Đại Đường Song Long Truyện - Chương 284 - Part 1

Hồi 284: Địch Bạn Nan Phân

Giả như người hợp tác với y
là Khấu Trọng, nói không chừng Hầu Hi Bạch sẽ hoài nghi đối phương cứu người
xong sẽ bỏ rơi kẻ đồng bọn như y mà tìm đường chạy trốn một mình, nhưng y lại
tuyệt đối tin tưởng Từ Tử Lăng không phải là hạng người đó, lòng tin này chẳng
hề có đạo lý cả, mà đơn thuần chỉ là một thứ cảm giác, nhưng rất nhiều lúc lại
vô cùng đáng tin cậy. 
Vì vậy Hầu Hi Bạch càng khẳng định chắc chắn Từ Tử Lăng đã gặp vấn đề, bèn âm
thầm đề khí, giắt Mỹ Nhân Phiến vào thắt lưng, mỉm cười nói: "Với tính
cách đa nghi của Long thúc, đã biết có Phá Liên Bát Thức, vậy mà chưa xem cho
rõ đã vội vàng bỏ đi như vậy, rốt cuộc là có chuyện gì khẩn cấp thế?" 
An Long bực tức nói: "Hiền điệt hình như không biết chữ "chết"
viết thế nào thì phải?  Có điều chuyện đêm nay quả thực rất cổ quái, chuyện
gì cũng nằm ngoài dự liệu của ta, nếu như hiền điệt chịu nói cho ta biết tin tức
lấy được từ đâu, có khi chúng ta có thể hợp tác cũng không chừng." 
Hầu Hi Bạch thầm kinh ngạc, nếu đúng như Từ Tử Lăng nói, thời gian của An Long
không nhiều, cần phải trở về gấp để thi triển tà thuật với Tào Ứng Long, tại
sao giờ lại có nhiều thời gian dư thừa ở đây bồi tiếp y nói chuyện như vậy? 
Lòng băn khoăn nhưng bề ngoài y vẫn tỏ vẻ ung dung đáp: "Long thúc có phải
đang nói đùa không?  Uổng công tiểu điệt đây xưa nay đều tôn trọng thúc, vậy
mà thúc lại ngầm cấu kết với Dương Hư Ngạn, còn đồ mưu ám toán ái nữ của sư phụ. 
Giờ lại nói muốn hợp tác với Hi Bạch, đây không phải là trò cười thì là
gì?" 
An Long nở một nụ cười quen thuộc, âm thầm đề tụ công lực, miệng vẫn nói:
"Hiền điệt đúng là không biết tốt xấu, ai nói ta muốn hại nữ nhi xinh đệp
của Thạch đại ca chứ?  Con nghe ai nói chuyện này vậy?" 
Hầu Hi Bạch đang định lên tiếng châm chọc hòng kéo dài thời gian trong lòng chợt
sinh cảnh giác, liền liếc mắt nhìn sang phía tả, chỉ thấy trong tàng cây um tùm
nơi ánh trăng không chiếu tới, ẩn ước có một nam nhân cao to đang đứng. 
An Long đã phát giác ra sự xuất hiện của người này trước gã một bước, vừa thấy
người đó, y đã lộ ra thần sắc kinh ngạc, rõ ràng là đã nhận ra đối phương là
ai. 
Người kia bước ra từ trong bóng tối, thần thái bá đạo như coi thường cả thiên hạ,
vẻ mặt lạnh lùng, trán cáo mũi thẳng, gương mặt chữ điền đầy góc cạnh và thân
hình tráng kiện mang cho người ta cảm giác đây là một người kiên nghị trác tuyệt,
chủ quan cố chấp, nhưng cũng uy nghiêm vạn phần. 
Nhìn làn da đen đúa hơn người thường và hình tướng kỳ dị của đối phương, Hầu Hi
Bạch lập tức nhận ra đây chính là Độc Cô Bảo Chủ Giải Huy uy chấn Ba Thục. 
