như hải đường, kiều diễm mân côi cũng không dễ dàng gì
mà quên nhanh như vậy. Xét cho cùng, Lăng Sương Sơ cũng là thiên kiều mỹ nhân.
Như thế nào, bây giờ gặp hắn lại không nhận ra nàng?

 Nhưng Diêu Kế Tông bây giờ thật sự
không biết nàng, chỉ còn chờ Sở Thiên Diêu giới thiệu. Sở Thiên Diêu chần chờ
một chút, quay lại nhìn thấy Diêu Kế Tông ánh mắt trong sang, bộ dáng quang
minh. Cuối cùng mới lên tiếng giới thiệu.

 " Vị này
là Ngự Sử thiên kim Lăng tiểu thư." Khuê danh của nữ nhi
tất nhiên không thể tuỳ tiện nói cho người khác biết.

 " Vị này là Diêu
Kế Tông." Đơn giản không thể đơn giản hơn.

 Ngự Sử thiên kim
và tướng môn công tử, thật quá môn đương hộ đối. Sóng vai
bên nhau thực sự giống một đôi Kim Đồng Ngọc Nữ, Diêu Kế Tông nhìn thôi cũng
cảm thấy cảnh đẹp ý vui.

 Hắn nhịn không được bật thốt lên
lời, "Tứ lang, ngươi thật sự là có phúc nha!"

 Sở Thiên Diêu cùng Lăng
Sương Sơ  đều biết hắn hiểu lầm, cũng không giải thích gì thêm.Chỉ thấy Sở
Thiên Diêu ngửa đầu cười ha ha, làm người trên đường đều tò mò ngạc nhiên. Lăng
Sương Sơ cúi đầu hé miệng cười, đẹp tựa hoa xuân. Diêu Kế Tông nhìn người trước
mặt, đang định nói gì thì đã có người đi tới đánh gãy lời nói của hắn.

 " Sương Sơ, Thiên Diêu, ta
đang tìm hai người." Người tới là Sở Thiên Tiêu, đang
cúi đầu thở hồng hộc, khẩu khí vui mừng chẳng khác nào vừa
nhặt được kim nguyên bảo .

 "Tam ca, không phải huynh
nói Ngự Lâm quân có  chuyện quan trọng không tới được sao?"
Sở Thiên Diêu ngạc nhiên hỏi.

  "Ta cố gắng làm nhanh,
xong việc liền chạy  đến đây ngay." Sở Thiên Tiêu ánh mắt
dừng lại trên người Lăng Sương Sơ . Nửa điểm cũng không
chú ý tới Diêu Kế Tông đang đứng bên cạnh. Giây phút này không
gì khác có thể lọt vào mắt hắn nữa.

 Vừa thấy ý trung nhân,
Lăng Sương Sơ nét mặt toả sáng, ánh mắt hàm chứa nhu tình rạo rực.
Sở Thiên Diêu cười, đẩy nàng về phía Sở  Thiên Tiêu, nói:

 "Tốt lắm tốt lắm, nếu huynh
đã đến, ta đành phải giao người lại cho huynh vậy. Hai người mau cùng nhau đi đạp thanh
thưởng xuân đi thôi."

 Sở Thiên Tiêu bị nói
trúng tim, tất nhiên không bàn cãi gì, vội vàng dắt tay giai nhân cùng nhau rời
khỏi. Diêu Kế Tông sửng sốt nửa ngày, cuối cùng lên tiếng hỏi:
"Tứ lang, suy nghĩ cả nửa ngày, không ngờ được vị Lăng tiểu thư này là
người trong long tam ca ngươi!"

 "Ngươi cho là người của
ta sao, ta nhiều nhất cũng chỉ là người làm nền, xe chỉ luồn kim
linh tinh việc thôi." Sở Thiên Diêu cười nói.

