Tầng phía dưới bầu trời - Chương 31 - Phần 1
CHƯƠNG 31
ĐỢI CHỜ KẾT CUỘC
Nếu như được sinh ra một lần nữa,
tôi hi vọng chúng ta vẫn có thể là bạn của nhau.
--oo0oo—
DĨNH NGÔN
Tôi chưa từng nghĩ, chúng tôi đi một vòng lớn như
vậy, cuối cùng vẫn gặp lại nhau.
Hôm ấy, trời đầy mây như báo trước một ngày giông
bão, các phương tiện truyền thông vẫn lảng vảng quanh nhà. Trên chiếc bàn trống
trong hoa viên, tôi gục đầu vào vai Phi, thật sự muốn khóc, nhưng chẳng hiểu sao
nước mắt lại chẳng thể nào rơi.
Gần một năm rồi tôi mới có thể bỏ qua quá khứ mà
trở lại nơi này, tưởng đâu có thể bình bình an an mà sống tiếp, vậy mà định mệnh
một lần nữa lại không buông tha cho chị em chúng tôi.
Khoảnh khắc nhìn thấy Hi Văn và Chí Bân đứng trước
ngưỡng cửa, toàn thân tôi gần như run rẩy. Đứng cạnh tôi, Phi nhận ra ngay phản
ứng này. Ánh nhìn của anh dịu đi đôi chút, rồi người con trai có thời tưởng như
rất ngang tàng đó lại bước đến, bàn tay năm ngón của anh nhẹ nhàng lướt qua tay
tôi, xiết chặt.
Thời điểm nhìn sang, trông thấy ánh mắt trong như
mùa thu của anh, khóe miệng tôi bất giác nở nụ cười, biết rằng cuối cùng mình cũng
có một lựa chọn đúng. Có đôi khi, chỉ một ánh nhìn trong thoáng chốc, quay đầu lại
đã là chuyện cả đời.
Lại có những người như người trước mặt tôi đây, từng
ngỡ đâu có thể nắm tay nhau đi đến cuối cuộc đời, ngoảnh lại mới biết thì ra cũng
chỉ là trò cười trong thoáng chốc mà thôi.
Hi Văn và Chí Bân đến nhờ chúng tôi làm một chuyện
tưởng chừng như rất buồn cười: cứu Dĩnh Hân ra.
Trước đó, tôi và Phi cũng đã nghe Nam giải thích
những gì bọn họ làm bên ngoài. Hi Văn và Chí Bân tách khỏi tập đoàn sát thủ, đồng
thời còn phối hợp với cảnh sát chỉ quốc tế đưa Lạc Quân ra ánh sáng. Toàn bộ chứng
cớ phạm tội cảnh sát nắm giữ đều do bọn họ cung cấp. Thế nhưng, cho dù họ có làm
nhiều việc đến thế nào, thâm tâm tôi vẫn không thể đặt niềm tin nơi bọn họ. Có lẽ
là một lần bị rắn cắn, ba năm sợ dây thừng, cũng có thể vì những lỗi lầm bọn họ
gây ra quá sâu. Cho dù thời gian có thể giúp xoa dịu những vết sẹo thì mỗi đêm,
nó vẫn đau đớn thét gào, nhắc chúng tôi nhớ đến tình cảnh ngày ấy, về những gì bọn
họ gây ra cho chúng tôi.
Hân bị bắt vào tầm năm giờ sáng, cái giờ mọi người
vẫn còn chưa tỉnh hẳn. Chẳng ai biết tại sao một mình nó lại bước ra ngoài vào giờ
đó, để rồi không thể trở về.
Sau đó chúng tôi nhận được một cuộc điện thoại, trong
đó yêu cầu khoản tiền chuộc là một con số khổng lồ: năm triệu USD, hơn nữa phải
do tận tay Hi Văn mang đến. Trong đầu tôi gần như có ngay một nhận định, có khi
nào việc bắt cóc này do Hi Văn gây ra hay không?