Vị cao thủ tề danh với Thiên Đao Tống Khuyết này chỉ liếc mắt nhìn Hầu Hi Bạch
một cái, rồi hướng ánh mắt sáng rực của mình về phía vị huynh đệ kết bái An
Long của mình, nhạt giọng nói: "Tào Ứng Long ở đâu?" 
Cả Hầu Hi Bạch cũng không ngờ Giải Huy lại không hề khách khí mà đi thẳng vào vấn
đề, không để lại cho An Long một chút dư địa như vậy. 
An Long cười lên ha hả nói: "Không phải vừa rồi ta đã nói rất rõ, bất cứ
chuyện gì liên quan đến Tào Ứng Long cũng không liên quan đến An Long này hay
sao?" 
Sát cơ tràn ngập trong mắt Giải Huy, chỉ thấy y trợn trừng cặp mắt giận dữ của
mình quát lên với An Long: "Nếu ta không niệm tình huynh đệ giữa hai chúng
ta thì đã lập tức xuất thủ với ngươi rồi.  Bây giờ công lực ngươi đã hao tổn
không ít, đảm bảo sẽ không cầm cự được bao lâu.  Ta chịu hỏi ngươi một câu
như vậy là đã vô cùng niệm tình cũ rồi, An Long ngươi đừng có bức ta." 
Hầu Hi Bạch quả thật không thể nào ngờ Giải Huy lại ngang ngược bá đạo như vậy,
thầm nhủ nếu mình là An Long lúc này chắc cũng tay chân luống cuống không biết
phải ứng phó ra sao. 
Chẳng ngờ An Long lại thở dài một tiếng, ủ rũ gật đầu nói; "Ta biết nhị đệ
đối với ta tốt đến không còn gì để nói, có điều chuyện này liên quan đến tam đệ,
lại có quan hệ trực tiếp với Tà Vương Thạch Chi Hiên, nếu nhị đệ vì người ngoài
mà nhúng tay vào chuyện này, quả thực là vô cùng không nên." 
Giải Huy thoáng động dung, đưa mắt nhìn về phía Hầu Hi Bạch. 
Hầu Hi Bạch chỉ biết thầm tạ thiên tạ địa, vội vàng khom người cung kính nói;
"Hai vị tiền bối đã có chuyện cần thương lượng, vãn bối đương nhiên không
dám lưu lại đây làm phiền.  Xin cứ tự tiện." 
Nói đoạn liền tung người bỏ đi. 
                             
0O0 
Tào Ứng Long chầm chậm đứng dậy, nhận ra mỹ nữ Ba Tư Liên Nhu đang đứng quay mặt
vào tường, lộ ra thần sắc suy tư. 
Từ Tử Lăng vận hành chân khí trong nội thể lên đến trạng thái cực điểm, lướt về
phía Tào Ứng Long như một tia chớp. 
Liên Nhu đang úp mặt vào tương bất ngờ quay ngoắt người lại, hữu thủ dương lên
xạ về phía Tào Ứng Long một đạo bạch quang, đồng thời phóng người ra cửa thạch
thất, động tác liền mạch như nước chảy mây trôi, nhanh như thiềm điện. 
Giả như Từ Tử Lăng hoàn toàn không phòng bị, nhất định lúc này đã để nàng chiếm
lấy tiện nghi.  Lúc gã cứu được Tào Ứng Long thì nàng đã thoát khỏi thạch
thất này rồi. 
Mọi hành động của Liên Nhu hoàn toàn nằm trong dự liệu của Từ Tử Lăng, lúc này
gã đang thi triển bản lĩnh lăng không hoàn khí của mình, tạo ra kỳ tích trong một
tình huống tưởng chừng như không thể, bất ngờ thay đổi phương hướng từ phóng về
phía trước thành dịch người sang ngang, cùng lúc búng ra một đạo chỉ kình, kích
trúng luồng bạch quang kia. 
Bỡn cợt nhất là khi gã đẩy hữu chưởng ra chắn trước mặt Liên Nhu, còn giả bộ
kinh hãi thốt lên: "Không được đi!" 