 Diêu Kế Tông nghe hắn nói
vậy, nghĩ tới  chính
mình cũng thế, làm ông tơ giúp người khác thành đôi, cuối cùng chính mình vẫn
cô đơn . Không khỏi thở dài một tiếng nói. Dừng một chút, hắn nói: " Đi
nào, chúng ta hai kẻ độc thân, vừa lúc gặp nhau, cùng đi uống vài chén. Không
cần ngốc nghếch ở đây nghe người ta chàng chàng thiếp thiếp thiếp."

 Sở Thiên Diêu hơi do dự,
trong khi Diêu Kế Tông đã quay đầu đi vào một quán rượu. Đi được hai
bước, hắn mới quay đầu lại gọi: "Tứ lang, tới nhanh lên!" .
Sở Thiên Diêu cảm thấy thịnh tình không thể chối từ, liền bước theo
hắn đi vào quán rượu.

 Quán rượu này tên Nhã Hiên,
quả thật có  vị thế rất đẹp, ngồi trên lầu có 
thể nhìn thấy dòng sông bên dưới, bàn ghế đều được làm bằng
gỗ lim bóng loáng.

 Bọn họ tùy ý chọn
một bàn không có  người, gọi mấy vò rượu nho Tây Vực cùng vài món đơn giản.
Nhưng ngồi đợi nửa ngày, rượu và thức ăn vẫn chậm chạp không thấy mang tới. Rất
lâu sau mới có một vị hồ cơ lả lướt bưng khay rượu và thức ăn qua đây, nhưng
nàng ta lại quay người đưa tới bàn bên cạnh bọn họ. Bàn bên là một khách nhân,
toàn thân khoác áo choàng đen, rõ ràng là mới vào, sao rượu và thức ăn lại mang
đến nhanh như vậy? Diêu Kế Tông nhịn không được lên tiếng nói: " Cô nương,
ta tới trước nha."

 Vị hồ cơ kia cười
nói: " Diêu công tử, ngài chờ được thì chờ, không chờ được sẽ đạp đổ."

 Vị hồ cơ này biết
hắn sao? Hắn vì  vậy phải tập trung nhìn thật lâu, cuối cùng mới nhận ra.
Đây chẳng phải vị hồ cơ gợn song tại hạnh hoa xuân bị Vương
công tử đùa giỡn sao? Từ sau lần đó, không thấy nàng tới nữa,
hoá  ra là chạy đến đây.

 Sở Thiên Diêu thấy vậy, nhịn
không được thấp giọng hỏi hắn, "Nguơi đắc tội với vị 
cô nương này?"

 Diêu Kế Tông cũng thấp
giọng: " Hiểu lầm, đều là hiểu lầm." Nói xong, hắn lấy lại giọng
nói với vị hồ cơ kia: " Liên Y cô nương, cô không
thể như vậy . Mở cửa hàng để buôn bán, người đến đều là khách, chiêu đãi mười
sáu phương. Không cần đối với ta quá mức đặc biệt như vậy?"

 Lời nói của hắn hợp tình hợp lý,
vị hồ  cơ gợn sóng kia vì thế nghiêm mặt, nói:
"Rượu và thức ăn của ngài còn đang chuẩn bị, cho nên tới
chậm."

 "Vậy rượu
và thức ăn của hắn không cần chuẩn bị sao?" Diêu
Kế Tông không phục chỉ  vào bàn bên cạnh hỏi.

 "Vị khách nhân đó
mỗi ngày vào giờ  này đều đến, cho nên rượu và thức ăn của
hắn luôn được chuẩn bị trước." Hồ cơ nhìn về phía bàn bên cạnh, ánh mắt
triền triền miên miên...... Diêu Kế Tông cảm thấy ánh nhìn này vô cùng quen
thuộc, giống như đã từng thấy qua. Hắn trong lòng chợt nghĩ, chẳng lẽ là?