Số tiền này bằng đúng con số lần trước anh ta làm
thất thoát của Star Sky. Sau đó Dĩnh Hân đã phải làm việc quần quật trong một thời
gian dài công ty mới có thể vượt qua sóng gió như ngày hôm nay, vì cớ gì Lạc Quân
lại đòi đúng con số đó? Nếu đây không phải là cái bẫy của Hi Văn thì cũng chỉ có
một lí do để giải thích, kẻ lần này Lạc Quân muốn đối phó không phải Dĩnh Hân, cũng
không phải Star Sky, mà là Hi Văn.
Chúng tôi chào đón Hi Văn như có như không, không
chỉ vì đang bận tâm lo lắng cho Dĩnh Hân, còn vì phần khác là… bản thân tôi không
có cách nào để thoải mái đối diện với anh ta cả. Tuổi thanh xuân của tôi dành hết
cho người con trai này. Tôi yêu anh ta, gần như chỉ xem anh ta là duy nhất. Vào
lúc anh ta phản bội tôi, tôi cảm thấy như thế giới này đã hoàn toàn đổ sụp, gần
như chẳng còn gì để níu kéo nữa.
Thế nhưng, sau đó, sự chăm sóc của Phi giúp tôi dần
dần tĩnh tâm lại. Ở bên cạnh những người thân của mình giúp tôi nhận ra, thế giới
này không chỉ có mỗi mình Hi Văn, cho dù không có anh ta, tôi vẫn phải tiếp tục
cuộc sống của mình.
Thế là tôi trở lại nơi mình đã bắt đầu, giống như
phượng hoàng tái sinh trong biển lửa, trải qua đau thương thì sẽ không tuyệt vọng
nữa. Đối Hi Văn, tôi lúc này không phải là hận, bởi tôi biết có hận anh ta cũng
chẳng giải quyết được vấn đề gì. Có lẽ, chỉ vì hai chúng tôi đã gặp sai người, sai
thời điểm, kết cục đau thương cũng là tất yếu.
Thế nhưng, không hận không có nghĩa tôi tha thứ cho
anh ta. Tất cả những gì anh ta gây ra đến giờ tôi vẫn không thể quên được, và nỗi
đau đó có thể sẽ theo tôi suốt cả cuộc đời sau này.
Hi Văn và Chí Bân nói, đã dùng phần lớn tiền để làm
chuyện bí mật gì đó, bọn họ bảo không thể nói với chúng tôi, số còn lại đã dùng
để tìm chứng cớ về Lạc Quân. Về căn bản, lúc này bọn họ không thể có năm triệu để
giao tiền chuộc. Vì thế, họ đến tìm tôi.
Ngồi đối diện với bọn họ, tôi hơi run rẩy nhưng vẫn
gắng gượng, trấn tĩnh nói: “Vì cái gì tôi phải giúp các anh? Tình hình Star Sky
bây giờ muốn rút ra hai triệu cũng khó, đừng nói là năm?”.
Thật ra, người tỉnh táo đều hiểu, tôi không có lựa
chọn nào khác. Người bị bắt cóc là em gái tôi, cho dù dẹp bỏ Star Sky tôi cũng phải
cứu nó ra. Nếu là Hi Văn bình thường hẳn anh ta cũng phải nhận ra điều này, có điều,
Hi Văn trước mặt tôi dường như đã không còn là chính anh ta nữa rồi.
Hi Văn cau mày, ánh mắt kiên quyết ngẩng lên nhìn
tôi: “Dĩnh Ngôn à, trước đây là anh có lỗi với em. Em muốn giết, muốn đánh, muốn
làm gì anh cũng được, chỉ xin em cứu Dĩnh Hân được không? Trong bụng cô ấy có cốt
nhục của anh”.
Chỉ một câu nói đã khiến mặt đất dưới chân tôi và
Phi dường như lay chuyển. Tôi quay sang nhìn Phi, anh ấy chỉ nhún vai. Con của Hi
Văn ư? Gần đây đúng là tôi thấy Hân có trạng thái hơi lạ, cũng đã hoài nghi nó đang
mang thai, thế nhưng trong lòng tôi vẫn nghĩ đó là đứa trẻ của Khải Nam.
Rốt cuộc thế này là thế nào? Hân và Hi Văn vẫn dây
dưa nhau đến giờ ư?