Liên Nhu nào biết Từ Tử Lăng có bản lĩnh hoán khí đổi hướng.  Dựa vào
khinh công cao cường của nàng cũng có thể thay đổi phương hướng trên không,
nhưng tuyệt đối không thể giống như Từ Tử Lăng, nói đổi là đổi mà không lộ ra bất
cứ dấu hiệu nào như vậy.  Trước tình hình đó, Liên Nhu chỉ đành kinh hãi
tung mình ra phía sau. 
"Tinh!" 
Luồng bạch quang bị chỉ phong bắng trúng, cầm phập vào vách tường, thì ra đó chính
là thay trủy thủ khi nãy Liên Nhu dùng để dọa Từ Tử Lăng, khi nàng ra đứng quay
mặt vào tường đã len lén rút ra, giấu trong ống tay áo. 
Tào Ứng Long là lão giang hồ dày dặn kinh nghiệm, vừa định thần lại đã lao về
phía Từ Tử Lăng. 
Thành công hay thất bại đều quyết định trong sát na ngắn ngủi này. 
"Két két!" 
Nắp hầm mở ra, chuẩn bị tiếp ứng Liên Nhu phóng lên. 
Từ Tử Lăng điểm mũi chân xuống đất, dịch chuyển về phía Tào Ứng Long, một tay
ôm chặt lấy  eo hông y, rồi phát động Loa Hoàn Kình, hai người liền biến
thành một cơn lốc, nhân lúc địch nhân còn chưa nắm được hình thế bên trong địa
thất, phóng vụt ra ngoài, trong nháy mắt đã lao lên khỏi nắp hầm.  Chu Mi
và Cao Ải nhị tướng ở bên ngoài chỉ biết trợn mắt há hốc miệng nhìn hai người
phá ngói phóng vút đi. 
Trăng sáng treo lơ lửng trên trời. 
Hần Hi Bạch từ xa lướt tới, miệng gọi: "Đi theo ta!" 
Trong một căn nhà bình thường ở Đông Thành, Tào Ứng Long nghe Từ Tử Lăng giải
thích xong, mới hiểu rõ mình đã gặp phải chuyện gì, cảm kích vô cùng, lại càng
hối hận vì những điều mình đã làm trước đây. 
Hầu Hi Bạch phóng vào qua cửa sổ: "Có lẽ không bị ai theo dõi" 
Nói đoạn liền quay sang hỏi Tào Ứng Long: "Tào đương gia không sao chứ?" 
Tào Ứng Long rõ ràng là vẫn rất đề phfong vị Đa Tình Công Tử này, cúi đầu xuống
giả bộ đỏ mặt để che dấu phản ứng trong lòng, thở dài nói: "Giờ đây ta chỉ
là một người bình thường, xin Hầu công tử đừng xưng hô như vậy nữa!" 
Từ Tử Lăng thấy vậy, trong lòng thầm nhủ, có lẽ vì Tào Ứng Long quá hiểu rõ con
người Thạch Chi Hiên nên cũng không tin kẻ được y chọn làm đồ đệ, đồng thời
cũng tự nhắc mình phải cảnh giác với họ Hầu.  Có điều đêm nay nếu không có
Hầu Hi Bạch, chỉ sợ gã khó mà cứu được Tào Ứng Long ra ngoài. 
Hầu Hi Bạch liếc nhìn sang phía Từ Tử Lăng, rồi nói: 
- Tại hạ ra ngoài thăm dò, tốt nhất là nhân đêm nay mà rời khỏi đây luôn." 
Nói xong lại phóng qua cửa sổ bỏ đi. 
Từ Tử Lăng tuy không tín nhiệm Hầu Hi Bạch, song cũng không khỏi thầm tán thưởng
phong độ của y. 
Tào Ứng Long nói: "Lần này..." Từ Tử Lăng liền ngắt lời: "Chuyện
quan trọng nhất lúc này chính là làm sao giúp Tào huynh tránh khỏi cừu gia, trờ
về gặp thê tử và nữ nhi lần cuối cùng, Tào huynh có dự định gì không?" 
Tào Ứng Long buồn bã nói: "Tào mỗ đã mất hết lòng tin, giờ không còn dám
có ý nghĩ quá phận ấy nữa rồi." 