 Đang mải nghĩ thì vị khách nhân
kia đã quay lưng lại, dỡ xuống áo choàng. Khách nhân mặc một bộ áo dài màu lam,
kiểu cách xem ra cũng không có gì đặc biệt, nhưng mặc trên người hắn lại tiêu
sái lạ kì . Diêu Kế Tông tuy rằng không nhìn thấy mặt hắn, nhưng trong lo1ng đã
đoán ra tám, chín phần: " Bộ Bình Xuyên, Bộ thiếu hiệp."

 Khách nhân bàn bên nghe tiếng
gọi, khuôn mặt xuất hiện  đường cong khắc sâu như tạc, đôi mắt thâm
thúy như bầu trời đêm. Toàn thân biểu lộ một loại
khí thế kiêu căng, khó có thể  thân cận, cái loại này
cao ngạo lạnh lùng hơn nữa kia phái dương cương
khí. Thái độ cao ngạo, lạnh lung như vậy, e cả thành Trường An chỉ có mình hắn
- Bộ Bình Xuyên

 Khách nhân bàn bên quay đầu lại,
nhìn thấy Diêu Kế  Tông cùng Sở Thiên Diêu, giật mình hỏi: "Tại
hạ biết nhị vị sao?"

 " Có quen biết hay
không thì bây giờ cũng đã gặp
rồi, chi bằng chúng ta cùng uống rượu, biết đâu lại nhận ra." Diêu Kế Tông
thập phần thân thiện đáp: "Ta là Diêu Kế Tông, vị này là Sở Thiên Diêu. Tứ
lang, đây là Bộ Bình Xuyên Bộ thiếu hiệp."

 Sở Thiên Diêu đón
nhận ánh mắt thâm trầm như dòng nước đêm tĩnh lặng của Bộ Bình Xuyên,
trong lòng chợt cảm thấy một chút xao động. Giống như viên đá ném xuống nước,
chẳng biết chìm xuống chỗ nào, chính mình cũng không tìm lại được . Chưa bao
giờ nàng có cảm giác này, mới mẻ mà tinh khiết. Bộ Bình Xuyên ánh mắt lại bình
tĩnh như không, lạnh nhạt rời đi.

 Diêu Kế Tông thập phần nhiệt
tình, Bộ Bình Xuyên lại lạnh lùng thản nhiên." Diêu công tử, thật
không phải, tại hạ thích uống rượu một mình."

 "Như vậy sao, vậy huynh
cứ tự nhiên. Chúng ta
sẽ không quấy rầy nữa." Diêu Kế Tông tuy rằng rất muốn kết giao bằng hữu
với Bộ Bình Xuyên, nhưng muốn là một chuyện, được hay không lại là chuyện khác
. Đây là chuyện vốn dĩ không thể miễn cưỡng, chỉ có thể không cam lòng mà từ
bỏ.

 Bộ Bình Xuyên lưu lại
khoảng nửa canh giờ, ánh mắt vẫn dừng lại ở lan can nhìn xuống dòng nước bên
dưới, vẻ mặt có chút đăm chiêu . Cả bàn thức ăn nhiều nhất cũng chỉ động đũa
một chút, nhưng rượu lại uống không ít. Rượu hắn uống là Trúc Diệp Thanh, từng
chút, từng chút rượu nuốt xuống như không có cảm giác, cũng không dư thừa. Một
lúc sau hắn đứng dậy đi khỏi.

 Diêu Kế Tông cùng
Sở Thiên Diêu nhìn theo hắn rời đi, trong lòng có những suy
nghĩ khác nhau.

 Diêu Kế Tông nghĩ: Hảo tửu
lượng, lại là  nam tử hán, hào sảng, anh dũng, giá như có thể kết
giao hảo hữu xưng huynh gọi đệ thì tốt rồi.

 Sở Thiên Diêu lại nghĩ.
Trừ phụ thân và  các sư huynh của ta, thiên hạ vẫn
có nhiều nam nhi anh hùng như vậy......

