Chương
16

TRONG
LÀN KHÓI THUỐC, EM THẬT ĐẸP

Bước sang năm thứ hai, tình yêu của Chương
Tiểu Bồ lại một lần nữa kết thúc.

Dùng lời của cô ấy để diễn tả thì là một
anh chàng quê mùa, giống hệt thành Phượng Hoàng, yêu một thời gian thì được,
lâu dài thì chán lắm.

Nếu bạn nhìn thấy Chương Tiểu Bồ bây giờ
nhất định sẽ không nhận ra.

Trên người cô ấy toát ra một vẻ phong trần,
trong túi áo khoác có các loại thuốc lá dành cho nữ giới. Cô ấy nói: Con gái dù
sao cũng không thể rời xa bao thuốc được, thuốc là một đạo cụ rất tốt, khi
không có tình yêu, thì nên có thuốc.

Đáng tiếc, tình yêu của cô ấy luôn chỉ là
nửa điếu thuốc.

Khi ở cùng với Lê Minh Lạc, Chương Tiểu Bồ
đã học cách hút thuốc.

Cũng là vì anh ta mà cô ấy đã không còn tin
vào tình yêu nữa.

Khi còn rất nhỏ, Chương Tiểu Bồ ngồi trong
rạp chiếu phim tối đen để xem phim, vô cùng ngưỡng mộ nữ đặc vụ trên màn ảnh,
bọn họ đa số tóc xoăn từng lọn to, đánh móng tay màu đỏ tươi, trên khuôn mặt
trắng bóc là một đôi môi đỏ chót và đôi mắt đen sẫm màu khói, điều này đối với
một cô bé gái hơn mười tuổi trong lòng đã ấp ủ những ý nghĩ ma quỷ mà nói, thực
sự là có sức hấp dẫn vô cùng.

Như thế còn chưa đủ, trên tay bọn họ luôn
kẹp một điếu thuốc. Những ngón tay kẹp thuốc đó dài, nhỏ và hấp dẫn, thậm chí
còn để lộ cả ra sự quyến rũ.

Sự cám dỗ của những điếu thuốc vượt qua mọi
khả năng tưởng tượng.

Đôi khi, người con gái sẽ nhờ một chi tiết
rất rất nhỏ mà trưởng thành thành một người phụ nữ. Đối với Chương Tiểu Bồ mà
nói, điếu thuốc trên tay những người phụ nữ hư hỏng đó chính là một đạo cụ như
thế. Về bản chất, có lẽ cô ấy luôn hướng hình tượng của mình theo những loại
phụ nữ đó, trong cuộc sống thực tế lại làm trái ngược lại.

Càng ngày càng thích những người phụ nữ hút
thuốc là sau khi biết yêu, hơn nữa, người phụ nữ mà Chương Tiểu Bồ thích -
Maguerite Duras là người hay hút thuốc, Tam Mao cũng thế.

Tam Mao có một bức ảnh đang hút thuốc, mái
tóc dài rũ xuống, khoanh chân ngồi dưới đất, một bức ảnh đen trắng nhìn hơi suy
đồi, ngồi trước một quán trà ở Tứ Xuyên.

Một người phụ nữ nếu không quá cô đơn, sao
có thể làm bạn với thuốc được? Chương Tiểu Bồ nói: Vẻ đẹp của sự cô đơn ở họ
chẳng liên quan gì đến sự xấu xa, nhưng tư thế quá đẹp lại khiến người ta phải
liên tưởng triền miên.

Còn thích cả những câu những chữ được viết
trên bao thuốc, người hút thuốc Marlboro thì nói, thường xuyên hút Marlboro
tình yêu sẽ chậm đi ba bước. Phải chăng người phụ nữ hút thuốc thường quá cô
đơn và quá yêu bản thân mình, vì vậy, trong tình yêu mới vui đâu chầu đấy như
thế? Nhưng thái độ của Chương Tiểu Bồ trong tình yêu lại hoàn toàn ngược lại.

Người cô ấy từng thích là Lê Minh Lạc cũng
là một người thích hút thuốc, không thể rời thuốc dù chỉ nửa giây. Chỉ cần tỉnh
dậy, thì cứ mười phút sẽ phải hút một điếu thuốc, những loại thuốc mà anh ta
hút như Bảy Con Sói, Trung Nam Hải đều là những loại thuốc mà đàn ông thường
hút.

Khi ấy Chương Tiểu Bồ không hút thuốc,
nhưng anh ta vẫn thường đưa cho cô ấy một điếu, sợ anh ta cười, Chương Tiểu Bồ
cũng châm lửa, giả bộ rằng mình biết hút, kết quả là ho tới chảy cả nước mắt.

Bọn họ đã từng có mối nhân duyên tươi đẹp
như thế, có thuốc, liền cảm thấy như được trở về nhà.