Tâm trạng tôi không tốt lắm. Tôi lảo đảo đứng dậy,
định bước vào nhà, thế nhưng Hi Văn đã níu vai tôi lại, ánh mắt trầm tĩnh, anh hạ
giọng: “Dĩnh Ngôn, em phải hành động ngay bây giờ. Nếu để lâu… anh sợ rằng có cứu
được cô ấy thì kết quả cũng chẳng khá hơn là bao…”.
Tôi đẩy anh ta ra, bỗng có cảm giác bờ vai mình bẩn
bẩn. Cái chạm tay của anh ta cũng làm tôi thấy bản thân mình nhơ nhớp. Hoặc giả
có lẽ, tôi sợ phải đối mặt với những chuyện cũ một lần nữa. Bờ môi khẽ run rẩy nặn
thành một nụ cười, tôi hạ giọng giễu cợt: “Vì cái gì tôi phải tin anh? Một kẻ không
có lương tâm như anh còn có tư cách ở đây cầu xin tôi sao? Làm sao tôi biết được
đây là thật lòng, hay chỉ là cái bẫy của các người hòng dụ tôi vào?”.
Chí Bân đứng bên cạnh có vẻ khó chịu, song tôi không
quan tâm đến cậu ta. Ánh nhìn chăm chú của tôi đều dồn cả vào Hi Văn. Anh cũng không
hề né tránh, chỉ giương mắt nhìn lại.
Như thể đấu tranh nội tâm rất lâu, cuối cùng tôi
mới nghe được giọng nói một thời tôi cho rằng rất ấm áp ấy lên tiếng: “Dĩnh Ngôn,
em nói đúng. Anh không có lương tâm. Anh có lỗi với em, có lỗi với tất cả mọi người
ở đây. Thậm chí anh có thể nói cho dù cả thế giới này có chết trước mặt anh, anh
cũng sẽ không mấy để tâm. Nhưng chỉ riêng Dĩnh Hân, nếu cô ấy chết đi, anh cũng
chẳng thiết sống nữa”.
Vào phút anh ta nói lên những lời đó, thành trì cuối
cùng trong tôi cũng sụp đổ. Tôi đã từng nghĩ rằng, trên con đường đời oan nghiệt
này, là tôi run rủi gặp phải một tên súc sinh như Hi Văn. Trừ bản thân anh ta ra,
anh ta chẳng quan tâm đến ai cả, và tất cả chúng tôi chỉ là con cờ trong ván bài
đó. Nhưng tôi sai, hóa ra, cho dù là súc sinh cũng có trái tim, chỉ tiếc là trái
tim đó không dành cho tôi mà thôi.
Sau đó, chúng tôi nghe Chí Bân nói Lạc Quân là bậc
thầy về các thể loại tra tấn. Trước đây, bọn họ ở cô nhi viện đã tiếp thu không
ít ngón nghề của lão ta. Về cơ bản, người trong tay lão ta chỉ có thể sống không
bằng chết.
Bờ vai tôi run run. Biết đây không phải lúc để tranh
hơn thua, ân oán cá nhân, tôi ra hiệu cho Phi quay vào nhà. Chúng tôi cần phải huy
động tiền vốn ngay lập tức.
Lúc lướt qua Hi Văn, anh ta vẫn chưa đứng dậy, ánh
mắt đau đáu nhìn tôi. Bất giác tôi lại có một cảm giác thỏa mãn.
Buông tay, hóa ra cũng không khó như tôi tưởng.
--oo0oo—
ĐƯỜNG PHI
Trong thời gian ngắn nhất có thể, Dĩnh Ngôn và Hi
Văn chỉ có thể huy động hai triệu USD, trong khi ngày hẹn với bọn bắt cóc càng lúc
càng đến gần. Tài khoản của Star Sky gần như đã cạn kiệt. Chúng tôi ngồi tập trung
dưới phòng khách của nhà họ Dương, đều có chung một cảm giác gọi là bất lực.
