Một trong những câu chuyện của Nguyễn Nhật Ánh đã hấp dẫn tôi bởi giọng văn trong trẻo, mộc mạc, gần gũi, đó là cuốn sách “Chúc một ngày tốt lành” được phát hành vào ngày 6/3/2014 bởi nhà xuất bản Trẻ. Nằm trong top những cuốn sách bán chạy, bản Tiếng Anh của cuốn sách: cuốn “Have a good day” được phát hành vào ngày 25/8/2023. “Chúc một ngày tốt lành” kể cho ta về cuộc sống của những con vật ở một vùng quê thanh bình, quen mà lạ: Những con vật nuôi quen thuộc bỗng một ngày cất lên những tiếng kì lạ. Và cũng bởi những tiếng kêu gây sự chú ý đó, cuộc sống trở nên thú vị, gần gũi hơn, bởi người và vật có thể nói chuyện, giao tiếp với nhau như những người bạn thân thiết.

Với những tình huống hài hước, lời văn dí dỏm, cuốn sách đã mang đến cho người đọc một không khí vui vẻ, đầy thích thú: Heo không kêu “ụt ịt” mà lại “cục cục”, “chiếp chiếp” tiếng gà. Chó không sủa “gâu gâu” mà kêu “ụt ịt”, “ủn ỉn”… Một đàn vật nuôi tinh nghịch với sự giúp sức của thằng Cu – con bà Đỏ đã tự xây dựng cho chúng một cuốn từ điển tiếng vật - tiếng người độc đáo.

Sẽ không có gì bất thường nếu chúng không học ngôn ngữ, cách giao tiếp của loài khác và nói tiếng của nhau. Mọi thứ nhặng xị cả lên, chó, heo, gà đã làm náo loạn cả một khu vườn, khiến cho ngôi nhà đang yên đang lành bỗng trở thành sự kiện nằm ngay trang nhất mặt báo…Chắc hẳn bạn đọc cũng sẽ như tôi và những khách tham quan trong câu chuyện đang đổ về đây đều có mong muốn được một lần tận mắt chứng kiến những con vật kì lạ này và muốn được nói chuyện với chúng.