Từ Tử Lăng trầm ngâm giây lát, lấy ra một tấm mặt nạ chưa bao giờ dùng đến, đưa
cho Tào Ứng Long nói:"Nếu huynh có thể thoát thai hoán cốt biến thành một
người khác, thay đổi dáng đi và thói quen nói  năng cử chỉ, nói không chừng
có thể hoàn thành tâm nguyện này cũng nên." 
Tào Ứng Long đón lấy tấm mặt nạ, cẩn thận quan sát, thân thể khẽ run lên, ánh mắt
lộ ra một tia hi vọng, kinh ngạc thốt lên: "Trong thiên hạ lại có thứ tinh
diệu đến vậy sao?  Sau khi đeo lên mặt thì cả những thay đổi nhỏ nhất của
cơ mặt cũng lộ ra ngoài, khiến kẻ khác tuyệt đối không thể hoài nghi được." 
Từ Tử Lăng điềm đạm nói: "Đây là do Lỗ Diệu Tử chế tác." 
Gã lấy ở chỗ Lỗ Diệu Tử năm tấm mặt nạ, một tấm tặng cho Bạt Phong Hàn, giờ lại
vì nghĩa mà tặng cho Tào Ứng Long một tấm, ên chỉ còn lại ba tấm mặt nạ Khâu Nhạc,
đại hiệp mặt sẹo và một tấm mặt vàng như nghệ. 
Thần thái Tào Ứng Long như muốn nói: "Thì ra là đồ do Lỗ Diệu Tử chế tác,
chẳng trách lại tinh diệu tuyệt luân thế này."  Y cầm tấm mặt nạ cho
vào trong bọc, hạ thấp giọng nói: "Vậy thì tại hạ được cứu rồi! 
Nhưng xin Từ huynh tuyệt đối không để cho Hầu Hi Bạch biết chuyện này.  Đừng
nhìn hắn có vẻ hoàn toàn không quan tâm đến Tào mỗ mà lầm, Tào Ứng Long này có
thể lấy đầu mình ra đảm bảo, sau chuyện này hắn nhất định sẽ tìm Tào mỗ, dùng
những thủ đoạn độc ác nhất để ép mỗ nói ra tất cả." 
Từ Tử Lăng gật đầu nói: "Cẩn thận một chút cũng tốt!" 
Sau khi hai người thương lượng phương pháp thoát thân, Tào Ứng Long thấp giọng
nói: "Thạch Chi Hiên chẳng những thiên tính tà ác mà còn có dã tâm cực lớn,
y khổ tâm bồi dưỡng ra hai tên đồ đệ, chính là để hoàn thành hai mộng tưởng của
mình, chính là thống nhất giang sơn và thống nhất ma đạo, vì vậy con người Hầu
Hi Bạch này tuyệt đối không đơn giản, Từ huynh ngàn vạn lần không nên dễ dàng
tin tưởng vào hắn." 
Từ Tử Lăng chau mày nói: "Nếu đã như vậy, tại sao Thạch Chi Hiên lại đẩy
hai đồ đệ của mình vào thế đối địch với nhau?  Làm vậy bọn họ chẳng những
sẽ tàn sát lẫn nhau, mà kẻ này còn khắc chế kẻ kia nữa." 
Tào Ứng Long nói: "Thạch Chi Hiên là một kẻ cao thâm khó dò, trong thiên hạ
này e rằng chẳng có mấy người có thể hiểu được y, chỉ riêng chuyện y để Bất Tử Ấn
Quyển lại U Lâm Tiểu Trúc mà không truyền cho hai đồ đệ là đã khiến người ta phải
đau đầu suy nghĩ rồi.  Theo Tào mỗ suy đoán, có lẽ chính bản thân y cũng
không thể quyết định được nên truyền bí kíp này cho ai?  Thế nên mới để mặc
cho hai đồ đệ tranh giành kẻ sống người chết, xem xem ai bị đào thải ra khỏi cục
diện này.  Người trong ma môn hành sự, xưa nay chưa từng nói đến nhân tình
đạo nghĩa, nên chuyện này cũng không có gì là lạ." 

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3