Mấy ngày này, Hi Văn và Chí Bân cắm trại luôn ở đây,
thỉnh thoảng Khải Nam vẫn đi đi về về. Việc này khiến tôi mơ hồ có cảm giác giống
như những ngày trước đây. Tiếc rằng, không có buổi tụ họp nào hoàn mĩ. Chúng tôi
vẫn thiếu mất hai người. Mà một trong số đó mãi mãi cũng không thể nào trở lại nữa.
Tiếp xúc một thời gian, tôi phát hiện, bệnh tình
Hi Văn càng lúc càng nặng hơn. Chí Bân cũng không nói rõ cậu ấy bị bệnh gì, song
có lần tôi thấy cậu ta nằm co quắp trong bếp, đau đớn đến không thể trụ nổi. Có
lẽ cũng không thể trụ lâu được nữa.
Tôi không nói chuyện này với Dĩnh Ngôn. Gần đây,
cô ấy hơi lạ, tuy thỉnh thoảng vẫn cãi nhau với tôi, song có lúc lại ngơ ngẩn đâu
đâu. Sau khi trị dứt bệnh trầm cảm, cô ấy cũng không còn tình trạng này. Tôi nghĩ,
có lẽ vụ bắt cóc của Dĩnh Hân đã ảnh hưởng đến tâm tình mọi người.
Ngày ước định gần cận kề, chúng tôi vẫn không sao
gom đủ số tiền đó. Không còn cách nào khác, Chí Bân và Khải Nam lại nảy ra một quyết
định mạo hiểm. Chúng tôi chắn một nửa số tiền ở phía trên mỗi chiếc vali, bên dưới
lại nhét tiền âm phủ vào.
Cách này rất nguy hiểm, song Hi Văn cũng không muốn
chần chờ mất thời gian lâu, cậu ấy sợ thêm vài ngày, có khi chúng tôi chỉ có thể
mang xác của Dĩnh Hân về thôi. Huống chi, lão Lạc Quân lại không dám nhận tiền chuyển
khoản qua ngân hàng.
Dĩnh Ngôn nghe xong lời này thì cũng có vẻ dao động,
cuối cùng đành phải thống nhất quyết định. Do kế hoạch mạo hiểm, người của Lạc Quân
lại rất nhạy, chúng tôi không thể trực tiếp nhờ sự viện trợ của cảnh sát được.
Cũng may, trong đám chúng tôi, trừ Khải Nam ra thì
có ai không phải sát thủ đâu.
Sức khỏe Hi Văn không tốt lắm, lẽ ra tôi kiên quyết
không cho cậu ta đi theo, song người Lạc Quân chỉ đích danh lại là cậu ta. Không
còn cách nào khác, chỉ có thể đến đâu tính đến đó thôi.
Đêm trước khi cả bọn khởi hành, Dĩnh Ngôn và tôi
lại cãi nhau một trận nho nhỏ. Cô gái đáng ghét này thậm chí không thèm quan tâm
mọi việc nguy hiểm đến mức nào, khăng khăng đòi theo. Tôi dĩ nhiên không đồng ý.
Thế là từ gây gổ nhỏ, chúng tôi dần làm thành một trận đại chiến thật sự.
Nên nhớ, từ khi ở cạnh nhau bên Phuket, tôi luôn
học cách nhẫn nhịn tính khí thất thường của cô ấy. Dĩnh Ngôn đã quen thói, chỉ cần
cô ấy làm ầm lên thì tôi sẽ nhân nhượng. Nhưng lần này, cả tôi cũng không thể dễ
dãi với cô ấy được.
Nhìn thấy một Hi Văn từng tàn nhẫn thâm độc đến như
thế, mất đi Dĩnh Hân còn trở thành dáng vẻ như ngày hôm nay, chẳng lẽ cô ấy không
hiểu tâm tình của tôi sao?
Nếu em có mệnh hệ gì, làm sao tôi sống nổi cơ chứ?
Rốt cuộc Dĩnh Ngôn cũng không thắng được quyết định
của cả đám chúng tôi. Sáng hôm tôi cùng mọi người ra bến cảng, em cũng không xuất
hiện. Tôi ngồi sau xe, nhìn về cánh cổng im ắng phía sau mà thẫn thò lúc lâu, tay
bất giác lại chạm vào lá bùa bình an trên cổ.