Những người phụ nữ vui vẻ và cô đơn như
Chương Tiểu Bồ liệu có phải cũng đã từng cùng người đàn ông mình yêu hút thuốc?
Sau khi rời bỏ Lê Minh Lạc, Chương Tiểu Bồ đã học được cách hút thuốc, thường
xuyên hút một loại thuốc có mùi bạc hà Salem, có người đã nói với cô ấy, cảm
giác giống như mối tình đầu, quả nhiên là vậy.

Sau này trong một lần vào quán bar, gặp một
người phụ nữ hơn ba mươi tuổi hút Mild Seven. Cô ấy nhẹ nhàng đốt một điếu
thuốc, nhả từng vòng khói bằng tư thế thanh lịch nhất nói, người phụ nữ đã bị
tổn thương vì tình yêu nhưng đã học được cách ổn định trở lại nên hút Mild
Seven.

Người tình cuối cùng của người phụ nữ sẽ là
thuốc, hút rồi lại hút, cuối cùng hiểu ra người hiểu sự cô đơn của họ nhất
chính là từng làn khói thuốc từ từ bay lên. Chỉ đáng tiếc, có quá nhiều phụ nữ
chưa hút hết nửa điếu thuốc đã vứt đi, nửa điếu thuốc đó, cô độc nằm lăn lóc
vào một góc, khiến người ta nghĩ đến mối tình đứt gánh giữa đường.

Một hôm khi đi ra phố, nhìn thấy một loại
thuốc có tên là Camellia, bên trên viết: Gặp gỡ lần đầu, mà giống như gặp lại
người bạn cũ.

Chẳng có lí do gì, nước mắt Chương Tiểu Bồ
lã chã rơi.

Anh ta từng nói: Sẽ có một ngày em nhìn
thấy thuốc sẽ nhớ đến anh, nhớ cả mùi thuốc trong hơi thở của anh. Mình còn nhớ
đến hai câu, mà bọn mình từng hát: Khả liên Vô Định hà biên cốt, do thị xuân
khuê mộng lí nhân(*).

(*) Hai câu thơ
trong bài Lũng Tây hành của Trần Đào.

Dịch nghĩa:

Thương thay
những bộ xương bên bờ sông Vô Định;

Nay vẫn còn là người hay mộng của khách phòng khuê.

Nhưng chỉ là nghĩ đến, sau đó mua thuốc,
châm lửa, hít một hơi thật sâu, cười, rồi đi.

Trên đây là câu chuyện của Chương Tiểu Bồ,
buồn và khó hiểu.

Anh ta và cô ấy, còn có cả một đứa trẻ, tại
một thị trấn nhỏ xa xôi, tôi đã đưa cô ấy đến, bỏ nó đi.

Có một bài hát tên là Điếu thuốc anh hút do
Hứa Mỹ Tịnh hát, chắc là hát cho Trần Giai Minh nghe, sau này, cô ấy bị điên,
có lẽ cũng là vì anh ta chăng? Vì yêu?

Thứ thuốc mà anh ta hút, chắc chắn có mùi
vị cám dỗ vô cùng.

Vì yêu, nên thích anh ta, thích cả thứ
thuốc mà anh ta hút.

Trong tác phẩm Hoa hồng đỏ, Hoa hồng trắng
, cô gái tính tình nũng nịu thất thường Vương Kiều Nhị yêu chàng trai Đồng Chấn
Bảo, thế là sau khi anh ta đi làm, cô gái ấy đã một mình ôm chặt quần áo của
người mình yêu, hít hà mùi đàn ông còn lưu lại trên đó, nhặt đầu thuốc lá anh
ta hút xong vứt đi lên, hít từng hơi từng hơi một, như một cô gái buông thả,
phóng túng.

Khi cô ấy nhớ lại, đó chắc là nụ hôn đầu
tiên của anh ta và cô ấy?

Sau này, khi tôi xem một bộ phim, tên là gì
tôi cũng quên rồi, một đôi trai gái yêu nhau, người con trai hút thuốc, thế là
lúc nào cô gái cũng nhìn chằm chằm xem người con trai đó hút thuốc gì. Cô gái
thích cả loại thuốc mà anh ta thường hút, bởi vì yêu người con trai đó, cô gái
đã tự mình chạy khắp thị trấn nhỏ để tìm bằng được loại thuốc anh ta hay hút.
Bộ dạng cuống quýt chạy đi tìm mua thuốc của cô gái đó khiến tôi cảm động, chỉ
khi người ta yêu, mới bất chấp tất cả như thế, cho dù chỉ là để đi tìm đúng
loại thuốc mà người mình yêu thích hút.

Điếu thuốc anh hút của Hứa Mỹ Tịnh, tôi
thích nghe giọng hát của nữ ca sĩ này, cô độc mà đơn côi, trong chất giọng trầm
trầm đó phảng phất sự u sầu.