 Từ tửu quán đi ra, Diêu
Kế Tông đã thấy hơi chuyếnh choáng say. Rượu nho mới vào có vẻ thuần ngọt,
vô hại, kì thực tác dụng lại chậm lâu dài. Hắn tham uống quá nhiều, kết quả mới
cùng Sở Thiên Diêu bước vài bước, bước đi rõ ràng đã bắt đầu loạng choạng.

 Sở Thiên Diêu nhìn hắn
lắc đầu nói: " Ngươi có tự mình trở về nhà hay không, có
cần ta kêu giúp ngươi cái xe không?"

 " Không cần không cần, ta
có bằng hữu ở  đây. Ta phải đi tìm bọn họ, cùng bọn
họ trở  về."

 " Vậy ta cùng ngươi đi tìm
bằng hữu của ngươi, nếu không ta thực sự sợ ngươi rượu vừa ngấm,
không cẩn thận lại ngã xuống sông. Đừng để người khác giữa đường phố cười
chê." Sở Thiên Diêu nói.

 Diêu Kế Tông vỗ vai
nàng, kiên quyết nói: " Sở tứ lang, ngươi thật có nghĩa
khí, không hổ là hảo huynh đệ."

 Sở Thiên Diêu đẩy cánh
tay hắn đang đặt trên vai
nàng, hỏi: " Nói ta biết, bằng hữu của ngươi bộ dáng ra sao, ta đi giúp
ngươi tìm."

 " Chính là tiểu vương
gia Lý Hơi và phu nhân của hắn. Ngươi thay ta lưu tâm tìm một
chút đi."

 Hai người đang ở trên
cầu đông như mắc cửi cố gắng tìm trong đám du khách áong dáng Lý
Hơi cùng Nguyễn Nhược Nhược . Đột nhiên một chiếc xe ngựa hoa mĩ từ phía xa đi
tới, ngồi ngay ngắn giữa xe là một cô gái tuổi thanh xuân, dung mạo kiều diễm.
Ánh mắt thật sâu, hướng ra ngoài thưởng thức cảnh đẹp . Diêu Kế Tông chỉ liếc
mắt nhìn một chút, mà từ đầu sợi tóc đến gót chân dường như đều đóng băng.

 Thoáng chốc gặp liền mến nhau,
giống như đã quen biết từ lâu. Nàng xinh đẹp như bạch ngọc liên,
đoan trang, yêu kiều. Ngắm rồi, lại muốn ngắm, ngắm hoài, ngắm mãi.
Hắn thầm nghĩ, chẳng lẽ đây chính là duyên phận?

 Diêu Kế Tông ngây người
vì sắc đẹp, thần hồn điên đảo. Nhưng lại bỏ quên
Sở  Thiên Diêu, tiện bước đi theo chiếc xe ngựa kia. Giống
như hắn đột nhiên hóa thân thành rối gỗ, mà  dây rối gỗ lại
nằm trong tay mỹ nhân trong xe .
Sở Thiên Diêu đã đi trước vài bước, mới phát hiện người bên cạnh không theo
kịp. Nhìn lại, thấy hắn đã muốn quay người đi hướng khác. Nàng liền đuổi theo
hắn hỏi: " Ngươi đi đâu vậy? Chẳng lẽ đã thấy tiểu vương gia rồi
sao?"

 Diêu Kế Tông ngoảnh mặt làm
ngơ, lát sau mới nâng ngón tay chỉ về chiếc xe ngụa phía trước, nói: " Mỹ
nhân, thiên hạ lại có mỹ nhân đẹp như vậy. Ông trời người rốt cục có bao nhiêu
tinh hoa thanh tú, mà có thể tạo ra người đẹp như vậy ."