Lá bùa này là sau khi bệnh trầm cảm của em chữa được
đôi chút, tôi và chú em đã dẫn em đến một ngôi chùa rất nổi tiếng ở Thái Lan. Khi
đó, đứng dưới ánh trời quang mây tạnh, em bỗng cười rạng rỡ rồi đeo nó vào cổ tôi.
“Ước nguyện của em là có thể nhìn thấy anh trọn đời bình an”.
Tôi không rõ lúc ấy Dĩnh Ngôn đã tỉnh táo được bao
nhiêu, trong lòng em liệu có còn hình bóng của Hi Văn hay không, nhưng chỉ cần mỗi
việc em nghĩ đến tôi trong tim tôi đã rất thỏa mãn. Đời này, chỉ cần được ở bên
cạnh em, chăm sóc cho em, tôi cũng chẳng cần gì phải hối tiếc nữa.
Bệnh của em dần dần hồi phục. Bên bờ cát trắng, biển
xanh như tranh vẽ, chúng tôi cùng ngồi bên nhau, che chở cho nhau qua mùa hè nắng
ấm, mùa đông giá lạnh. Thời gian đó, dường như không chỉ em quên đi những đau khổ
trước kia, ngay cả bản thân tôi cũng quên đoạn đời đẫm máu của mình. Cứ như tôi
được sinh ra một lần nữa, tái sinh trong tình yêu ấm áp của em.
Có lần rượu vào lời ra, chú em hỏi tôi yêu em từ
lúc nào. Với cặp mắt lão luyện như ông, dĩ nhiên cũng hiểu chẳng có người bạn bình
thường nào lại có thể bỏ công bỏ sức như vậy để chữa trị cho người bị trầm cảm như
em. Khi đó, tôi cũng ngạc nhiên tự hỏi lại chính mình.
Yêu em từ lúc nào? Là khi chúng tôi mỗi ngày sớm
tối bên nhau, cùng em đến trường, nghe em thốt ra những lời cay cú, nhưng lại khó
chịu khi nhìn thấy ánh mắt em chỉ hướng về phía Hi Văn?
Hay khoảnh khắc tôi nằm trong phòng cấp cứu bệnh
viện, mơ hồ nhìn thấy em gào khóc sướt mướt bên cạnh mình? Lúc đó tôi đã trộm nghĩ,
có gì đâu, chỉ là lấy thân mình bảo vệ em thôi mà.
Nhưng nếu đã không là gì của nhau, cớ gì lại phải
hi sinh bản thân mình vì em?
Em bị Hi Văn lừa gạt, bị bán đứng và phản bội, suy
nghĩ đầu tiên là phải đến gặp em. Bị em ghẻ lạnh cũng được, chửi mắng cũng không
sao, chỉ cần có thể nhìn thấy em bình an là ổn rồi. Kết quả cuối cùng lại bị em
dùng bút đâm vào người.
Khoảnh khắc đó, trái tim tôi như chết lặng một lần
nữa.
Song tôi lại không thể nào rời bỏ em.
Tôi cứu em, đưa em thoát khỏi tay Hi Văn, để rồi
một thời gian dài sau đó là những tháng ngày vui vẻ ở Phuket. Tôi chưa từng nói
rằng tôi yêu em, có lẽ là vì không đủ can đảm để thốt ra lời đó.
Hoặc giả, tôi thật sự sợ hãi, nếu em mở miệng nói
ra một lời từ chối.
Vì vậy, không cần danh phận, không cần một tuyên
thề trước trời trước đất, chỉ cần được ở bên nhau, nắm tay nhau đi qua đường đời
giông bão này.
Tay tôi nắm chặt lấy lá bùa trên ngực, tự nói với
bản thân mình, mình phải an toàn để trở về bên cạnh em.
--oo0oo—
DĨNH HÂN
Bên ngoài hành lang, tiếng bước chân vang đến càng
gần, trái tim tôi càng lạnh đi.
Mấy ngày nay, tôi hầu như không dám ngủ, sức khỏe
càng lúc càng suy sụp. Mỗi khi thiếp đi, chỉ cần nghe tiếng lanh canh khóa bên ngoài
cửa là gai ốc trong tôi cũng nổi lên hết. Tôi vớ lấy mảnh sứ vỡ từ chiếc chén ăn
cơm đưa lên cổ mình, chậm rãi chờ người đang đi đến.