Có một lần đi siêu thị, đột nhiên nghe thấy
bài hát này, tôi cầm mấy gói giấy ăn Tâm Tương Ấn, tự nhiên nước mắt chảy dài.
Tôi chưa bao giờ hút thuốc, nhưng bởi vì Chương Tiểu Bồ thích hút thuốc, bởi vì
cô ấy đã từng yêu một người con trai hút thuốc, nên tôi cảm thấy buồn.

Hai người bạn thân, đến một mức độ nhất định,
đương nhiên sẽ có cảm giác tâm linh tương thông.

Về điểm này, tôi rất tin.

Sau khi Chương Tiểu Bồ uống say đã nói:
Tình yêu đúng là thứ thuốc độc khốn kiếp. Thứ mà cậu đã từng yêu, thậm chí cả
mùi vị của nó cũng khiến cậu đau buồn.

Đúng thế, mùi vị.

Mùi vị cũng sẽ khiến người ta phải hoài
niệm, có một hôm, cô ấy đột nhiên phát hiện ra thứ mùi vị quen thuộc ấy vẫn
chưa xa, thế là cô ấy đi tìm một cửa hàng nhỏ, mua một bao thuốc 555. Cô ấy
khóa trái cửa lại, tắt điện, trong bóng tối chỉ còn lại cô ấy và sự cô đơn… Cô
ấy hút thuốc, từng điếu từng điếu một, nếm lại thứ mùi vị mà cô ấy đã từng say
mê, giờ rõ ràng đã xa như thế. Cô ấy nghe thấy tiếng trái tim mình đang khóc,
bất lực như một đứa trẻ con không nơi nương tựa. Sự u buồn dần dần tràn đầy,
bắt đầu lan tỏa ra bốn xung quanh, khói thuốc như làn sương mỏng nhẹ nhàng quấn
quýt khiến tôi như say đi trong đó, nước mắt của cô ấy ướt nhòe. Thì ra, thuốc
lá cũng có thể khiến người ta say, cô ấy hút, chính loại thuốc mà anh ta đã hút
trước đây.

Mới đầu tôi còn khuyên Chương Tiểu Bồ cai
thuốc, sau này, tôi không khuyên nữa.

Bởi vì, trong làn khói thuốc, cô ấy thật sự
rất đẹp.

Tôi thừa nhận, tôi thích cô ấy.

Cho dù cô ấy xấu xa, cô ấy sa đọa, nhưng
trên người cô ấy toát ra một thứ mùi mê hoặc lòng người, không thể nói rõ được,
rất xấu xa, rất mơ hồ, thậm chí là điên loạn, khiến bất kì ai sau khi nhìn
thấy, muốn ngừng cũng chẳng được.

Sau khi tôi nói với cô ấy điều đó, cô ấy
nhắm mắt mơ màng nói, Tịch Hạ, bọn mình không phải Les chứ?

Cậu nói gì thế? Tôi nói: Mình thích cậu,
đơn giản chỉ là thích cậu thôi. Nếu như có kiếp sau, bọn mình nhất định sẽ trở
thành một nam một nữ, mình sẽ là nam, sinh ra để yêu cậu.

Cô ấy ha ha cười lớn, khi cô ấy cười, tươi
như hoa nở, Chương Tiểu Bồ, cô ấy có sự quyến rũ và sa đọa của một người con
gái xấu, cô ấy đúng là yêu tinh.

Mà yêu tinh cũng có thể là cảnh giới cao
nhất của người con gái. Tôi thật sự thích làm yêu tinh, nhưng tôi biết, trên
người tôi không có yêu khí, tôi đơn giản như một tờ giấy, còn Chương Tiểu Bồ là
kim loại nặng, đi đến đâu đều có thể ding ding tang tang kêu rang rảng.

Vì vậy, tình yêu của cô ấy luôn như những
con sóng, một con sóng phẳng lặng qua, thì con sóng khác đã ào tới.

Mà Thẩm Gia Bạch có thể hiểu cô ấy được bao
nhiêu?

Ấn tượng của anh ấy đối với cô ấy là ảo, là
người con gái do tôi miêu tả. Anh ấy yêu người con gái trong thư, xinh đẹp mộc
mạc, mang một sự yêu kiều ngầm, nhưng đó là tôi, không phải cô ấy.

Nhưng anh ấy vẫn vì “cô ấy” mà phát điên.

Sau khi vào Phúc Đán, lá thư này vừa được
gửi đi, một lá thư khác của anh ấy đã được gửi tới.

Thời gian thư qua thư lại điên cuồng nhất
của chúng tôi bắt đầu, thậm chí cả những việc vụn vặt như một ngày đi vệ sinh
mấy lần cũng phải viết vào thư.

Ngày 21 tháng 10, là sinh nhật của tôi.