 Sở Thiên Diêu nghe được ngẩn
ra, lấy lại tinh thần đem Diêu Kế Tông tinh tế đánh giá từ đầu đến chân, đoán
chừng hắn lại chứng nào tật nấy. Nhưng nghe lời hắn nói, ngôn ngữ không có gì
bất nhã, Trên mặt thần sắc tuy rằng si mê, nhưng nửa điểm mê đắm cũng không có.
Đây nhất định không thể xem như thấy sắc liền nổi ý đồ xấu, tuyệt đối là kiểu
"Yểu điệu thục nữ quân tử hảo cầu" bình thường mà thôi.

 Chỉ là...... Nàng ngẩng đầu
nhìn chiếc xe hoa mĩ  trước mặt, rõ ràng không phải tiểu
thư nhà  hào phú bình thường, hắn tuyệt đối không nên theo
đuổi loại si mê vọng tưởng này.

 " Ngươi hồi phục tinh thần
lại đi, mỹ  nhân như hoa, không phải ai tuỳ ý muốn vịn
cành thì đều bẻ được . Ngươi xem chiếc xe cũng biết nàng thân phận
không phải tầm thường!"

  hổ, vẫn hướng hổ sơn đi.
Ta tuyệt đối là người có khí phách?" Diêu Kế Tông hào sảng nói.

 Sở Thiên Diêu dở khóc
dở cười, "Nói vậy là sao? Mỹ nhân và lão hổ, ngươi
cũng có thể so sánh được với nhau à. Ngươi đúng là say
rồi."

 Diêu Kế Tông đúng
là men say dạt dào, rượu
không say mà người tự say. Bị rượu làm say ba phần, bị sắc đẹp làm say bảy
phần. Vừa rồi mĩ nhân trong xe đôi mắt thật sâu, tươi cười như đoá hoa mùa
xuân, dịu dàng thanh tú. Hắn nhịn không được đuổi theo xe ngựa cất giọng xướng
ca:

 "Ngọt ngào, nàng cười thật ngọt ngào, giống như
hoa mùa xuân. Ở nơi nào, ở nơi nào đã gặp nàng, mà nụ cười của nàng lại quen
thuộc như vậy, ta nhất thời không nhớ nổi. À...... Ở trong mộng."

 Thành thực mà nói hắn xướng
không khó nghe, thậm chí còn tương đối êm tai. Trên cầu bạch mã nghe
thấy tiếng ca, cũng dừng lại, dẫn người nghỉ chân cùng thưởng thức. Nếu không
phải hắn quần áo ngăn nắp, người qua đường còn hiểu lầm hắn là kẻ hát rong, nếu
không sao lại có thể xướng hay như vậy. Những kẻ hàng thật giá thật hát rong
giả, thấy hắn ngẫu hứng cất cao giọng hát đều nhất loạt câm miệng.

 Mỹ nhân trong xe nghe thấy
tiếng ca, lại một lần nữa kéo màn xe nhìn ra . Ngoái đầu nhìn lại cười,
càng phát ra trăm mị hoặc lan tràn. Diêu Kế Tông kích động tiếng ca
càng to rõ, cơ hồ vang động khắp trời.

 "Trong mộng trong mộng đã
gặp nàng, nụ cười ngọt ngào mê đắm. Là nàng, là nàng, trong
mộng, là nàng."

 Tiếng ca đưa tới chỗ Nguyễn
Nhược Nhược . Nàng vội vàng túm lấy Lý Hơi theo tiếng ca chạy tới."
Đi mau, đây là tiếng ca của Diêu Kế Tông. Hắn vì cái gì đột nhiên xướng
hay như vậy."

 "Cái gì ca?"
Lý Hơi vừa chạy theo vừa hỏi.

 "Tình ca! Đây là ca cho
người mình yêu nghe, Diêu Kế Tông nhất định đã
gặp được ý  trung nhân của hắn. Chúng ta chạy nhanh đi xem,
là nữ  tử nhà ai được hắn yêu mến ."

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3