Mở cửa đầu tiên là một gã thanh niên cao lớn, người
này tôi đã từng gặp trong quán bar trên đảo, còn lại chính là chú của Hi Văn - Lạc
Quân.
Nhớ lần đầu tôi gặp lão ta là hôm mới bị đưa đến
đây. Khi đó, lão điên tiết như muốn nhai sống tôi, may nhờ Tử Kiệt ngăn lại. Tôi
không rõ vì sao người thanh niên này lại giúp tôi, nhưng ấn tượng lần gặp trước
tôi vẫn còn nhớ rất rõ ràng. Hiển nhiên anh ta cũng không đơn giản như vậy.
Hi Văn từng kể với tôi, Lạc Quân là bậc thầy về tra
tấn. Những hình phạt khủng khiếp ông ta dành cho đám trẻ trong cô nhi viện rất nhiều,
hầu hết đều khiến người ta sống không bằng chết, cách mà trước đây Khả Vi dùng với
tôi là một ví dụ điển hình. Thế nên sự yên ắng mấy ngày qua càng khiến tôi ngạc
nhiên. Lão hận Hi Văn như vậy, không lí do gì để tôi có thể yên ổn được.
Huống chi, tôi còn mang đứa con của Hi Văn.
Không, tin tức về cái thai này đến nay vẫn được giấu
kĩ. Trừ Khải Nam và bác sĩ ra, ngay cả Dĩnh Ngôn cũng không biết được, về lí mà
nói, chỉ cần tôi không nói, lão sẽ không tài nào biết được.
Tôi cắn môi, cố gắng không quá tập trung sự chú ý
vào phần bụng.
Đã có lúc, tôi thật lòng muốn bỏ đi đứa trẻ này.
Nhưng giờ thì nó còn quan trọng hơn toàn bộ sinh mạng của tôi.
Ba tháng sau khi chia tay Hi Văn, cùng với tin tức
về việc tổ chức của Lạc Quân bị bắt, tôi cuối cùng cũng hiểu tại sao anh lại rời
khỏi tôi. Người con trai này vẫn ngốc như vậy, lại muốn dùng cách khờ khạo thế này
để bảo vệ tôi, chẳng phải cuối cùng cũng vẫn bị người ta phát hiện ra đó sao?
Tôi biết, thi thoảng anh vẫn đến chỗ tôi, nhưng lại
không dám để người khác nhìn thấy nên chỉ đành dùng cách này để làm tổn thương bản
thân mình. Tôi có thể oán anh, có thể hận anh, nhưng lại không thể trách anh được.
Bởi vì nếu là bản thân tôi, tôi cũng sẽ chọn lựa
như thế.
Tôi cắn răng, mảnh sứ trong tay càng đưa lên dứt
khoát hơn. Mấy ngày nay đều im ắng, lần này lão tới không phải là đã đến kì hẹn
giao tiền chứ?
“Cháu dâu, không cần phải khẩn trương như vậy, chú
giữ đúng giao ước đến đưa cháu đi thôi”.
Giọng lão cứ đều đều vang lên song cánh tay tôi vẫn
không bỏ xuống. Lão sao có thể dễ dàng bỏ qua cho tôi như vậy?
Trong lúc dồn sự chú ý vào lão ta, tôi không nhận
ra Tử Kiệt đã bước đến bên cạnh từ lúc nào, anh ta nắm lấy cánh tay cầm sứ của tôi,
dùng lực nhẹ nhàng đè tay tôi xuống. Giọng anh ta thì thầm: “Cô bé, yên tâm đi.
Chúng tôi sẽ không để em chết ở đây đâu”.
Dứt lời, một tốp người khác đã cùng nhau giữ chặt
lấy tôi. Vùng vẫy mãi không được, tôi chỉ có thể giương mắt nhìn bọn họ. Khi mũi
kim ghim vào mạch máu tôi, toàn bộ lí trí cũng dần dần bị nhấn chìm.
--oo0oo—