Anh đặc biệt gửi bằng chuyển phát nhanh đến
một chiếc nhẫn.

Không phải là một chiếc nhẫn quá tốt, chỉ
là một chiếc nhẫn bằng bạc nho nhỏ, bên trên đó khắc tên Chương Tiểu Bồ.

Nhưng tôi biết, với hoàn cảnh gia đình của
Thẩm Gia Bạch, anh đã cố gắng hết sức rồi. Là một chiếc nhẫn có bông hồng nho
nhỏ xinh xinh đính ở trên, khi nhận được chiếc nhẫn đó, tôi đã chạy tới sân vận
động của trường Đại học Ngoại ngữ Bắc Kinh, nâng niu nó, khóc rất lâu, rất lâu.

Tôi vùi mặt vào hai đầu gối, hôn lên chiếc
nhẫn đó, Thẩm Gia Bạch yêu quý, em yêu anh.

Trời bắt đầu đổ mưa, tôi không biết, chỉ
muốn ngồi một mình ở đây, ngồi đến khi trời đất sụp đổ.

Cho dù trời vẫn mưa không ngớt, không dừng.

Cho dù là như thế, tôi cũng không thể nói
ra. Tôi là người con gái của Thẩm Gia Bạch, là người con gái mà anh ấy thích.
Trong đêm giao thừa, tôi và anh ấy đã từng gọi tên nhau, mãi mãi với trời đất,
tình này không thể xa.

Mùa đông cuối cùng cũng đã đến.

Tôi bắt đầu đan một chiếc khăn quàng, một
chiếc khăn màu đỏ.

Đây là lần đầu tiên trong đời tôi đan một
thứ như thế, các chị em trong phòng kí túc xá mỉm cười hỏi tôi có phải tôi đan
cho Xuân Thiên không, bởi vì anh vẫn cách năm ba ngày lại đến tìm tôi, mang đậu
phộng và mứt vụn, mang son môi má hồng và tiểu thuyết của Diệc Thư mà rất nhiều
nữ sinh thích đến.

Tất cả những thứ đó đều bị tôi đem tặng cho
các bạn nữ nằm giường tầng trên, tầng dưới. Đúng thế, tôi không thích những thứ
đồ vụn vặt ấy. Các bạn tôi nói: Không, không phải là cậu không thích, là vì cậu
không thích anh ấy.

Tôi không thích anh ấy sao?

Anh vẫn nửa đùa nửa thật, vẫn cười cười hỏi
tôi: Bạn trai em đâu? Tại sao giờ vẫn chưa thấy xuất hiện? Còn không xuất hiện,
anh sẽ bắt đầu theo đuổi em đấy.

Thẩm Gia Bạch đã mấy lần nói sẽ đến thăm
tôi, nhưng, một là vừa vào học nên việc học cũng căng thẳng, hai là tình hình
kinh tế của anh khó khăn, anh nói cả đi cả về phải vài trăm tệ, mẹ anh lại vừa
nghỉ hưu, anh không thể lo được, hiện giờ anh đang đi dạy gia sư ở hai nơi.

Chiếc bút ghi âm điện tử đó cũng giúp được
anh rất nhiều, anh nói, cứ nhìn thấy bút là lại nhớ đến tôi.

Mùa đông ở Thượng Hải lạnh thật đấy, anh
nói: Khi đạp xe đi làm gia sư, gió lạnh thổi vào cổ, khó chịu chết đi được.

Chính vì câu nói này, tôi mới quyết định
đan một chiếc khăn len.

Không biết đan, hỏi lão nhị trong phòng kí
túc, hỏi rồi lại hỏi, mới biết kiểu đan mũi Đĩnh đơn giản nhất, lão nhị nói:
Đan khăn, thì đan mũi Đĩnh là đẹp nhất.

Xuân Thiên cũng đã từng nhìn thấy, đến hỏi
tôi: Đan cho anh?

Tôi lắc đầu, anh ấy xì một tiếng: Sớm đã
biết không phải đan cho anh rồi!

Nhưng, rồi sẽ có ngày, em cũng sẽ đan cho
anh một chiếc!

Thật phiền toái khi phải nghe anh cả ngày
nói nhăng nói cuội. Tôi nói: Anh đừng có đùa nữa, em có bạn trai thật rồi.

Có thật sao? Ở đâu? Sao lại không thấy xuất
hiện?

Tôi không ngờ là anh lại đến hỏi Chương
Tiểu Bồ, Chương Tiểu Bồ nói, Âu Dương Tịch Hạ có bạn trai? Tại sao em lại không
biết? Chắc không phải đâu?

Chương Tiểu Bồ chạy đến hỏi tôi, tôi cúi
đầu, nói: Mình có.

Ai?

Mặt tôi ửng đỏ, tôi nói: Một lúc nào đấy sẽ
kể cho cậu nghe.